sigur »Kirsten« við B.T. Spurd, hvussu hon reageraði, tá hon hoyrdi at hann brádliga var giftur við einari aðrari kvinnu, svarar hon at hon bleiv nakað súr, men at hon ivast í um tað veruliga passar. - Tað [...] hevur hon vitjað hann regluliga, eisini eftir at hann er blivin fluttur til Østjyllands Statsfængsel í Horsens at sita dóm sín. - Eg vitji hann tveir tímar, eina ferð um vikuna, eisini eftir at hann er fluttur [...] tilvild. Meðan hon vitjaði ein annan fanga á Stovninum við Herstedvester, har Peter Lundin eisini sat um somu tíð, rendi hon seg av tilvild í hann, sum samstundis hevði vitjan av pápa sínum. Hon var tá ikki
var, segði tann unga kvinnan. Tá ið hon tosaði við hann, hevði hann biðið um fyrigeving. Hon svaraði ikki, hugdi bara uppá hann, og endin var, at hann fór. - Tað var hann, sum bakkaði, og tað gjørdi mær væl [...] at møta honum. Ein dag, hon var inni í eini kiosk, tók óttin yvir, og hann rann heim til íbúðina, har tær gistu. Seinni hevði hon tosað við hann, og hann vardi seg við, at hon hevði verið við uppá tað. - [...] hatta var lítið í mun til, hvat hon hevði upplivað, misbrúkt í 10 ár. Hann ypti øksl, men tveir tímar eftir tók hon spurningin uppaftur. Tá ringdi hann til mannin og bað hann halda seg burtur frá familjuni
Og hóast hon varð dømd í mars, so er hon aftur í rættarsalinum í dag. Høvið er, at hon vitnar móti tí 42 ára gamla føroyinginum. Mamman hevur í morgun greitt frá, at hon undraði seg, tá ið hon fekk eina [...] við mannin var markbrótandi, og at hon kendi tað sum, at hon mátti levera og bróta mørk, so at hann ikki misti áhugan fyri henni, tí hon gjørdist bundin av honum. Hon segði seg vita, at tað ikki var í lagi [...] nógv av tí, sum hon skrivaði til føroyingin, ongantíð er hent í veruleikanum. Í morgun hevur hon sagt, at hon í dag er kedd av øllum tí, sum er hent, men at hon var forelskað í manninum. Hon kendi tað sum
ferð. Hon rørir við tað, men freistingin var ov stór. Hon vildi kenna tað at sínum kroppi. Hon tekur tað upp og leggur skinnið at sínum holdi. Tá visti hon, at hon mátta fara aftur í havið. Hon rann oman [...] hennara. Hann er ástartikin sum ongantíð áður. Ongantíð fyrr hevði hann sæð so vakra og undurfulla kvinnu. Hann ger av at taka hana heim við sær og gifta seg við henni. Hon hevur tó aðrar ætlanir. Hon roynir [...] stendur hurðin til húsið opin. Og hann hugsar, at tað var løgið. Hann rópar á konu sína, men hon svarar ikki. Hann rennur inn í húsið og fer í kistuna. Kópaskinnið er vekk. Hann visti hví: lykilin til kistuna
tað, sigur hann. Hann sigur eisini, at hann gjørdist argur tá ið hann fann útav, at hon kortini hevði tikið hørð rúsevnir. Hann sigur eisini, at tá ið hann hugsar aftur á tíðina áðrenn hon doyði, dugir [...] hendingini. Hann hevur nú tosað við bretsku avísina The Mirror. Hann sigur, at hann kom inn í kamarið hjá Whitney, tá ið hennara lívverji royndi at fáa lív í hana aftur. Og longu tá visti hann, at hon var farin [...] sigur hann eisini, at tað eydnaðist Whitney at goyma sína misnýtslu av rúsevnum. Hann sigur eisini, at Whitney visti hon fór at doyggja. - Eg trúði heilt erligt Whitney var farin frá rúsevnum. Hon dugdi
