eitt korter undan leikloki fyri fyrstu ferð í ár varð skiftur inn. Hetta var fimti ÍF sigurin, síðani Karl Løkin mitt í apríl tók við venjarastarvinum í Fuglafirði. Fimm ferðir er tað endað javnt, og tríggjar [...] spæla á útivølli ímóti B36, og tá fer ÍF at eiga heimadyst ímóti Víkingi. Øll málini í Trongisvági í dag vórðu skorað í seinna hálvleiki. Ein lítil tími var farin, tá ið ÍF setti hol á. Málskjútti var Atli [...] Tað endaði við 3-0 sigri til gestirnar, tá ið Karl Løkin og hansara menn í ÍF seinnapartin vóru gestir hjá TB í Trongisvági. Úrslitið ber við sær, at ÍF, nú tveir triðingar av kappingini eru lagdir aftur

súkklufelagnum í Klaksvík, Norðstrok, so venja Pauli og Kostas javnan saman í súkklufelagnum í Eysturoy, Troy. Ynskir Troy at fáa bæði í posa og sekk, so er ikki óhugsandi at finalan í morgin verður koyrd [...] niðan úr Fuglafirði, so vóru tað bara hesir knassar, sum bardust fyri 4. plássinum. Tann yngsti í kappingini, og tann elsti í kappingini. Nú vóru bert fáir kilometrar eftir. Brekkan niðan úr Fuglafirði endar [...] traðkast, og kom á mál sum 4. maður, í 4. etapu. Sera flott hjá unga strandinginum, sum kom á mál sjey sekund frammanfyri EM vinnarin í Ironman, Andrass Joensen. Finalan Í morgin verður 5. og seinasta etapa

Løgreglan heldur kortini tætt at kroppinum í sambandi við stóra áktakið í Fuglafirði í gjár. Vaktleiðarin á politistøðini sigur í morgun, at løgreglan í gjár stutt eftir klokkan 13 fekk boð um at, ein [...] funnin uttandura í Fuglafirði. Fleiri viðmerkingar hevur løgreglan ikki, eru greiðu boðini frá vaktleiðaranum á politistøðini í Havn í morgun. Lesið eisini: Stór løgreglu­at­sókn í Fuglafirði Tað sum vit vita [...] vita er, at »ein hending«, sum løgreglan málbar seg í gjár, fór fram í Fuglafirði. Løgreglan stongdi eitt øki á Bøvegi í Fuglafirði, og tað var stongt í fleiri tímar, meðan løgreglan gjørdi kanningar. Fleiri

sagt, er at »tað hevur verið ein hending í Fuglafirði«, og at »ein lívleysur persónur er funnin« uttan fyri ein bústað í Fuglafirði. Tað var stutt fyri klokkan 13 í gjár, at løgreglan fekk boðini. Stórt [...] eitt mál í meira enn eitt samdøgur eftir »eina hending«, sum hana í Fuglafirði í gjár. Tí bendir nógv á, at talan er um eitt sera óvanligt og sera álvarsamt mál. Lesið eisini: Stór løgreglu­at­sókn í Fuglafirði [...] á staðið og gjørdi kanningar har í fleiri tímar. Vegurin varð stongdur í fleiri tímar, og fólk sluppu ikki til hús. Lesið eisini: Lívleysur persónur funnin í Fuglafirði Tað er sera, sera óvanligt, at løgreglan

n átti heimavøll í Sarpugerði ímóti teimum næstbestu hjá B36. At ÍF átti heimavøll í Norðragøtu í dag kemst av, at arbeiðið at leggja nýtt graslíki á vøllin í Fløtugerði í Fuglafirði er ikki heilt liðugt [...] hann í summar flutti úr Víkingi og til ÍF, og hetta var fyrsta málið hjá 23 ára gamla Jens Olsen, síðani hann í summar flutti úr B71 og til ÍF. 20 ára gamli Tyrni í Sjúrðagarði var fyri fyrstu ferð í ár [...] enn. Tað gongur rætta vegin, og tað verður vónað, at ÍF fer at spæla í Fuglafirði um tvær vikur, tá ið mótstøðuliðið verður FC Hoyvík. Í dag vann ÍF 9-3 ímóti næstbesta B36 liðnum. Tá ið tað var hálvleikt

