eingi ferðafólk koma til landið, sigur Pól Sundskarð. Í fríum falli Sjálvur hevur Pól Sundskarð gingið sera nógv í føroysku náttúruni seinastu 15 árini. Hann hevur verið á øllum teimum 340 fjallatoppunum í [...] ferðaleiðarum. Tað er tørvur á nógvum ferðaleiðarum. Eg ynski meira, at ognarar og festarar fáa eitt annað bein at standa á, at teir eisini kunnu sleppa at vera ferðaleiðarar, sigur Pól Sundskarð. Vandamikið [...] fjøllunum. Tað er ikki vandaleyst at ferðast her, sigur Pól Sundskarð. Hann vísir á, at fleiri av teimum, sum hann hevur verið ferðaleiðari hjá, eisini vísa á vandan við at ferðast í føroyskum fjøllunum. – Nógvir

Højgaard í Føroyum. Eisini uppi á Regni, á Hamri og í Leigustovuni á Toftum vóru matmøðurnar úr Nólsoy. Av øðrum nólsoyingum sum eru kendir um Føroya land eru systkini Pól Niklái Danielsen skipari í Heiðunum [...] bæði á sjógvi og landi, í bø og haga. Í fyrru hálvu av 19. øld lá framtakshugurin frammarlaga í huganum á nólsoyingum. At fáa føroyingar at geva sigling og fiskiskapi ans við deksførum. Teir gingu á odda [...] odda her á landi og løgdu sjálvir rygg til at byggja fiskifør í Nólsoy, og síðani út á hav at veiða. Eisini bátasmíð hevur eyðkent nólsoyingar í fleiri ættarlið. Mentanarlívið hevur eisini fingið sína rúmd

av Skarði, Sigurd Joensen og Pól Johannes Lindberg. Hetta árið á háskúla hevði avgerandi týdning fyri Hans, og dámdi honum sera væl hetta árið. Tá hetta árið var liðugt á háskúlanum var Hans 15 ár, hetta [...] fyri fleiri flakavirkjum her á leið. Virkið á Glyvrum fór av knóranum. Róland keypti bygningin aftur frá Sjóvinnubankanum nakað seinni. Eftir at vinnuvirksemið varð steðgað á Bakka, fór Johan Hendrik, pápi [...] tó trupult at fáa hendur á smolti, einans Fiskaaling framleiddi smolt, og var hetta meir á vísindaligum støði heldur enn sum ein framleiðsla. Fyrstu árini fekst einans hendur á umleið 15-25.000 smoltum

Høvuðsvinningur: Ein kul ferð fyri tvey vaksin og tvey børn á rutunetinum hjá Atlantic Airways: Barbara Hentze, Villingadalsvegur 15, 100 Tórshavn Filmur - jólini hjá Trølla-Pætur: Marna J. Klein, Mørkin [...] Gunnrið Poulsen, Dánjalstrøð 13, 100 Tórshavn Birita Dal-Christiansen, Sleipnisgøta 2B, 100 Tórshavn Pól Ási Hovgaard, Fjalsgøta 42, 100 Tórshavn Steinar P. Jacobsen, 335 Leynar Susan Johansen, Miðvágur Astrid

Camilla Stockman og Maise Njor eru báðar journalistar. Camilla er redaktørur á I byen á Politiken, og Maise arbeiðir sum journalistur á kvinnublaðnum, Eurowoman. Tær høvdu ongantíð hitst og kendust so at siga [...] Tá bókin byrjar, er Camilla júst flutt saman við sjeikinum hjá sær, Janus, meðan Maise hálvgum er á veg á føðideildina at føða triðja barnið hjá sær og manninum. Bókin er erlig, og fyri tað ikki skal verða [...] Sjálvt um hugskotið handan bókina kann tykjast fínt, so er tað eitthvørt keðiligt yvir henni. Hon fellur á ein hátt í chick-lit sjangruna, men so allíkavæl ikki. Men tey berandi evnini í bókini eru mannfólk