Klein greiðir frá, hvat hon føldi fyrstu ferð hon sá Peter Lundin. Hvussu hon og floksfelagarnir sótu og skrivaðu brøv til Peter Lundin. Hon veit ikki, um hinar sendu síni brøv, men hon sendi tað – og fekk [...] komandi tvey árini. - Eg ætlaði mær bara at síggja hann og so siga farvæl, men hann dugir so væl við orðum, greiðir hon frá. Longu aðru ferð, hon vitjar hann, liggja tey saman. - Eg kendi tað, sum at eg fyri [...] sum eisini sigur sína søgu í sendingini, sigur, at hann ikki var blíður, tá hann fann út av, at hon sendi brøv til Peter Lundin. Tey hildu tó saman, tí hon lovaði at gevast. Stutt innan tey fluttu til Danmarkar
tey drukkið, og valdi hon tí at leggja seg at sova. Hon segði tá, at hon helt, at unnusti hennara kundi lyna kuffertið upp sjálvur og sleppa út. Tá hon vaknaði morgunin eftir, fann hon tó ikki Jorge Torres [...] Torres, og mintist tá, at hann var í kuffertinum. Tá hon lat tað upp, fann hon hann eftir øllum at døma lívleysan. Men kanningarfólk funnu síðani video á telefonini hjá henni, har Torres hoyrist rópa inni [...] sigur hann, at hann fær ikki andað, og hann rópar navn hennara fleiri ferðir, skrivar AP. Við støði í hesum ákærdi løgreglan Boone fyri morð. Tá Sarah Boone skuldi vitna í rættinum, broytti hon sína f
hesum kvøldinum. Hon og vinmaðurin høvdu drukkið nógv, men hon minnist, at hon skeldaðist við onkran í húsinum, men so einki, fyrr enn hon tosar við løgregluna nakað seinni. Hon sigur, at hon hevði ilt í knænum [...] bæði. Tá hann seinni fór oman gjøgnum trappurnar til kvinnuna, lá hon niðast í trappunum, og hann helt, at hon var deyð. Helst var hon svímað. Hann ringdi tí eftir løgregluni um hjálp. Løgreglan kom á staðið [...] kvinnuna. Hann greiddi frá, at hann vaknaði á miðjari nátt, klokkan var farin av fýra, av at sambúgvi hansara skeldaðist við onkran úti í gongini. Tá hoyrir hann eina kvinnu siga við sambúgvan, at hon skuldi
mentist hon aftur og hjálpti síðani Ólavi á Havnar byggivirkið. Tá Ólavur bleiv sjúkur í 1994, passaði hon hann heima í nøkur ár. Tey seinastu árini búði hann á pleyguheiminum, har Jovina vitjaði hann dagliga [...] Hon er fødd og uppvaksin í Æðuvík dóttir Sunnuvu og Óla Hans Hansen. Longu sum 14 ára gomul fór hon til Tvøroyrar at tæna. Tvey ár seinri fór hon til Havnar at tæna hjá Poul Guttesen og eftir hetta í [...] dagliga yrki. Í 1962 opnaði hon sín egna handil, sum hon passaði væl í sekstan ár. Aftaná fór hon í Línbúðuna at selja, og munnu mong minnast hana frá handilslívinum, har hon altíð var blíð og fyrikomandi
tráspurd, hví hon ikki rímdi út av baðirúminum, tá ið hurðin ikki var læst, og vinfólk hennara sótu stutt frá. Hon svaraði ikki rættiliga. Hon hevði verið bangin, segði hon. Hon segði eisini, at hon fyrst hevði [...] bili, men tá ið hon kom út, var bilurin farin, og hon prajaði tí ein annan. Hetta samsvaraði ikki við tað, sum onnur søgdu. Hon var farin við tí bilinum, sum hon hevði ringt eftir, Hon hevði biðið um at [...] sær. Tað gjørdi hon bókstaviliga, tí hon beit hann bæði í andlitið og í bringuna. Gentan fór við hýrivogninum til politistøðina. Har sat hon og prátaði og segði, hvat var hent, men hon vildi kortini ikki