longu í 2008 sum mál, at teir skuldu koma í góðan stand. Sambært Fólkakirkjuni eru flestu prestagarðarnir nú dagførdir. Arbeitt hevur verið í eitt nú Vági, á Viðareiði, á Sandi, í Fuglafirði og í Tórshavn [...] Tórshavn, og í løtuni verður nógv gjørt við prestagarðin á Tvøroyri. Fólkakirkjan eigur í alt 20 prestagarðar. Í løtuni búgva prestafamiljur í 18 av teimum. Kelda: Fólkakirkjan. [...] verja kirkjubøkurnar, um eldur skuldi komið í. Harumframt hava kirkjubókaførandi prestar bústaðarskyldu, og henda skylda er ásett í lógini um embæti og størv í fólkakirkjuni. Føroya Stiftsstjórn hevur ábyrgdina

Tveir dystir eru seinnapartin leiktir í niðara endaspælinum í Meistaradeildini hjá kvinnum. Kvinnurnar hjá ÍF dugdu munandi betri á mentanardøgum í Fuglafirði enn mansliðið, ið tapti 1-2 fyri FC Hoyvík [...] dið. ÍF vann góðan 4-2 (1-0) sigur á FC Suðuroy á vøllinum í Fløtugerði. Talan er um annan sigurin á rað hjá ÍF á heimavølli. Á Dungasandi í Sørvági vann 07 Vestur 2-1 (1-1) á B36 ÍF-FC Suðuroy 4-2 (1-0) [...] Lassaberg (88.) 07 Vestur-B36 2-1 (1-1) 1-0 Margit Magnusdóttir (23.) 1-1 Ragnhild Magnusson (41.) 2-1 Drós í Haraldstovu Petersen (70.) Kelda: dystir.fo 07 Vestur er fremst við 11 stigum, meðan B36 hevur níggju

Nýggi graslíkisvøllurin í Fuglafirði er nú avhendaður Fuglafjarðar kommunu. Nýtt graslíki við sand- og korkfyllu er lagt á, og samstundis eru ymiskar ábøtur gjørdar kring vøllin, eitt nú málgoymsla og

Mentanarhúsið í Fuglafirði skrivar, at Niels Midjord verður heiðraður í øllum frá rokki til popp og blues – við einum sterkum hópi av tónleikarum og leikarum á pallinum. Sjónleikakonsertin verður í Mentanarhúsinum [...] størri tema á Mentanardøgunum í ár, har Niels Midjord verður settur í miðdepilin upp á fleiri ymiskar mátar. Meira at frætta um ymiskt í næstum. Áhugin fyri Mentanardøgunum í ár er longu stórur – konsertin [...] Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygarkvøldið 5. september klokkan 20, men atgongumerkini fara til sølu í morgin, fríggjadagin 21. august klokkan 12.00 á mh.fo Tað er Dánjal á Neystabø, sum hevur lagt tónleikin til

Fuglafjarðar Hornorkestur fólk út á fjørðin til konsert, meðan í hinari sluppini bjóðaðu skótarnir í Fuglafirði til fiskikapping, verður greitt frá í tíðindaskrivi. [...] Á Varmakeldu í ár var eitt stórt sjórænaratiltak hildu úti á fjørðinum í Fuglafirði. Manningin taldist gott 50 sjórænarar, umframt at Kaptein Gardar kom "hejsandi" niður frá einari tyrlu. Eisini vóru [...] sluppurnar, Jóhanna og Dragin og báturin Noran við í tiltakinum. Søgan er at fyri 500 árum síðani forsvann ein skattaoyggj úti á fjørðinum og mátingar og ryktir søgdu at skattaoyggin skuldi koma brestandi