lin letur upp fyri ferðslu klokkan 12 í morgin. Eg eri sløkkiliðsmaður, so eg havi verið nakrar túrar ígjøgnum tunnilin. Men, í morgin fari eg heilt vist ein túr gjøgnum tunnilin saman við familjuni [...] vegakervinum. Hetta kemur at binda alt miðøkið í Føroyum tættari saman, og hetta kemur at lætta um hjá fleiri túsund borgarum hvønn dag í vikuni, umframt, at hetta kemur at stuðla uppundir hjá vinnuni á ymiskan [...] Bakkafrost, tí tað verður líka skjótt hjá mær at brúka farleiðina runt fjørðin. Men, tá eg skal koyra til Havnar, komi eg heilt víst at brúka Eysturoyartunnilin sum farleið, sigur Pauli Poulsen.

Samson fór til skips sum 16 ára gamal við línuskipinum Nesbúgvanum. - Vit vóru tveir túrar í Ný Foundlandi. Hesir vardu einar tríggjar mánaðir hvør. Egnt varð við hond, og her kom tað mær rættiliga til góðar [...] tí útróður hevur verið fylgjandi dagar, kann hann í ringasta føri draga rúsurnar á veg til útróðrar og fáa gággu til eina minni setu, kanska einar 10-12 línur. Samson fiskar alt agnið sjálvur, og vanliga [...] at fáa fatur á gággu til agns gerst longri og longri, tí gággan á gomlu leiðunum gongur undan. Nú útróðrarbátar royna eftir hvítingi, veit Samson at siga, at gágga einki nyttar til hvíting. Her roynast

lodnan so fesk, at teir noyðast at "goyma" hana í tangum, áðrenn hon fer til framleiðslu. - Virkið er nógv útbygt gjøgnum fleiri ár, og í dag kunnu 2.000 tons fara gjøgnum maskinurnar um døgnið. Fólk sita [...] man vera tann flottasta í heiminum, sum hann tekur til. Tey 38 árini, fryntligi fuglfirðingurin arbeiddi á Havsbrún, hevur hann arbeitt undir fleiri stjórum, og hann hevur alt gott at bera bæði høgum og [...] vita, hvat skip talan er um. - Eg koyri framvegis nógvar túrar norður á bryggjuna og hyggi, hvat gongur fyri seg, og av og á detti eg inn á gólvið til ein kaffimunn. Jákup Oluf sigur, at hann kennir ikki øll

landsliðnum, tí har krevst at ein er púra klárur til hvønn dyst, greiðir Óli Johannesen frá og leggur afturat, at hann hevði ætlað at steðga á landsliðnum eftir hesa EM-undankappingina undir øllum umstøðum. Spurdur [...] síðan póllendingurin Krzysztof Popczynski kom til felagið hevur tað verið sera stuttligt at spæla fótbólt. TB hevur staðið seg avbera væl síðan Krzysztof kom til felagið, og hava teir seinastu tíggju dystirnir [...] sær út at virka til fulnar hjá teimum ungu í oynni. Og hvussu verður við vaksnamannaliðunum, tað fáa vit nærri ábendingar um, tá ætlaðu fundirnir vera í feløgunum í næstum. Góð ráð til tey ungu Tá Óli

dámar so væl steinar, tí tú kanst brúka teir til so nógv. Líka sum við orðum. Tú velur sjálvur, um tú vilt drepa ella oyðileggja við teimum ella brúka teir til at skapa okkurt nýtt. Og so eru teir ofta so [...] ávísar málreglur at halda okkum til. - Málsligar reglur mugu vit hava. Annars hevði eg ikki kunna brotið tær, staðfestir Tóroddur. Kanska eina krimiyrking ... Sum hann til dømis ger í nýggjastu bók síni [...] serliga tá tey siga tingini skeivt. So leggur tú merki til orðini uppá ein nýggjan máta. Og so er tað eisini mátin, tey spyrja uppá, sum tvingar teg til at hugsa um allan heimin av nýggjum, um tú skalt geva

meg væl. Mortan roynir bara við snellu, og hann er altíð einsamallur á báti. - Eg havi gjørt fleiri góðar túrar og havi eisini fingið upp í bátin. Tað mesta, eg havi havt í útróðrarbátinum, er 10.000 pund [...] søkir sjógvin og vinnulívið annars, ið bara hevur havt viðgongd. Ungur til skips Longu sum 11 ára gamal fór Mortan fyrstu ferð til skips. Hetta var ein saltfiskatúrur í Grønlandi við gamla Kalsevni, sum [...] Hann ásannar, at tað var óvanligt, at so ungur drongur fór til skips, hóast hetta var um summarið. - Pápi vildi líka sum hava meg vandan til sjólívið, og umborð á Kalsevni fekk eg eina góða kenslu av,

ár og dag hava verið. Verfaðir fiskimaður - Pápi til konu mína er úr St. Pier í Ný Foundlandi, sum er franskt. Hann sigldi í sínari tíð saman við fleiri føroyingum í Kanada, eitt nú við Hvítanesi og Hvilvtenni [...] hvør, og menn eru vanliga umborð í tveir túrar – og síðan í landi í tveir. Tá teir eru á svartkalvaveiði, kunnu túrarnir gerast nakað longri. Tvær manningar hoyra til skipið; tá teir eru á rækjuveiði, er talið [...] reinsa, frysta og pakka smáu svartkalvahøvdini, sum verða seld til Kina fyri einar 16 krónur fyri kilo. Í Kina verða høvdini brúkt til suppu. - Eg fór umborð á Atlantic Enterprise, tá hann var nýggjur

Lennie sipar til júst hetta. Til seinast ynskja vit 16 ára gamla málmanstalentinum úr Chelsea, Lennie Pidgeley, alt tað besta í framtíðini, og vóna at hann ein dag fullførir dreym sín. Minst til navnið Lennie [...] tíð til venjing, og hann venur ikki minni enn tvær ferðir um dagin. - Eg komi upp umleið kl. 9 hvønn morgun, og síðani fari eg at venja kl. 10. Vit venja í tveir tímar, og síðani verður farið til døgverða [...] nevnir ?junk food?. At roykja er so slettis ikki loyvt, meðan teir bert gera undantøk til eldru leikararnar, tá tað kemur til at drekka, so sum eina ella tvær ferðir um árið. Bert 16 ára gamlir sleppa teir heldur

ferðast umleið 50 fólk um fjørðin til arbeiðis og í skúla, so ofta eru fleiri, sum mugu standa, og ávísar túrar sleppa øll ikki við. - Silja Star er heldur ikki egnaður til koyristól, barnavogn og tílíkt [...] men óskilið á ferðasambandinum er ein stórur meinbogi. Ternan varð riggað til sigling um Nólsoyarfjørð, eitt nú við lyftu til serligan tørv, men hon verður ferð eftir ferð tikin frá okkum. Tað søgdu n

Hetta eru serliga fólk, sum á ein ella annan hátt hava tilknýti til bygdina. - Fleiri hús standa tóm um veturin, men um summarið koma tey til bygdar fyri at mála og halda summarfrí, og tað er gott. Tá er [...] ringum hýri hesar dagarnar. Og tað er kanska ikki so løgið tá tað til stykkis kemur. Tey hava, um útvarpstóli, frætt, at útlitini til at tey fáa tunnilssamband við restina av ?umheiminum? eru serstakliga [...] tá tyrlan byrjaði at flúgva til bygdnina. Men tað er kortini ikki nóg mikið, um bygdini skal verða lív laga. - Tyrlan flýgur ein túr sunnudag, ein mikudag og tveir túrar fríggjadag. Tað er sjálvandi gott