hitta landsstýrismannin í samferðslumálum, Henrik Old. Tað skriva fyrireikararnir í tíðindaskrivi til miðlarnar. Yviri á Tinganesi verður byrjað við tónleiki og sangi við Terja Rasmussen, Anfinni Nielsen [...] gjørd fyri endurnýggjan av elligamla flotanum hjá Strandfaraskipum Landsins. At eitt líkinda avloysaraskip verður útvegað, sum nøktar veruliga tørvin á smáu oyggjunum. - Síðani fara umboð fyri ymisku

eftirgerð av einum av minnu førunum frá víkingatíðini. - Helge Ask fer til Vágs, har grindabátar taka ímóti honum, og síðani verður róð til Hovs í morgin. Skipið fer at liggja við bryggju í Hovi og fer at gera [...] Annika Joensen væntar nógv vitjandi hesar dagarnar. - Veðrið verður gott og Smyril siglir ókeypis, so tað er eingin orsøk til ikki at koma á vitjan, sigur hon. Sjálvt tiltakið verður hildið niðri á fis [...] ein túr við Helge Ask, eru veðurlíkindini av teimum bestu. Helge Ask er nevniliga als ikki bygdur til føroysku firðirnar, men roynist best innanskers í Danmark. - Hann er kensluborin sum ein jolla í hvirlunum

byrjaði í morgun. Hetta er 17. árið á rað, at ferðavinnan í Føroyum bjóðar útlendskum ferðasmiðum til Føroyar, so tey sjálvi kunnu uppliva Føroyar sum ferðamál. Hetta er eitt tað stórsta ferðavinnutiltakið [...] Føroyar. Allar royndir vísa, at besti háttur at gera hetta, er, at bjóða sølufólkum og ferðasmiðum til Føroyar, so tey sjálvi kunnu uppliva tað, sum Føroyar hevur at bjóða okkara gestum. ##med2## Vit eru [...] sum ikki hava verið í Føroyum áður og tískil kunnu vit raðfesta hesi fram um tey sum hava verið við til átakið fyrr – sigur Súsanna Sørensen, fyriskipari og Marknaðarleiðari á Visit Faroe Islands. Norðu

arbeiðsloyvini til at halda fram. Sambært Smyril Line gingu arbeiðsloyvini út tann 1. november, og tí fóru tey av skipinum. Á Fútaskrivstovuni verður váttað, at Smyril Line hevur vent sær til myndugleikarnar [...] so ført til, at Smyril Line hevur sent seytjan útlendingar í land. Hildið lyftið Smyril Line sigur í tíðindaskrivinum, at felagið hevur hildið øll givin lyfti yvirfyri Fiskimannafelagnum. ? Smyril Line gav [...] manningin skal skerjast, má tað til eina og hvørja tíð vera Smyril Line, sum velur manningina eftir førleikakrøvum til starvið. Fiskimannafelagið vísir tó á, at hóast Smyril Line formelt hevur hildið síni

Meðan Norrøna var á veg til Føroya, frætti kriminalpolitiið um teir tríggjar menninar, og skiparin varð biðin um at seta menninar í brummuna, fyri at tryggja, at tað bar til at koma í talu við teir b [...] Norrøna legði at. Tveir av monnunum vóru úr Marokko og tann triði algeri, og teir høvdu ætlað sær víðari til Íslands. Teir vóru komnir úr Spania, og kriminalpolitiið fekk tað fatan, at hasir hava verið millum [...] teir droymt um eitt frægari lív í Íslandi. Skipið fekk boð um at hava menninar sitandi í brummuni, til Norrøna varð komin eitt petti úr Føroyum, fyri at teir ikki skuldu gera nakra roynd at leypa fyri borð

av eini ósemju. Tí heldur løgmaður, at hetta avgjørt er rætta tíðin til at taka hetta málið um samferðsluna og arbeiðssteðgir upp til ítøkiliga viðgerð og tað verður nú gjørt. Hann vil ikki siga nakað um [...] vera, tí tað heldur hann at arbeiðsbólkurin skal koma til eina niðurstøð um. Ein møguleiki hevur, sum hevur verið nevndur,er at gera manningarnar til tænastufólk, sum ikki hava loyvi at fara í verkfall. [...] samferðslan ikki aftur verður løgd lamin av arbeiðssteðgi. Tað kunnu vit gera útfrá tí sjónarmiði, at Smyril, Teistin og onnur Strandferðsluskip, eru partur av veganetinum. Vegenetið er annars ikki skert av

i. Hann hevur áður starvast sum stjóri fyri produkt-menning á Vodafone Global í London og var við til at byggja upp og selja donsku vakstrarfyritøkuna ZYB Technologies. Í nevndini fyri Vodafone sita nú [...] Reistrup (formaður), Heiðar Guðjónsson (næstformaður) og Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line.

harmonikuspæl, steyphandan, lutaseðlar har ein kann vinna eina ferð við Smyril Line og við Atlantic Airways. Á midnátt og til ljósan morgun er dansur við Eyðun Nolsøe, Kim Hansen, James Olsen og Jóhannus [...] klokkan tvey, har formaðurin í Tvørabátinum, Ólavur á Heygum, bjóðar vælkomin og letur síðani orðið til borgatstjóran á Tvøroyri, Kristin Michelsen, sum setir stevnuna. – Øll eru hjartans vælkomin, heilsa

týdning hvussu langt er at sigla til lands. Her skuldi Drelnes havt ein stóran fyrimun. Tað eru 98 fjóðringar at sigla til Drelnes av oljufeltinum, afturímóti 121 á Sund og 128 til Runavíkar. Tvøráfjørður ella [...] ið er tryggur. Samband til lands Tað er sera umráðandi, at góður tyrlupallur er tøkur bæði viðv. sambandinum frá oljufeltinum og til lands, eins og sambandi víðari, t. d. til flogvøllin í Vágum. Góður [...] Suðuroynna, hetta fer at hava sínlut til at venda afturgongdini, sum oyggin hevur verið fyri, til framburð. Vónandi eru okkara landspolittikarar samdir í hesum og til reiðar at arbeiða hareftir.

Soleiðis var eisini hjá Føroya sjómansskúla. Til dømis, sigur Petur Hans Dahl, var sera stórur tørvur á eini samkomuhøll, sum samstundis kundi brúkast til matstovu. Umframt sjálvandi vanligar skúlastovur [...] tú hevur seks mánaða siglingartíð við farmaskipi. Men tað stendur einki til soleiðis við farmaskipum í Føroyum, so ikki er hýra til allar. -Men føroysku reiðaríðini, sum hava farmaskip, hava verið ógvuliga [...] Edvard Joensen Tórshavn: Útbyggingin av Føroya Sjómansskúla, sum skuldi vera liðug til skúlaársbyrjan, verður ikki liðug fyrr í næsta mánað. Føroya Sjómanskúli stendur fyri eini útbygging upp á eina 24