fiskin burtur í fleiri samdøgur, eftir at seismikkurin er skotin. ­ Tað sóu vit greið tekin um í teimum økjum, seismikkur varð skotin í fjør, sigur Martin Strøm. Hann heldur tí, at tað er í evstu løtu, at [...] Grækaris Djurhuus Magnussen Eftir at ICES herfyri mælti til munandi skerjingar í veiðuorkuni í føroyskum sjógvi, segði landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum, at neyðugt verður at skerja fiskidagatalið [...] prosentum. Stutt eftir mótmælti Føroya Reiðarafelag ætlanunum hjá landsstýrismanninum. Jákup Sólstein, formaður í Føroya Reiðarafelag, segði við Sosialin tá, at flotin als ikki tolir at missa fiskidagar. ­ Verða

Síðsti dysturin í Intertoto Cup verður í Grikkalandi leygardagin 15. juli. Vit fara úr Føroyum 9. juli, og tá vit hava spælt, steðga vit har niðri í eina viku. Ætlanin er at liggja í venjingarlegu, har [...] vit tosa um innanhýsis, áðrenn vit fara í fjølmiðlarnar við tí. Men at hetta er ómetaliga óheppið, tað skal eingin ivi vera um, sigur Kristian á Neystabø, formaður í B36. Onkur hevur nevnt, at tað er ov stór [...] ógvusligt fríspark ímóti Jan Dam hjá HB, Allan Mørkøre hjá KÍ fekk í Gøtu reytt kort stutt fyri leiklok, tá hann fyri aðru ferð fekk gula kortið, og í Gundadali vórðu Eyðun Kjærbo hjá VB og Tomislav Sivic hjá B36

øki, sigur Tórfinn Smith, sum er formaður í havnarnevndini. Hann sigur, at talan er um eina prinsippavgerð, og at tí ikki avgjørt er, hvat skal vera har. Á økinum er í dag ein bygningur, sum hýsir hav [...] bryggjukantin á vestaru bryggju í Havn. Tórshavnar Havn bað um tilboð upp á arbeiði, ið snýr seg um at rætta upp bryggjuna framman fyri gamla Baccalao og Saltsøluni so hon gongur í beinari linju yvir á molan

Men endin var so, at tær í nevndini í heimahjálparafelagnum máttu so nakkalangar avstað aftur. Skjótt kom undan kavi, at hann var farin uttanlands, tí hann varð sæddur fara upp í flogvallarbussin. Heima [...] ikki til hjá Tummas Magnussen at samráðast fríggjadagin, tí hann skuldi uttanlands. Ása Djurhuus, formaður í heimahjálparafelagnum hevur ongar viðmerkingar, men aðrar keldur, sum stóðu samráðingunum nær, [...] ­ Klokkan 11 fríggjamorgunin møtti so øll nevndin hjá heimahjálparafelagnum í Tinganesi til samráðingar Tá ið tey komu út í Tinganes, fingu tey at vita, at uttanlandsferðin var avlýst og at samráðingar

Hann úttalar seg bara generelt um tað løgfrøðiliga í einum slíkum máli. ­ Men vit kunnu taka útgangsstøði í málinum í Vági (sama hendi í Skopun fyri nøkrum árum síðani), sigur Bjørn á Heygum. Hann sigur [...] kann grein 119 í Revsilógini takast í nýtslu, sigur Bjørn á Heygum. Sambært hesi greinini í Revislógini kann ein, ið forðar embætisfólki at gera arbeiði sítt, revsast við bót ella hefti ­ og í skerpandi føri [...] talan um fólk, sum taka ?lógina³ í egnar hendur ­ á sínum egna øki. Til dømis er talan um sjálvtekt, tá ein maður í staðin fyri at senda boð eftir løgregluni, sjálvur í húsum sínum leggur hond á ein in

