Brandstøðini í Leirvík. - Lávusarhús verður opið frá klokkan 18-22, og her verður høvi at keypa sær kaffi og ymiskt annað. Borgarstjórin í Eysturkommunu, Per Martin Gregersen, fer at halda røðu klokkan 21
sjálvur royna, og tað sleppa tey, men hetta er ikki nakað tú dugir fyrstuferð tú roynir. Vit bjóða kaffi, og tá tey fara útaftur eru vit heimsins bestu vinir, tað sigur Anna Marsten, sum hevur greitt teimum
september klokkan 10 verður aftur morgunkaffi í Hoyvíkar kirkju. Á skránni eru hugnalig samvera, kaffi og morgunmatur, og øll eru vælkomin. Vøggusangurin er longu byrjaður aftur og verður í kirkjuni hvønn
við mati til regattagestir. Longu klokkan 15 í morgin lata nøkur neyst upp í Hósvík, og her verður kaffi-neyst, pylsu-neyst og øl-neyst. Frá klokkan 18 og úteftir verða fleiri ymisk tiltøk í Hósvík. Her [...] bygdarhúsinum fyri regatta-gestum. Morgunmaturin byrjar klokan 08 og heldur fram til klokkan 11. - Kaffi-neystið í Hósvík verður opið til klokkan 13 leygardagin, verður sagt um skránna fyri regattatiltakið
borgararnar í kommununi. - Komið inn á gólvið millum klokkan 15 og 17 og fáið eitt gott prát. Vit bjóða kaffi og kaku. Sagt verður, at hóast vakstrarárið ikki byrjar við limum og skipaðum virksemi fyrr enn næsta
Klaksvíkar kommuna bjóðar kaffi og køku til tey vaksnu, og okkurt gott verður eisini til børnini. Klaksvíkar Hornorkestur fer at luttaka og fer at seta sín dám á løtuna. - Klokkan 17 fer barnakórið á Skúlatrøð