uppboðssøluna hjá Fiskamarknaði Føroya teir báðar fyrstu mánaðirnar í ár, fingu væl meiri fyri fiskin enn somu mánaðir í fjør. Hinvegin fingu tey, sum seldu upsa, munandi minni burturúr. Í januar og februar í [...] av toski, sum fóru fyri 13,9 milliónir krónur, og meðalprísurin var sostatt 15,87 krónur fyri kilo. Somu mánaðir í 2013 fóru 758 tons av toski fyri 10,4 milliónir krónur um uppboðssøluna. Meðalprísurin tá [...] seldi Fiskamarknaðurin 630 tons av hýsu fyri 6,2 milliónir krónur ella 9,92 krónur í meðal fyri kilo. Somu mánaðir í ár seldi Fiskamarknaðurin 693 tons av hýsu, sum fóru fyri 9,5 milliónir krónur. Meðalprísurin

persónbilar skrásettir. Tað eru 151 fleiri enn somu tíð í fjør. Vøksturin er næstan 18 prosent. Bara í mai mánaði vóru 93 fleiri nýggir persónbilar skrásettir enn somu tíð í fjør. Hetta var næstan ein tvífalding [...] sama sum í fjør. 165 nýggir vøruvognar vórðu skrásettir frá januar til mai, og tað var ein færri enn somu tíð í fjør.

men nøgdirnar eru áleið tær somu, skrivar Hagstovan á heimasíðuni. Samanlagt var innflutningurin teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár 2.428 milliónir krónur ímóti 3.081 millónum somu mánaðir í 2008. [...] Teir fyrstu sjey mánaðirnar var innflutningurin 740 milliónir krónur ella 23 prosent minni enn somu mánaðir í fjør. Tøl hjá Hagstovuni vísa, at tað er serliga vinnulívið, sum innflytur minni tilfar til

teir verða dagførdir, verða somu dagføringar gjørdar í busssáttmálanum. Eftir nýggja sáttmálanum fáa bussførarar eina serliga viðbót umframt somu lønarhækkingar og annars somu sømdir, sum aðrir limir í Føroya

skulu fáa somu løn og somu sømdir annars, fyri sama arbeiði. Og hann sigur at í løtuni eru ongar ætlanir um at gera meir enn tað sum stendur í javnstøðulógini fyri at tryggja monnum og kvinnum somu løn fyri [...] eina lóg sum tryggjar, at menn og kvinnur skulu hava somu løn fyri sama arbeiði. Á pappírinum er tað eisini soleiðis í Føroyum at menn og kvinnur fáa somu løn fyri sama arbeiði, men ein kanning frá 2009, vísir [...] Ongar ætlanir eru um at tryggja kvinnum og monnum somu løn við lóg. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum. Katrin Kallsberg, løgtingskvinna hevur spurt hann, um nøkur ætlan er

2,515 milliardir krónur. Hetta er 9 prosent meira enn somu tíð í fjør. Útflutningurin av alilaksi var væl minni fyrstu fimm mánaðirnar í ár enn somu tíð í fjør. Í nøgd minkaði útflutningurin við 13 prosentum [...] milliónir krónur minni. Útflutningurin av uppsjóvarfiski var nógv størri teir fyrstu mánaðirnar í ár enn somu tíð í fjør. Í nøgd vaks útflutningurin 86 prosentum, og virðið var 290 milliónir krónur hægri – og

enn somu tíð í fjør. Tað vísir ein nýggj skattauppgerð frá TAKS. Samanlagt hava føroysku kommunurnar fingið áleið 1,3 milliardir krónur inn í skatti, og vøksturin er 2,53 prosent samanborið við somu tíð [...] fingið 1,1 milliardir krónur inn í skatti og hetta er slakar 250 milliónir krónur minni samanborið við somu tíð í fjør. Inntøkurnar frá eftirlønarskatti eru 193 milliónir krónur, og kirkjuskatturin er vaksin

øll spæla somu kort í senn Í bridge eru tað ikki tey við bestu kortunum, sum vinna. Í bridge eru tað tey, sum duga best at spæla, sum vinna. Eyðkenni við bridgekappingum er, at øll spæla tey somu kortini [...] kortini. Leygardagin verður Føroya Simultan-kapping, har somu kort verða spæld í trimum støðum i Føroyum ? í Klaksvík, í Havn og í Hovi ? í senn. Føroya Simultan gevur øllum bridgespælarum í landinum møguleikan

Veiðivirðið hjá tí íslendska fiskislotanum fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár var nógv størri enn í somu mánaðum í fjør. Frá 1. januar til 30. apríl í ár veiddu skipini fyri 58,5 milliardir íslendskar krónur [...] var 36,6 milliardir krónur fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár, og at tað var 19,3 prosent meiri enn í somu mánaðum í fjør. Toskurin átti eina góða helvt av botnfiskavirðinum, 19,8 milliardir, og tað var 15 [...] 2011. Høvuðsorsøkin er, at skipini veiddu nógv meiri lodnu tann fyrsta partin av hesum árinum enn somu tíð í fjør. Tølini hjá íslendsku hagstovuni vísa eisini, at fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár fluttu

og ommu sína. Men nú um dagarnar hittust teir undir øðrvísi umstøðum. Báðir endaðu á somu sjúkrahúsi, lið um lið á somu stovu. Fleiri filmar Arnold Schwarzenegger skrivar á síni whosay-konto, at hann varð [...] fyrsti maður, Schwarzenegger rendi seg í, var kollegin Sylvester Stallone, ið var komin á sjúkrahúsið í somu ørindum. Teir báðir sjónleikararnir eru bæði komir nakað upp í árini. Arnold er 64 ára gamal og Stallone [...] filminum The Tomb, sum skal í biografarnar næsta ár. Myndatekstur: Schwarzenegger og Stallone endaðu á somu sjúkrahússtovu Mynd: Polfoto