vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] løtan og breyðbróting er. Simultaneous translation. Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Møtini hoyrast beinleiðis á netinum www.livdin.fo Missiónshúsinum við Landavegin [...] hjartaliga vælkomin Filadelfia í Havn Leygarkvøldið kl. 21 Flare Sunnudagin Kl. 11 Morgunmøti, Ungfólk av bíbliusk. í Redding, California luttaka. www.filadelfia.fo Fríkirkjan Oasan Sunnudagin kl. 11 Guðstænasta

S. á gøtuna. Navnið er ein stytting av orðunum Tollarar og syndarar, og fyrsta fløgan hevur fingið heitið: Til tann, ið oyru hevur! Bárður á Lakjuni, sum var ein av limunum í bólkinum Salt, er høvuðsmaður [...] komandi viku --------------- Konsert á Listasavninum á Sandi Sunnudagin 8. august spæla feðgarnir Nikolaos og Mattias Kapnas konsert á Listasavninum á Sandi. Teir spæla ávíkavíst violin og klaver, og á skránni [...] vakrasta útsýnið er oman í Dysjarnar og út yvir Gulansboga. Hetta verður ein langur, miðaltungur túrur. Av Endanum fara vit oman í húsini undir Borgini at fáa okkum súpan, kaffi og pannukøkur. Kostnaður kr

vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] endamál í Føroyum og uttanlanda. Aglow Suðuroy Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Tilhaldið í Tórsgøtu Tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er afturlatið frá 2. [...] opin mánadag-fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 361836 info@visitsandoy.fo www.visitsandoy.fo Listasavnið á Sandi Vetrarhálvuna er Listasavnið opið sunnudag kl. 14-16. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við

kom av teirri grund, at vit høvdu radio og telefon, sum varð drivið av akkumulatori. Hesir máttu sendast av oynni at løðast upp. Hetta var eisini eitt stríð. Jógvan Skýlindal, kendur telefonmaður av Eiði [...] Viðareiðis. Tveir av teimum doyðu av over­ving, eftir at teir vóru komnir til lands. Hetta vóru brøðurnir Poul, 30 ár og Símun Poulsen (45 ár.) Sagt varð, at hesir vóru teir raskastu av monnunum. Símun doyði [...] ongan vind. Vit keypti eisini nógv eplir av Sandi. Vit høvdu hundar, og vit lótu nógvar hvølpar til seyðahundar, serliga til Sandoynna. Prísurin var ein sekk av eplum fyri hvølpin. Tað var bíligt. Hvølpar

vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] Hetta verður seinasti miku­kvølds­túrur í ár. Túrurin er ókeypis og øll kunnu koma við. Teistin siglir av Gomlurætt kl. 17.15 og 19.15 og úr Skopun aftur kl. 22.30. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 19 [...] endamál í Føroyum og uttanlanda. Aglow Suðuroy Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Tilhaldið í Tórsgøtu Tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er afturlatið frá 2.

f. 1916, sum giftist við Jóhannes Nielsen (1916-1998) av Sandi. b. Arne Petur f. 1918. Endaði í týskari fangalegu undir krígnum og fekk deyðamein av tí. c. Johannes Nicolajsen f. 1923, sum giftist við Ingibjørg [...] eitt av systkj­un­um, sum ikki flutti av landinum, og tað var Petur. Johannes, yngri og Arne Petur hava eina dramatiska søgu, sum vit fara at koma aftur til í Miðvikuni í heyst. Peter loysti pápan av Jóannes [...] avtalað at keypa livr­ina. Teir keyptu øll sløg av føroyskum úrdráttum, sum kundu flytast út, og lýsi­-s­melt­arí høvdu teir eisini. Helst hevur tað verið eitt av Müllerskipinum sum Jóannes tá førdi. Søren

vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Leygarkvøldið kl. 21 Felagsundómsmøti í Fugla­firði, Bilar koyra av Glyvrum Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Ragnar Hansen og Høgni við Rætt. Um tær manglar fart, so ring á [...] endamál í Føroyum og uttanlanda. Aglow Suðuroy Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Frelsunarherurin Vágur Sunnukvøldið kl 18 evang.møti V/ Solberg og fleiri. Tilhaldið í Tórsgøtu

NSÍ hevur vunnið stórsigur á Sandi. Úrslitið gjørdist 6-1, og tá ið HB einki fekk burturúr grannauppgerðini í Gundadali, so ber NSÍ sigurin á Sandi við sær, at oddasessurin er uppaftur meiri tryggur, enn [...] fara aftur um Skopunarfjørð og inn á Skálafjørðin. ------------- 90 min. 1-6 NSÍ hevur vunnið 6-1 á Sandi. Síðsta málið skoraði júst innskifti Árni Frederiksberg eftir skjótálop og innlegg frá Heðini á Lakjuni [...] n eftir steðgin hevur B71 framt tvær útskiftingar: Ebbe Kristin Thomsen hevur loyst Boga Hermansen av, og Høgni Midjord er komin á vøllin í staðin fyri Mads Hentze. ------------- Stutt undan steðginum

vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting Aglow Suðuroy Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Tilhaldið í Tórsgøtu Tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er afturlatið frá Opið [...] Opið kl. 9-17 mána- til hós­dag og fríggjadag kl. 9 -16 Í viku 33 (alla vikuna) hava vit vitjan av Thue og Karin Cristiansen. Tey fara at virka ymiskt forvitnisligt handverk á veghæddini í Tilhaldinum. Øll

vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting Aglow Suðuroy Byrjað verður aftur eftir summarsteðgin í seinnu helvt av august. Vágur, Bethel Sunnukvøldið kl. 18 Á møtinum syngja og tala Eddie Bech og Svein Petersen Tilhaldið [...] n.fo Opið: mánadag-hósdag kl. 9-17 og fríggjadag kl. 9-16. Í viku 33 (alla vikuna) hava vit vitjan av Thue og Karin Cristiansen. Tey fara at virka ymiskt forvitnisligt handverk á veghæddini í Tilhaldinum