tingárinum. Tann fyrsti var ólavsøkudag, tá løgmaður hevði ólavsøkufrágreiðingina. Á tingfundi 31. juli og 1. august var ólavsøkufrágreiðing løgmans, sum lógin ásetur, til viðgerðar. Tað møta neyvan nógv

fyri hvalvágina, Bøur, á sínum Facebook-vanga í kvøld. Hann vísir á, at eftir grindadrápið hin 5. juli bleiv alt ruddað - mønustingararnir vórðu vaskaðir í ánni og saman við kúluonglum lagdir inn í bá

Gerðarrætt skundviðgera tænastubannið, sum Maskinmeistarafelagið og Føroya Skipara- og Navigatørfelag 25. juli settu limum sínum í sambandi við, at Strandferðslan leigar kýpriska ferðamannaskipið Galaxy til Føroya [...] eitt hálvt ár síðan, at tað kom upp á tal at leiga Galaxy aftur, og okkara tænastubann varð lýst 25. juli. Tey hava havt ríkiligt av tíð at fáa greiðu á hesum viðurskiftunum, men nú vilja tey trumfa sítt

bilum við streymi, vísa tølini. Á vinnuliga økinum vóru elbilar 35,7 prosent av nýskrásettu bilunum í juli. Stórur partur - 41 prosent - av nýskrásettu elbilum vóru innfluttir brúktir. Hetta svarar til ein

apríl, meðan lond sum India og Sveis verða rakt av hægri tolli enn upprunaliga boðað frá. Síðst í juli skrivaðu ES og USA undir eina handilsavtalu, sum inniber, at útflutningurin úr ES í fyrstu atløgu

Í døgunum, 31. juli til 5. august, hevur Leirvík verið vertur fyri altjóða skótaleguni, Brekkulegan. - Umleið 500 skótar úr 16 londum luttóku, og tað eru 42 ár síðan, at legan varð hildin fyri fyrstu ferð

við uppsjóvarfiski í Norges Sjømatråd. Við sildini var gongdin í Noregi í juli meira positiv enn gongdin við makrelinum. - Í juli útflutti Noreg tilsamans 9.521 tons av sild fyri 184 norskar milliónir, sum [...] Noreg útflutti 5.956 tons av makreli í juli í ár. - Útflutningsvirðið av hesum var 185 norskar milliónir, sum svarar til 115,4 milliónir í okkara peningi. Kystmagasinet.no veit at siga, at hetta er ein [...] ein munandi minking í mun til somu tíð í fjør, har virðið í juli í ár minkaði við 15 prosentum og nøgdin við 34 prosentum. - Orsøkin til minkandi útflutningstølini stendst av slakari makrelveiði í norðurøkjunum

til danir og sviar. Hóast eitt ótal av revsitiltøkum; ES er pínliga rokkið til revsitiltak nr. 18 í juli 2025, so hevur hetta lítið og einki broytt støðuna hjá Russlandi. Broyting kom ikki í, fyrrenn Ukraina

tilflytarar í Ermasundi, eru fleiri enn 170.000 tilflytarar ólógliga komnir úr Fraklandi til Bretlands. Í juli gjørdu Bretland og Frakland eina avtalu um at senda tilflytarar, sum koma við smábátum til Bretlands [...] verður sendur aftur, verður ein friðskjólsøkjari sendur lógliga og tryggari til Bretlands. Frá 30. juli í ár høvdu næstan 25.500 tilflytarar farið yvir um sundið í smábátum, sambært BBC. Ritzau/AFP

kreftunum á krútsterka KÍ-liðnum. Fríggjakvøldið, tá besti spælari í Betrideildini hjá monnum í juni og juli mánað skuldi kunngerast, vóru aftur boð eftir Árna. Tað eru landsliðsvenjarar, miðlafólk og viðmerkjarar