umfar 1. KTF, Klaksvík 5-2-0020.5 2. HT, Tórshavn4-3-0017.5 3. VT, Vestmanna4-1-2017 4. KT, Kollafjørður2-2-3011.5 5. TFS, Hvalvík1-1-5010 6. HT 2, Tórshavn0-1-607.5 2. Deild RT - KTF 2 3.5-0.5 Rúni Jacobsen [...] Andreasen (1610) 0-1 Ari Thomassen -Ronny í Lon (1440) 0-1 Støðan eftir 7. umfar 1. HT 3, Tórshavn 5-2-0020.5 2. HT 4, Tórshavn 4-0-3016 3. ST 2, Sandavágur 4-1-2015.5 4. Rókur, Oyri 3-0-4011 5. KT 2, Kollafjørður

millum Tórshavn og Klaksvík, har sóu tølini soleiðis út, at hevði klaksvíkingurin havt somu løn sum havnarmaðurin, hevði Klaksvíkar Kommuna 20 milliónir kr. meiri í kassanum. Um so var, at Tórshavn hevði [...] inum, sum eisini fyrr hava verið frammi, vísa eitt nú, at lønar-útgjaldingin til hvønn persón í Tórshavn er ein triðing - og meiri enn tað - hægri enn úti um landið. Partur av hesum arbeiðsplássum verða [...] nógv hægri lønarúgjaldingin liggur fyri hvønn persónin í arbeiðsførum aldri av arbeiðsplássununum í Tórshavn, sum fyri tað mesta stavar frá almennari umsiting, enn av vinnukrónunum í Suðuroy er úrslitið hetta:

vøllin í Hoyvík. Og í langtíðarætlanini fyri 2021-22 eru settar íalt 25 mió.kr av. Tórshavn - altjóða ráðstevnubýur Tórshavn er ein virkin viðleikari, nú vinnuferðavinnan verður ment. Settar eru 2 mió.kr av [...] TÓRSHAVN, EIN ALTJÓÐA HØVUÐSSTAÐUR Ongantíð hava fleiri fólk búleikast í høvuðsstaðarkommununi. Hetta er at fegnast um og økir í allar mátar um virksemið í kommununi. Seinastu fimm árini eru vit vorðin [...] tænastur til okkara eldri. Vegakervið verður eisini bygt út, og fleiri flyta inn í egnan bústað. Tórshavn - altjóða ítróttarbýur Umstøðurnar hjá ítróttini skulu lúka altjóða krøv, og Tórshavnar kommuna

Postsmoga 1015, 110 Tórshavn Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 [...] 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Cøliaki Felag Føroyar Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Postboks 3120, 110 Tórshavn, hjartafelag@hjartafelag.fo [...] fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post.olivant.fo Krabbameinsfelagið Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggja­dag frá kl. 13-15. Tlf. 317959

ring ella skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10, Postsmoga 1015, 110 Tórshavn. Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Sands [...] c/o MBF-Húsið, Íslandsvegur 10c, Tórshavn Teldupostadr. randfrid@olivant.fo Tlf. 263078 Randfríð og 219793 Mari. Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 Opið er týsdag og [...] 13 til 16. Lymfødemfelagið Tlf. 225224 Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Cøliaki Felag Føroyar Íslandsvegur 10c Tórshavn coliaki@olivant.fo tlf. 282296 Felagið fyri lesi- og skriviveik

v/ sunnudagsskúla. Filadelfia, Tórshavn Fríggjadagin kl. 21.00 Flare Leygardagin kl. 10.00 Bønarskúlin Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, Tummas Jacobsen talar. Tórshavn Hvítusunnu­samkoma Yviri við Strond [...] ring ella skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10, Postsmoga 1015, 110 Tórshavn. Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Sands [...] c/o MBF-Húsið, Íslandsvegur 10c, Tórshavn Teldupostadr. randfrid@olivant.fo Tlf. 263078 Randfríð og 219793 Mari. Giktafelag Føroya MBF-húsið - Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn. Tlf: 310237 Opið er týsdag og

Leygardagin 23. okt. giftast Fía Guttesen, Tórshavn, og Lennard J. Myllhamar, Sandavágur. Vígslan verður í Sandavágs kirkju kl. 15 og veitslan verður í Pálsstovu, Tórshavn kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við [...] 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Týsdagin 12. okt. fyllir Denhard Hansen, Tórshavn, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 16. okt. í Frelsunarherinum, Tórsgøta 19, frá kl. 15 til [...] hildin fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Sunnudagin 10. okt. kl. 13 giftast í býráðshúsinum í Tórshavn, Hansina Miðalberg Eliassen, Klaksvík og Paul Trøjgaard Nielsen, Klaksvík. Vælkomst verður í Ró

í Jógvanstovu, Leirvík Gerhard Lognberg, Skopun Kristian Magnussen, Tórshavn Heðin Mortensen, Tórshavn Helena Dam á Neystabø, Tórshavn Óluvá Niclassen, Velbastaður Jóngerð Nielsen, Vestmanna Nita Næs, Hvalba [...] fólkatingsvalið komandi. Kirstin Strøm Bech, Vágur Edith Dahl, Tórshavn Jóannes Eidesgaard, Tvøroyri Gudny Diana Hentze, Sandur John Johannessen, Tórshavn Jónleif Johannesen, Klaksvík Vilhelm Johannesen, Klaksvík

Hvannasund, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3600 gr. 3. september fingu Hanna og Sigurð Vang, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 37 cm. long og vigaði 1300 gr. 3. september fingu Súsanna H. Thomasen og Eivind [...] dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4020 gr. 6. september fingu Jona Johansen og Leivur Langgaard, Tórs­havn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4000 gr. 7. september fingu Lív Haraldsen og Høgni Viderø [...] dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 10. september fingu Barbara S. Berg og Páll Nolsøe, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3900 gr. 11. september fingu Malan Jacobsen og Sámal

størri trupulleikar, um ikki verður farið varliga við hesari komandi stórvinnu. At politikarar í Tórshavn eru á gosi, kom týðuliga fram, tá tað kom í ljósmála, at møguleikin var fyri at Suðuroy kundi fáa [...] ikki er danskt, men tað er nú ikki tað, sum er danskt, sum verður kastað burtur aftur av býráðnum í Tórshavn. Tann blokkur av peningi, sum nú í nógv ár hevur verið tryggleikin hjá okkum, sum er upp á eina [...] kenning er tryggjað okkara samfelag nøkur ár fram, tann bokkur, tann milliardin, fellur niður í Tórshavn, og kann helst ikki verða fyriuttan, tað eru uttan at navngeva nógvar danskar fyritøkur og stovnar