arbeiðsskjal hjá formansskapinum í løgtinginum, fari eg ikki at almannakunngera, hvat nevndin mælir til. Eg fari at taka málið upp á fundi í formansskapinum fríggjadagin, og í samráð við tey fari eg at gera [...] Jógvan Ingvard Olsen broytti skrúðgonguna, eftir at nýggja stýriskipanin varð sett í gildi. Serligt kjak tók seg upp um, hvar í røðini bispur og prestar skuldu ganga. Marita Petersen flutti bisp, prestar og [...] prestar og ríkisumboðsmaður aftur komu í fremstu røð. Sambært nýggju skipanini er løgtingsformaðurin hægsti politiski myndugleiki, og tað er tað eisini hann, sum í síðsta enda ger av, hvussu gingið verður

Starvsfólkini í Svimjihøllini verða nú flutt upp úr 9. í 10. lønarflokk við aldursviðbótum, og onkur í 12.. Í 1995 vórðu tey flutt úr 12. niður í 9. lønarflokk, og teirra krav var at koma upp aftur í 12. nú, [...] atkvøddu blankt og 56 vóru ímóti. Andres Poulsen, formaður í felagnum, er fegin um, at tað eydnaðist at faa gjørt sáttmála, eftir at felagið hevði verið í verkfalli í eina viku. Hann er eisinifegin um, at felagið [...] dagrøktarmammurnar komu í felagið. Tær stríddust frammanundan sjálvar við at vinna sær rættindi, men illa gekst. Andreas Poulsen minnir eisini á, at í tí løtu semingsmenn koma upp í samráðingar, mugu báðir

formaðurin í Javnaðarflokkinum, Jóannes Eidesgaard. Hann vísir á, at Fólkaflokkurin júst nú hevur sitið í landsstýrinum í eitt ár. Og hetta er so jubileumsgávan: Ein munandi vøkstur í útreiðslunum í almennu [...] máti skal vera við, heldur Jóannes Eidesgaard. Vit royndu í gjár at fáa viðmerking frá Annfinni Kallsberg, men hann er burturstaddur. Formaður Fólkafloksins, Óli Breckmann er eisini burturstaddur. [...] skerjast. Tí undrar tað stórliga, at hesar somu útreiðslurnar skulu vaksa hvørja ferð, Fólkaflokkurin er í landsstýrinum, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann vísir á, at Javnaðarflokkurin helt tað vera vágið at fremja

VB um frágreiðing, eftir hendingar í dystunum millum KÍ-GÍ og B36-VB sunnudagin. Í báðum dystunum var nakað av roki í, og tilsamans tríggir spælarar fingu reytt kort. Í Gøtu fekk Allan Mørkøre tvey gul kort [...] og frágreiðingina sum dómarin Oddmar Andreasen hevur skrivað um hendingina. Í Gundadali var rok millum spælarar hjá VB og B36 í endanum av dystinum, og serliga var tað spælandi venjarin hjá B36, Tomislav [...] FSF hevur fingið svarini frá KÍ, B36 og VB verða málini viðgjørd í kappingarnevndini, sum so tekur sína avgerð. Hetta verður helst fyrst í komandi viku, men koma svarini frá feløgunum inn beinanvegin, er

arbeiðið í AI. Upprunaliga var tað dóttir Annu Mariu, sum arbeiddi í einum AI-bólki, tá hon gekk í studentaskúlan. Tá dóttirin fór niður at lesa, bað hon mammu sína átaka sær hennara arbeiði í bólkinum [...] á dømi, at tað hjálpir at hjálpa:. - Tað var í árunum áðrenn fakfelagið Solidaritet varð viðurkent í Polen. Ein limur í Solidaritet varð tikin og settur í geglið. - Vit fingu upplýsingar um, hvar hann [...] orku at hjálpa fólki í Føroyum? - Jú, meir enn so, men tað royni eg eisini sum borgari í Føroyum og í mínum arbeiði. Eg vil ikki undirkenna støðuna og at øll ikki eru so væl fyri í Føroyum, men tað er kortini