heild. Eg vildi mett, at mín fyrsta uppgáva verður at finna útav, hvussu addressera vit teir útlendsku miðlar og aktørar, sum venda eyguni hendan vegin í sambandi við vitjanini. At Hans Blix er við, skal [...] útlendskum samstarvsfeløgum. Vit mugu ikki gloyma, at nógvir møguleikar eru fyri at byggja víðari á royndir, ið eru gjørdar aðrastaðni. Okkum tørvar ikki at finna uppá djúpa tallerkin umaftur. Ikki ein superkvinna [...] eg ikki havi sama innlit í. Ein av mínum størstu styrkjum, er míni evni at samstarva. Ætlar at gagnnýta Bill Elin fekk boð um, at hon hevði fingið starvið í gjár, tí hevur hon ikki gjørt, sær heilt greitt

til sín, fyri á skemtiligan hátt at fáa áskoðaran at taka ímóti leikum við álvarsligum innihaldi. - Tað undraði meg, tá eg frætti at Dario Fo hevði fingið virðislønina, at tað var ein dramatikari sum fekk [...] síni frásøgn, so dugir hann at vera tað, uttan tó at virka guðsspottandi. Hansara filosofi er, at látur gevur betur atgongd til menniskjuni enn álvarsemi. Hann er førur fyri at húðfletta myndugleikatrúgvar [...] Italia - Hinvegin, so hugsaði eg, at um nakar sjónleikhúsmaður og dramatikari skuldi fáa hana, so var Dario Fo sjálvskrivaður. Eg hugsi eisini at ein atvold til tað er, at Dario Fo um nakar í sekstiárunum

komu at hyggja at. Vit spældu tvær ferðir um dagin fyri fullum húsum. Frammanundan bóru vit ótta fyri, at Pipar & Salt kanska er farið um síðsta søludag, so tað var øgiliga stuttligt at uppliva, at undirtøkan [...] tá vit vóru ungir. Sjúrður Skaale visir á, at tað ikki minst var stuttligt, at ung fólk, sum als ikki vóru fødd, tá teir vóru mest frammi, komu at hyggja – og at tey tóktust kenna Pipar & Salt “familjuna” [...] kendum fólkum spurningar um jólini og um, hvussu árið annars hevur verið. Eisini hava vit spurt, um fólk hava sett sær okkurt fyri til árið, sum stundar til. Vit fara at endurgeva hesi svar í dag og um jólini

vóru summi ímóti, men eg haldi ikki, at fólk eru so ivingarsom longur. Eg havi ikki spurt hvønn einstakan bygdarráðslim, hvussu tey fara at atkvøða í dag, men eg meti, at bygdarráðslimirnir eru fyri samanlegging [...] Árni Joensen, dylur ikki, at hann er fyri, at Oyndarfjarðar kommuna leggur saman við aðrari kommunu ? antin Fuglafjarða kommunu ella Runavíkar kommunu. - Men eg fari ikki at siga hvørji kommunu, eg helst [...] vil ikki ávirka hesa avgerð. Árni sigur, at við teirri útlegging av uppgávum, sum landið vil hava kommunurnar at umsita, er hann ikki í iva um, hvat rættast er at gera. - Vit kunnu kalla hetta frívillugt

dugi ikki at síggja, hví tað skal vera neyðugt at skriva síðu upp og síðu niður við reglugerðum fyri, hvat ein skúli skal, og hvussu vit eiga at bera okkum at í honum. Lærarar skulu tora at seta mørk og [...] leksikoni, at sosialistar vóru fólk, sum ?fornægter Gud og Kongen.? Omma var, sum vera man, púra ólukkulig. Eitt var, at hon var mamma at einasta sosialisti í bygdini, men at sonurin nú eisini var farin at nokta [...] eg haldi tað vera trist, at pedagogiska gandaorðið í fólkaskúlanum í dag er, at vit skulu niður á støðið, har næmingurnir er. Vit áttu heldur fyrst av øllum at lagt okkum eftir at toga teir upp, víðka teirra

