omaná í innanhýsis stríðnum. Tvídystur um niðurflyting ÍF vann á NSÍ í Runavík, og B68 vann á B71 á Sandi. Hesir báðir sigrarnir hava við sær, at tey bæði eysturoyarliðini hava vunnið sær rætt til eisini

FM steypinum, sum Torleif Sigurðsson fer at handa annan leygardag, tá B36 hevur spælt ímóti B71 á Sandi. ? Men eg fari ikki at halda meg heilt frá fótbóltinum. Eg fari at spæla, men tað verður í 4. deild

okkurt keypt. Men tað sær út til, at almennur peningur skal til har eisini. Eitt dømi er ætlanin á Sandi. -So talan er ikki um nakra lætta uppgávu. Hetta er nakað, sum føroyingar mugu síggja sum eitt neyðugt

arbeiði við saltfiski, eisini á Sandi. Nær arbeiðið í Skopun kann byrja, er ikki heilt greitt, tí tað eru onkrir smávegis trupulleikar við frárenslinum. Umvælingin á virkinum á Sandi er heldur ikki heilt liug [...] bæði flakavirkini í oynni í fleiri ár hava staðið still, byrjar arbeiðið nú so smátt á virkinum á Sandi. Áðrenn arbeiðið av álvara byrjar, vilja teir vita, hvussu riggar, og í dag er ætlanin bara at arbeiða [...] arbeitt. Onkrir menn hava hug at leggjast upp á land, um teir kunnu fáa arbeiði antin í Skopun ella á Sandi, og dømi eru um sandoyggjafólk, sum vóru flutt av landinum, men nú koma heim aftur, tí arbeiði aftur

viðmerkingin til, hvussu Sandágerð nú fór at roynast sum hvalvág, eftir at fleiri skipslastir av sandi eru pumpaðar upp í fjøruna. 157 hvalir upp á tilsamans 1087 skinn løgdu beinini seinnapartin mikudagin

kring landið, og finalan verður so í Havn. Ein fyribilsskrá, sum er gjørd, sigur, at byrjað verður á Sandi 11. oktober, farið verið til Miðvágs 18. oktober, og 1. november verður kappingin á Tvøroyri. 8. november

Soleiðis sá Marius Clementsen á Sandi hesa løtumyndina tann søguliga hósmorgunin 24. september 1997, klokkan 11, tá ið maskinurnar á flakavirkinum á Sandi aftur fóru at mala og konurnar aftur fingu flakaknívin [...] at hesuferð var ikki talan um tóm orð og leys lyfti. Og hesa seinastu tíðina hevur broytingin á sandi verið týðilig. Fólkið fór at ganga meiri úti, bjartskygni breiddi seg og bleiv sum fráleið til ógoymda [...] 24. september, tá ið arbeiðið skuldi byrja,. Tann dagin skein sólin ikki bara av heiðum himni á Sandi. Marius segði, at hann sá hana skína í hvørjum andliti. Men Marius mundi kortini helst ikki hava sæð

dagur hjá okkum í Sandoynni. ­ Hetta er tað, vit hava bíðað eftir í fýra ár nú. Jógvan Finnur Tungá á Sandi var ein av teimum hepnu, sum fekk arbeiðsboð hósmorgunin. Men hann hevur arbeitt síðani á ólavsøku [...] mikið av fiski, hóast harða kapping. Falla heilt í fátt Eisini flakakonurnar báðar, Sonja Petersen á Sandi, og Kristrun Kjærbo í Skopun, fegnast um at fáa flakaknív aftur í hondina. Sonja hevur verið arbeiðsleys [...] hóast tað hevur verið strævið. Kristrun sigur, at tað er ein ótrúligt broyting, sum hevur verið á Sandi seinastu dagarnar. ­ Fólk eru blivin glaðari, lívligari og prátingarsamari. Sjálv hevur hon ongantíð

stjóri í nýstovnaða Sandoy Seafood var lættur um hjartað hósmorginin, tá maskinurnar á flakavirkinum á Sandi vórðu settar til. Hann sigur, at tað tíverri tók longri tíð enn ætlað at rigga virkini til, tí teir

at hava fiskavirking í Sandoynni, soleiðis sum ætlan teirra er løgd til rættis. Hann sigur, at á Sandi er ætlanin at arbeiða slatfisk. Talan verður um saltað fløk, flaktan fisk og uppsaging. Sandoy Seafood [...] hevur nevniliga keypt uppsagingarvirkið, Pesca Faroe, sum Rói Egholm í Havn átti, og tað seta tey á Sandi sær stórar vónir til. Hinvegin Rói Egholm, og Kaj Leo Johannesen stovnað fiskasøluna Farex og teir [...] skjótt Tá ið framleiðslan er komin í rættlag, væntar hann, at brúk verður fyri einum 35 fólkum á Sandi og 45-50 fólkum í Skopun. Enn er ymiskt at gera við virkið í Skopun, men væntandi verður tað latið