fer at framføra drama. Ársmøtið endar við møti kl. 18, tá Pól Johannesen úr Klaksvík fer at tala út frá evninum: Møt menniskjum, har tey eru. Á hesum møtinum syngur Betaniakórið úr Gøtu. Umframt øll hesi [...] - Hvussu nýtir Heimamissiónin innsavnaðu gávurnar á bestan hátt?Hetta er eitt av evnunum, sum verður tikið fram, tá Heimamissións-fólk úr øllum landinum seta hvørjum øðrum stevnu enn einaferð í leguhúsinum [...] num. Her verður evnið gevaratænastan, har eitt annað evnið er: Verði eg fátækur av at geva?!Heitið á Ársmøtinum hesaferð er: Møt menniskjum, har tey eru. Heitið er tikið beinleiðis úr visjónsorðingini

til landið fyrr enn í dag. Men tað er líkt til, at hann situr tryggur á høgra bakk plássinum. Á vinstra bakki verð­ur tað uttan iva Pól Jóhannus Justinussen. Til venjingina sá út til, at tað aftur hesa ferð [...] ára gamal og hevur verið eitt sindur skaddur í seinastuni. Hann er heldur ikki á einum eins høgum stigi, sum tá hann var upp á tað allar besta. Gunnar Nielsen hevur verið skadd­ur í hálvtannað ár og spældi [...] er tøkur aftur, men tað er óvist um frísparkssnillingurin verð­ur á vøllinum frá byrjan. Hugsa vit aftur til stóra dystin móti Italia á Tórsvølli, so er ongin ivi um at Súni Olsen skal byrja inni. Men hann

so var kviki Jákup á Borg fram við, gjørdist púra leysur og skoraði. Seinnu ferð stóð John Petersen fyri uppspælinum, og millum tveir heldur passivar NSÍ?arar setti Jákup á Borg fótin á bóltin og í málið [...] Høgnesen ? Carl H. Høgnesen, Pól Thorsteinsson, Arnbjørn Danielsen, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen ? Djóni Joensen, Jan Guttesen, Ronnie Samuelsen ? John Petersen, Jákup á Borg [...] vindinum. Men B36 trýstu heimaliðið, og liðið úr Havn skoraði tvær ferðir í fyrra hálvleiki. Jákup á Borg sum hevði sín egna tvídyst við liðfelagan John Petersen um toppskjúttaraheiðurin skoraði bæði málini

at Føroyar í løtuni hava eitt bókhaldslandsstýri, sum ikki vísir á nakra kós, hvørki vinnu­politiskt ella á annan hátt. Í kjakinum út á seinna­partin varð tráðurin tikin uppaftur, og lagt varð fyri við [...] Politiska stýringin var á breddanum stóran part av kjakinum. Pól Huus Sólstein nevndi fleiri ferðir, at ilt er vita, hvørjir karmar eru galdandi, og tað skapar óvissu. Eisini vísti hann á, at Brasilia hevur [...] at føroyingar sjáldan agera í málum, men reagera upp á mál. Av tí sama verða størstu avgerðirnar oftast tiknar undir trýsti og í einum skelki. Pól Huus Sólstein saknaði, at fiskivinnan hevur tryggar karmar

neyðugt við tveimum nýggjum monnum á miðvøllinum, og venjarin valdi mest uppløgdu loysnina, sum var at flyta Allan Mørkøre og Pól Thorsteinsson úr verjuni og fram á sentrala miðvøllin. ? Mín uppgáva skuldi [...] n undan dystinum móti Estlandi leygardagin, at Pól Thorsteinsson er ein av lyklaspælarunum, og at ein av styrkjunum hjá honum er, at hann kann brúkast á so at siga øllum plássum. Leygardagin varð hann [...] seytjan landsdystunum, sum hann hevur verið við í. Mikudagin var Pól aftur millum ellivu teir fyrst valdu, og hesa ferð var hann aftur á einum nýggjum plássi. Leikbannini hjá Sámali Joensen og John Petersen