nevniliga ein mann at hjálpa sær. Alla tíðina, meðan kavarin er niðri, hevur hann samband við mannin uppi á landi. Maðurin á landi fylgir gjølla við, hvussu kavarin hevur tað. Soleiðis er neyðugt, at í minsta lagi [...] - Jú, tað kann vera strævið at arbeiða undir vatni, men í løtuni arbeiði eg so ovarlaga í sjónum, at tað gongur. Tað eru einir 12 metrar niður á botn, og tað er tyngri at arbeiða á slíkum dýpi. Eg eri [...] síðstu viku vitjaði In.fo í Fuglafirði, og her hittu vit kavaran, Símun J. Højsted, sum var í holt við at skera jarn undir vatni. Talan var um jarn, sum stendur eftir í nýggju atløgusíðuni, sum J & K Petersen

líka síðan, at føroysku myndugleikarnir við síni kámu hond byrjaðu at klóra upp á teir brotnu rútarnar í Fámará, sigur Johan í Kollafirði, sum ásannar, at fyri hann hevði tað stóran týdning at fáa ein bóndagarð [...] beiskur longur, sigur hann. - Eg kundi hildið fram við at snakkað um, hvussu vit kendu okkum viðfarin av almennu Føroyum, soleiðis at vit valdu at fara. Eg eri komin yvir hetta, og nú eri eg javnan í Føroyum [...] spurt, hvar tey eru, hvat tey gera, og hvussu tað gongur hjá teimum. Tá vit vendu okkum til Johan í Kollafirði týsdagin í vikuni, helt hann fyri, at tað var stuttligt at hoyra frá okkum júst henda dagin, og

viðganga, at tað er konan, ið hevur mín fulla stuðul til at taka avgerðir um, hvørjar jólagávurnar verða, og sjálvur keypi eg bert tí einu gávuna. Hvønn týdning hava jólini fyri teg? - Eg má viðganga, at eg helst [...] tey somu, um einki óvæntað verður. Hvussu hevur tú trivist í starvinum sum borgarstjóri? - Eg havi trivist væl, serliga tí umsitingin hevur hjálpt mær ótrúliga væl, og at eg eri komin inn í eitt sera gott [...] hildin heima, og her verður gás frá verfaðiri mínum á borðinum jólaaftan. Sjálvur fái eg vanliga ta æru at kokkast, og soleiðis verður helst eisini í ár. Omaná er rísalamande, sum konan ger. Eftir hetta verður

kunna tosa í telefon og annars at kunna samskifta við kundarnar. - Eg royndi at fáa arbeiði, men tá varð sagt, at eg mátti hava nakrar arbeiðsroyndir at vísa á. Men altso, hvussu kundi eg fáa royndir, tá eg [...] hon spurdi meg um nakað. - Eg haldi, at eg mundi vera umleið tvey ár, tá tey funnu útav, at eg veruliga var deyvur. Tey plagdu at kasta okkurt niður í gólvið fyri at vita, um eg eg bleiv kløkkur av larminum [...] stevnu eitt kvøldi í Deyvahúsinum, saman við deyvatulkinum Edny Poulsen. Endamálið er at fáa hann at lýsa, hvussu gerandisdagurin er hjá einum deyvum føroyingi. Í kvøld fær hann sagt júst tað, sum hann

veðrið fer at hátta sær, og hvussu alt tiltakið annars fer at taka seg út. Tað er ikki sørt, sigur hann brosandi, at adrenalinið koyrir runt í kroppinum henda dagin. Hann vísir á, at hóast fýrverkið, sum [...] sigur, at nýggjárshaldið soleiðis hevur verið partur av hansara tilveru alt lívið. - Hetta er eitt ógvuliga hugnaligt kvøld í Vági, og eg eri líka spentur hvørja ferð – spentur eftir at síggja, hvussu veðrið [...] stórdansur á Eiðinum. Í Vágs Høll fara Showmenn við Kim Hansen, Eyðuni & Terja at spæla, og í VB-húsinum fara Hans Jacob & Vinmenn at spæla. Formaður í nýggjársnevndini í Vági er Búi Dahl, og hóast hann er í