Avlopið av søluni verður latið tilymisk tiltøk, ið eru til frama fyri børn, ung, brekað og onnur samfelagslig endamál. Samlaða avlopið hesi 20 árini hevur verið umleiði 15,5 milliónur krónur. Flestu merkini

á tilmæli frá ICES um at minka veiðuna frá 1,5 mió. til 1,2 mió. tons ella 20% samtyktu strandalondini, at heildarveiðan fyri 1998 ikki skal fara upp um 1,3 mió. tons. Hetta er ein niðurskurður uppá 13% [...] frá apríl/mai 1998 og ACFM frágreiðingina frá mai 1998 skal oman fyri nevndi arbeiðsbólkur hjá strandalondunum meta um eina heildarætlan fyri fiskiskapinum eftir norðhavssild við áherðslu á, at heildarveiðan [...] verið eitt stórt afturstig í umsitingini av norðurhavssildini og framtíðarútlitini fyri NEAFC og harvið møguleika fyri betri umsitingaravtalum um svartkjaft og makrel á norðurhøvum, stendur í tíðindaskrivi

higartil hevur hildið til upp á Hálsi í Havn, er nú flutt í egin høli í miðbýnum. Tað er í Sverrisgøtu 20 við síðuna av Havnar Sjúkrakassa. Har sum málingahandilin Ælabogin fyrr var. Dánjal Poulsen, stjóri [...] alt tað skrivaða inn, og tú stendur við bordingkortinum í hondini. Hetta er kanska heldur avancerað fyri fólk, sum ikki ferðast so ofta, sigur Dánjal Poulsen, sum uggar fólk við, at tað fer altíð at vera [...] hurð við felagnum Faroe Cargo. Har avgreiðir felagið øll pappír, so sum frakt, toll og so framvegis, fyri kundan. Dánjal Poulsen hevur stórar vónir til summarflúgvingina komandi. Hann sigur, at væl hevði

samskipaðar loysnir fyri flutningi í Føroyum, koma vágafólk og fólk úr Klaksvík, grundað á kappingaravlagandi umstøður, við meir ella minni privatum ætlanum at gera undirsjóvartunnil fyri fleir 100 mill. kr [...] als ikki nøkta tørvin. Fyri framman liggur ein møgulig oljuvinna, sum, um ikki ferðasambandið verður broytt, kann viðføra at búsetingarmynstrið, sum longu er avlaga, heilt fer fyri bakka. Hugsa vit okkum [...] okkum at ein møguligur »Basi« fyri oljuvirkseminum verður í Suðuroy, skulu so fólk úr Norðdepil og Gjógv, flyta til Trongisvág. Problemið Nei, problemið vit standa yvir fyri at loysa er meira umfatandi, enn

tryggan sigur. Málini, sum avgjørdu dystin, komu tíðliga. Longu tá 10 minuttir vóru farnir var støðan 2-0, og tann støðan helt sær dystin út. Undan dystinum gjørdi FCK-leiðslan av, at keypa sær nýggjan ál [...] álopsspælara, tí skaðar og leikbann hava tikið nógv burtur av í fremstu røð á liðnum. Tað var óttin fyri einum óvæntaðum úrslit móti B93, sum gjørdi, at FCK-leiðslan eitt døgn undan dystinum keypti tann

dagarnar hoyrdu vit um ein norskan fraktbát, sum gekk burtur í New Foundlandi. Ein maður, sum hevði flotið 20 tímar í sjónum, var ímillum teir, sum bjargaðust. Jú, hendingarnar eru nógvar, sum søgan veit frá at [...] nærmast veruleikanum umborð á sjálvum skipinum, sum teir skulu við, og so bleiv skattaborgarin spardur fyri fleirtals milliónir, sum tað kemur at kosta. Men hvat við teimum, sum ikki mynstra? Skal eitt eftirlit [...] hjá teimum, sum máttu stara út í ódnarnáttina, har vónin fjaraði burtur sum tíðin leið og tað lýsti fyri degi, og eingin bátur sást koma aftur um nesið. Nógv er broytt við útróðrinum her á landi síðan árararnar

innkeypi av hospitalsvørum. Tað var fyri at fáa eins vøruheiti, men eisini fyri at keypa størri nøgdir, og sostatt fáa sum mest fyri peningin. Búði í Danmark í 35 ár Vígdis Højgaard, sum tá hevði búð í Danmark [...] n var bert fyri starvsfólkunum á Goymsluni. Goymslan á Landssjúkrahúsinum er deildin, sum keypir inn alla útgerð til heilsuverkið. Deildin var stovnað í 1983, við tí endamáli at standa fyri øllum innkeypi [...] sær. Umsetur fyri 30 mió. krónur árliga Í 1983 hevði Goymslan til húsa í fýrum hølum á Landssjúkrahúsinum, men av tí at virksemið vaks við nógvari ferð, varð deildin flutt. Í dag eru eisini 20 rúm í nýtslu

umrøðu. Afturlatingarlógin varð broytt í 1996 soleiðis, at nú kann vera opið 18.-23. desember til kl. 20 og jólaaftan til kl. 12. Av og á fellur jólaaftan á ein sunnudag, og hetta eru handilsfólk sera fegin [...] at hava stongt jólaaftan á hvørjum ári. Áheitan er komin frá Føroya Keypmannafelag um at arbeiða fyri at steingja jólaaftan 1997. Upplýst varð, at felagið longu hevði tosað við bakarar og handlar í Havn

skuldi verið í lagið. Kostnaðurin verður 50,- fyri vaksin, 40,- fyri lesandi, 30,- fyri børn 7 til 13, og børn undir 7 ár sleppa ókeypis inn. Forsølan byrjar kl. 20.00. [...] missiónsfelagsskapin Misjon Uten Grenser. Konsertin er skipað eitt sindur øðrvísi enn vanligt. Lagt verður fyri við norska sangaranum Jan Honningdal. Hann hevur seinastu árini gjørt seg kendan í Norra, m.a. við [...] arbeiði. Seinni parturin av konsertini verður framførdur av Magna Christiansen & Band. Hann hevur fyri kortum sent fløgu á marknaðin og er hon sera væl móttikin. Hann fer at spæla sangir av tí fløguni

greiða fram fyri tykkum. Og vit seta sjálvsagt prís uppá, at Símun Hansen framdi hetta bragdið. Tá tað kemur til ættina aðra staðni í landinum er gott at hava aðrar skilamenn at spyrja seg fyri hjá. Teir [...] hendurnar at fáa sær og sínum føðina í munnin. Um tey, sum áttu nógv og sum høvdu fólk at arbeiða fyri seg, hevur akltíð verið og verður so nógv sagt og skrivað. Tí ger tað kanska einki, at vit eina ferð [...] teimum mongu, sum millum lítið og einki verður gjørt burturúr. Keldurnar Norðoyingar eru so sera væl fyri, tá tað kemur til at siga frá ættarbondum. Skilamaðurin J. Símun Hansen, sáli, hevur kannað og bundið