innbodnum í Skálanum. Í dag, 12. juli, kl. 11.00,giftast í Vágs Kirkju, Anna Borg Dahl og John Eystberg. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Saron í Vestmanna Rannvá Margreta Poulsen, Vestmanna, og Jens [...] Í dag, 12. juli, kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Helena Hansen og Janus Trúgvason. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl.18.30. Í dag, 12. juli, kl. 16.00 giftast í Býráðshøllini í Klaksvík [...] innbodnum í Pálsstovu kl. 19.00. Í dag, 12. juli, giftast í Hirtshals Inga Samuelsen, Tórshavn, og Heri Petersen, Hoyvík. Vígslan verður í Horne kirkju kl. 15.30. Vígslan verður í Horne kirkju kl. 15.30
Mikukvøldið 9. desember kl. 20 verður skipað fyri sálmasangløtu í Vestmanna kirkju. Tey, ið syngja sálmar, verða hesi: Sámal Ravnsfjall, Martin Joensen, Arnfríð Lützen, Petur Pólsson, Terji Rasmussen,
Haraldsen fer til gravar úr Vestmanna kirkju hósdagin kl. 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey ið vilja minnast Jon, kunnu lata eina peningagávu til Føroya Blindafelag, konta í Føroya Sparikassa.
»Kirkjubio« í Norðstreymoyar prestagjaldi. Tvær sýningar hava verið frammanundan. Hin fyrsta í Vestmanna kirkju og hin næsta í Kvívíkar kirkju. Næsta tiltakið verður í missiónshúsinum í Hvalvík mánakvøldið [...] ranglæru av bæði kirkju- og samfelagsmyndugleikunum. Eftir hetta gjørdist aðalmál Luthers at fáa Bíbliuna týdda úr frummálunum og útgivna, so at eisini vanligi borgarin kundi fáa innlit í teir bíbilsku [...] fyri at leiða kirkjuna fram á eitt vegamót við slagorðinum »Rættvísgering av trúgv!«, siga prestarnir í Norðstreymoyar prestagjaldi.
Í kvøld klokkan 20 letur ein listaframsýning upp í Glyvra kirkju. Tað er Astrid Andreasen, listakvinna, ið sýnir fram. Dánjal Petur Højgaard fer at siga nøkur orð um listakvinnuna. Í sambandi við list [...] kaffimuður verður einsini at fáa. Um verkini hjá Astrid Andreasen kann sigast, at tey hava røtur í fólksligu listini í Føroyum, eini siðvenju, ið byggir á einfeldni og fáar staklutir, men hóast hetta eru fleiri [...] røðir av frímerkjum. Umframt hetta hevur hon eisini gjørt altartalvuna, Lívsins træ (2005) til Vestmanna kirkju.
373746 ella 373309. Leygardagin 17. mai kl. 16.00 giftast í Vestmanna kirkju Finngerð Egilsnes, Vestmanna, og Ingolf Debes, Oyri. Veitslan verður í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið [...] Leygardagin 3. mai kl. 16.00 giftast í Hvannasunds kirkju Henny Stenberg, Porkeri og Magni Rubeksen, Norðdepli. Veitslan verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma [...] á tlf. 452151ella 752151 í seinasta lagi 19. apríl. Høgnina Vestergaard, Vágur, og Birgir Bech, Lopra, verða gift 10. mai kl. 16.00 í Porkeris kirkju. Brúdleypið verður hildið í V.B. húsinum kl. 19.00.
Tórshavn, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Brúdleyp Í dag, 27. mars, kl. 17.00 giftast í Vestmanna kirkju Jóhanna Fonsdal og Pauli Zachariasen, bæði úr Vestmanna. Í dag, 27. mars [...] giftast í Havnar kirkju Anja Johannesen og Egil á Bø. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Sunnudagin 28. mars kl. 8.00 giftast í Vesturkirkjuni Jóhanna O. M. Kristiansen í Havn [...] mars verður Malla Magnussen í Havn 75 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Konfirmatión Sunnudagin 28. mars verður Ásfinnur Sigvardsen, búsitandi í Hvidovre, fermdur í Vesturkirkjuni, Tórshavn.
giftast Annbritt Magnussen, Vágur og Finn Johannesen, Vestmanna í Samkomuhúsinum Saron í Vestmanna. Brúdleypið verður hildið saman við innbodnum í Pálsstovu í Havn kl. 19 Leygardagin 21. aug. kl. 16.00 giftast [...] verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin at siga frá innan 14. aug. á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar [...] Leygardagin 14. august kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni, Beinta Hermanssdóttir Thorsteinsson, Klaksvík, og Súni Danielsen, Tórshavn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Leygardagin 21. august
fjøltáttað og áhugaverd skrá. Kórið hevði konsert í Gøtu kirkju hóskvøldið, har fagnaðurin var stórur. Eisini vitjar kórið við Matine í Tjørnuvíkar Kirkju í dag kl. 13.00, sigur Tórshavnar Kamarkór [...] Nýggir tónar og aldargomul verk verða at hoyra í kirkjuni í Vestmanna í kvøld klokkan 17.00. Tað er navnframi dirigenturin, Bernhardur Wilkinson, sum stjórnar Tórshavnar Kamarkóri. Kamarkórið fer at framføra
at hava í Føroyum. Konsertirnar verða í kirkjuni við Gøtugjógv Kristi Himmalsferðardag klokkan 17, í Havnar Kirkju leygardagin klokkan 11. 30 og í Vestmanna Kirkju leygardagin klokkan 17. Við í kórinum
