Tað var um hálvgum sjeytíðina í gjárkvøldið, at Norrøna bar við land. Væl av vindi var vestaneftir, tá skiparin legði afturendan bakborð móti fendaranum á landi. Tá skipið fór útfrá, gleið tað av fendaranum [...] kom á klædningin undir fendaranum. Skaðin varð kannaður alt fyri eitt, og staðfest varð, at skipið trygt kundi sigla norður til Ánirnar, har skaðin skuldi umvælast. Umleið klokkan 21 kom Norrøna at g [...] góðshavnini hjá Klaksvíkar kommunu í Ánunum. Norrøna legði fyrst stýriborðssíðuna at, men fór síðani frá aftur og legði bakborðssíðu at, fyri at tað skuldi verða lættari at koma til skaðan. Nakað fyri midnátt

flutti hann á brunadeildina á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn til viðgerðar. Smyril Line hevur boðað Skipaeftirlitinum frá, og eftirlitið fer umborð á Norrønu at gera kanningar, tá Norrøna kemur á Havnina [...] maskinmaður umborð á Norrønu brendi seg so mikið illa seinnapartin, at ein tyrla hjá donsku sjóverjuni mátti flyta hann av skipinum til lands. Smyril Line sigur, at stutt eftir at Norrøna fór av Esbjerg

seg upp í maskinrúminum á Norrønu, meðan hon lá millum Stong og Eystnes. Brimil og Lív eru hjá skipinum, og roynt verður at fáa sett enda á Norrønu, so hon kann sleipast til lands. Venjingin verður væntandi [...] væntandi liðug um hálvgum tólv tíðina, og Norrøna er allarhelst aftur við bryggju á miðdegi, segði KVF í morgun. [...] Ein stór venjing er í løtuni í Nólsoyarfirði. Norrøna, Brimil, vaktarskip frá donsku sjóverjuni, Lív, Sløkkiliðið í Havn, Smyril Line og MRCC taka lut í bjargingarroyndini. Pallurin rundan um kanningina

og skiparin á Norrønu metti tað vera so mikið ófantaligt, at hann valdi heldur at koma heilur aftur til lands, enn at royna at halda ferðaætlanina við vanda fyri, at skaði kundi henda á skip og farm. [...] Norrøna kom á Havnina fyrrapartin týsdagin og verður liggjandi, til hon fer til Danmarkar hóskvøldið, sigur Áki Jespersen á Smyril Line. Hann hevði einki frætt um skaða umborð yvihøvur, segði hann við [...] Norrøna vendi aftur av íslandstúrinum, sum byrjaði í Havn mánadagin. Illveður var á leiðini, og gjørt varð av at venda aftur til Havnar, har skipið nú liggur. Illveðrið, sum væntandi var at koma hendanveg

reyk eisini. Norrøna sløkti Men tað er ikki bara toran, sum megnar at gera seg inn á netið hjá ymisku veitarunum. Tað megnaði nýggja Norrøna eisini, tá ið hon varð løgd við bryggjuna á Bacalao nakað eftir [...] eftir skaðan, hon fekk, tá ið hon fór á land. Tá ið skipið varð lagt til eystaru bryggju, hendi tað, at internetsambandið hjá eitt nú Føroya Kolvetni, sum heldur til á Bryggjubakka, fór. Veitari hjá Føroya [...] Føroya Kolvetni misti netið, tí sambandið hjá Teletech niðan undir Varða í Havn bleiv burtur, tá ið Norrøna kom at liggja við vestaru bryggju. Fluttu antennuna - So skjótt, vit funnu út av, hvør trupulleikin

løta varð gingin, hómast gamla Norrøna hvørva í havsbrunni sunnanfyri. Gamla Norrøna, ella Norrøna I sum hon fyribils eitur, er nú á veg Esbjergs. Hon siglir tóm niður, tí tey á Smyril Line hava tómt skipið [...] hekkuni á nýggju Norrønu flaggið. Síðani svaraði gamla Norrøna aftur við at lora flaggið og vinda tað á stong aftur. Síðani heilsaði nýggja Norrøna aftur við at vinda flaggið uppaftur. Bæði skipini floytaðu [...] : ? Hetta er ein stór løta, segði ein vælnøgdur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, tá skipini bæði, nýggja og gamla Norrøna hittust á positiónini 60°42?173N og 03°31?936V kl 7:59 í hósmorgunin. Skiparin

bryggjuni á Viðarnesi. Ritan hevur tikið tey 25 ferðafólkini, sum við vóru og tey eru komin á land á Burstatanga í øllum góðum. Vit á Sosialinum vóru eygnavitni til tilburðin. Vit sóu, at Norrøna kom skeiv [...] var týðuligt, at hon sigldi á, og at bakborðsbógvur tók. Síðani varð roynt at bakka, men tá tók bakborðssíða í grótkastið. Ætlandi skuldi Norrøna hóskvøldið á promotion-ferð á nýggju leiðina millum Bergen [...] at vatn rennur inn í maskinrúmið á Norrønu, tí hol er undir vatnganginum. Fleiri bilar frá Sløkkiliðnum í Havn eru á staðnum. Vit síggja, at ein 20 metra long bugla er á bakborðsbógvi beint omanvert vatngangin

við sær, at Norrøna ikki fekk lagt at í Havn mánamorgunin, tí eystanættan er ein tann ringasta hjá skipinum at sleppa til bryggju í. Norrøna royndi um døgurðatíð mánadagin, men komin inn á Eystaru Vág [...] var síðani flutt í land, og gjørt varð klárt til at fara víðari til Íslands. Sambært ferðaætlanini skuldi Norrøna til Íslands klokkan sjey, og tann ætlanin bleiv hildin, verður upplýst á Smyril Line. Hepni [...] Leiðin gekk síðani inn á Skálafjørðin at kroka, og seinni seinnapartin mánadagin bar til at fáa lagt at bryggju í Runavík, soleiðis at tey fleiri enn 600 ferðafólkini sluppu í land. Tó noyddust bilar og

kreppuhjálp, sigur Jákup Sverri Kass, marknaðarleiðari á Smyril-Line. Áðrenn ferðafólkini sleppa í land, skal bildekkið ruddast. Ferðafólkini mugu í land gjøgnum bildekkið, tí eitt farmaskip herfyri breyt [...] hesi løtu leggur Norrøna at í Havn eftir rokmikla túrin í Norðsjónum, har stórur skaði stóðst av ódnarveðrinum. Men tað ganga helst ein til tveir tímar, áðrenn ferðafólk sleppa í land - Vit hava boðið [...] landgongdina til ferðafólkini. Og eingin sleppur á bildekkið, fyrr enn tryggingin hevur tikið myndir, og dekkið er ruddað so frægt, at ferðafólk trygt sleppa í land. Túrurin til Føroya úr Hetlandi hevur verið

Síðan Norrøna kom í morgun hevur verið leitað eftir einum minki, sum leyp í land av skipinum. Aktingarmaðurin hjá kommununi stendur fyri leitingini. Fyri løtu síðan var minkurin enn ikki funnin.