helvtini, sum var bygd á kanningar í Ríkisskjalasavninum í Keypmannahavn. Í Svørtubók verður dentur lagdur á, at talan er um eina ávegisfrágreiðing, og stýrisbólkurin mælir í Svørtubók til, at kanningararbeiðið [...] farið í holt við at leita eftir skjølum í eystureuropeiskum goymslum, og tey skulu vera við til at lýsa føroysku støðuna undir kalda krígnum. Frammanundan er longu ein kanning gjørd í skjalagoymslum í Føroyum [...] fyri føroyskum viðurskiftum, og illgrunin um, at Føroyar høvdu ein leiklut í kalda krígnum, varð staðfestur. Svartabók sigur, at í skjølunum, sum eru funnin í Danmark og USA, sæst aftur, at Sovjettsamveldið
vanligari løn. Í Keypmannahavn lækkar talið á almennum leigubústaðum og øðrum bíligum bústøðum í mun til dýrar eigaraíbúðir. Fyri 20 árum síðani hoyrdu 40% av íbúgvunum til arbeiðaraklassan. Í dag er talið [...] títt, so gjørdi skipanin sítt. Í dag spyr skipanin í staðin, um tú ikki kanst gera meir. Men tey allar flestu, sum standa í hesi støðuni, kunnu ikki gera meir. Tað var í veruleikan hetta, seinasta løgtingsval [...] fátækur. At tað er vorðið longri millum liðini í samfelagnum. At límið, sum einaferð bant samfelagsklassarnar saman, nú er stadnað og upployst. Støðan tann sama í øðrum Norðanlondum At tað er vorðið dýrari
telegrafsrjóri í Russlandi. Eftir kollveltingina í 1917 rýmdi hann til Kina, har hann var telegrafstjóri í Hong Kong. Seinni búðu tey í Keypmannahavn. Tey vóru barnleys. Turid giftist í New Ark ikki langt [...] hann til Føroyar. Í 1817 giftist hann við Súsannu Óladóttir úr Vestmanna. Oliver Petræus hevur ivaleyst arvað nakað av tí ævintýrblóði, sum var í pápanum. Hann royndi longu í 1848 at koma við í bardagan [...] Nikolaj kirkjuskúla. Hann fekst eisini við blaðstarv og skrivaði í ymisk bløð. Í Kolding stovnaði hann og gav út Koldingposten í 1863. Í kríggj fyri Danmark So brast kríggið aftur á millum Danmarkar og
setur hann umsíðir í munnin og festir sær í. Tubaksroykurin flýtur út í høli, og hann andar djúpt inn av sigarettini. Fyrstu ferð sum 15-ára gamal Jørgen Dahl vaks upp í Klaksvík í 60?unum, og tónleikurin [...] Skotlands. Síðani 1985 hevur Jørgin Dahl búð í Keypmannahavn, hann hevur arbeitt við tónleiki í ymsum samanhangum, og í løtuni arbeiðir hann í studio saman við tveimum kenningum hjá sær, Carsten Voldsing og [...] innanfyri tann svarta leðurjakkan er hann ílætin eina troyggju, sum hitar væl í kuldanum í Keypmannahavn. Jørgin Dahl er stavnamaðurin í føroyskum rocktónleiki, og hann ber lættliga tey 43 árini, hann hevur baki
Føroyar, dýrasta land í Evropa, er heitið á tiltakið, Meginfelag Føroyskra Studenta skipar fyri í Føroyahúsinum í kvøld. Talan verður um eina framløgu av verkætlan og síðani pallborðsfundur um evnið. MFS [...] prísmunin, ið er millum vørur í Danmark og Føroyum og geva útisetum ein møguleika at hoyra, skilja og kjakast um møguligu orsøkirnar til hendan stóra prísmun og eisini luttaka í politiska kjakinum. Tað er [...] er Heri á Rógvi, sum hevur framløgu um verkætlan sína, og í pallborðinum sita Jørgen Niclasen úr Fólkaflokkinum, Edmund Joensen úr Sambandsflokkinum, Hans Pauli Strøm úr Javnaðarflokkinum, Kári á Rógvi úr
Danmark varð hertikið í apríl av týskarunum og Føroyar av bretum var Thorstein sostatt tingmaður. Til hesin skilnaðurin hendi, høvdu Føroyar stórt sæð verið stýrdar úr Keypmannahavn. Løgtingið hevði havt [...] hann eina harða lagnu. Í Sjóvinnubankamálinum fekk hann eina sak ímóti sær, og var í undirrættinum dømdur 4 mánaðar fongsul og í landsrættinum 8 mánaðar. Men til alla lukku slapp hann í hægsta rætt við sakini [...] heilsuna aftur og doyði bert 60 ára gamal í 1960. Persónliga kendi eg Torstein nakað. Í 1949 fekk eg starv sum lærlingur í Sjóvinnubankanum og starvaðist har í 3 buldraslig ár. Serliga tað seinasta árið
eitt talent í Føroyum og í Danmark. - Í Danmark sleppur tú at verða talent uttan at sláa til, men í Føroyum noyðist tú at levera vøruna. Eg haldi eisini, at tað er ein ávísur hugburðsmunur í sambandi við [...] Andrew av Fløtum valdi at skifta tilveruna í Havn og barndómsfelagnum HB út við eina tilveru í Keypmannahavn og felagnum Fremad Amager. Fyrstu tíðina, ið Andrew var í felagnum, vóru teir tríggir føroyingar [...] við venjing í Føroyum og Danmark. Í Føroyum verður gingið við lív og sál upp í venjingarnar, og hvørt einasta mál verður talt, tá ið vant verður. Í Danmark kann tað verða meira líkagyldugt, og tað kann
seta út í kortið, hvussu vit kunnu hýsa hesi nýggju vinnu, og hvørjar tænastur skulu mennast í høvuðsstaðnum í hesum sambandi. Men meðan vit bíða eftir oljuni, er ov mikið at tríva í. Eg fari í hesum sambandi [...] borgarstjóri í Tórshavnar kommunu ----- Størsta avbjóðingin í Føroyum í dag er stóra fráflytingin av arbeiðsmegi og ungum fólkum – og at hesi ikki flyta heimaftur eftir lokna útbúgving í útlandinum. Hóast [...] hugaligt og lokkandi at búgva og arbeiða her sum í Keypmannahavn, Oslo, Reykavík ella Aberdeen. Líka sum oljan hevur skapt spennandi bústaðar- og arbeiðsdeplar í Aberdeen og Stavanger, eigur hon eisini at kunna
Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Møti í kvøld kl. 20.30. Sjómanskvinnu- ringurin í Havn møtir í kvøld kl. 20 á Sjómansheiminum. Frelsunarherurin, Tórshavn Í dag kl. 16: Bøn. Hóskvøldið kl. 20: Heim [...] og fríggjadag kl. 14?16. Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. AA-fundur Sporafundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn Fundir [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen
14?17 og fríggjadag kl. 14?16. Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn Fundir fyri [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við tilknýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo. Norsk-Færøysk Lag skip-ar
