Morison Norwich øll stigini. Premier League: Fulham – Arsenal 2-1 Aston Villa – Swansea 0-2 Blackburn – Stoke 1-2 QPR – Norwich 1-2 Wolves - Chelsea 1-2 [...] móti Stoke. Peter Crouch legði Stoke á odda bæði 1-0 og 2-0, áðrenn David Goodwillie minkaði um munin. Uppflyararnir úr Swansea vunnu eitt sindur óvæntað 2-0 á útivølli móti Aston Villa. Nathan Dyer og Wayne

endanum. B36-VB 2-1 (0-0) 1-0: Bárður Mortansson, 72. 2-0: Heðin á Lakjuni, 86. 2-1: Birgir Jørgensen, 90. B36: Tróndur Vatnhamar - Allan Mørkøre, Pól Thorsteinsson, Rúni Elttør, Kenneth Jacobsen - Jákup á Borg [...] Heðin, og tá rangstøðufellan hjá VB miseydnaðist, var hann púra leysur. Heðin sendi framvið Bjarna til 2-0. Birgir sló til So hildu tey flestu, at dysturin var avgjørdur, men VB hevur ein vandamiklan áleypara [...] Klæmint Matras, Jens Kristian Hansen - John Petersen, Heðin á Lakjuni (Fróði Clementsen, 90.) Á beinkinum: Sverrir Kjærbo, Bergur Midjord, Magnus Poulsen VB: Bjarni Johansen - Eyðun Jacobsen, Janus Kjærbo, Predrag

høvdu møguleikar at avgera dystin áðrenn tíð. Capital One Cup finalan: Liverpool - Manchester City 1-1 (0-0) (1-3 eftir br.) 0-1 Fernandinho, 49 1-1 Phillipe Coutinho, 83

sáttmála. Í fyrra semingsuppskotinum varð lønin fyrra árið í tvey-ára sáttmálaskeiðinum sett til 0,7%, meðan 2,9% suldu leggjast omaná seinna árið. Nú fekst semja so um eitt prosent í einum eitt-ára sáttmála [...] almennu arbeiðsgevararnir liva við. Og tað kunnu fakfeløgini eisini. - Hóast tað ikki ljóðar av so nógvum, so er vegurin langur frá 0,7 prosentum upp til eitt prosent. Og vit kunnu liva við einum prosenti [...] ið og kommunurnar var tað avgerandi, at sáttmálaskeiðið ikki gjørdist tvey ár, men bert hitt eina. - Sum búskaparligu útlitini eru beint nú er tað óamannaverk at binda landið í einum tvey-ára sáttmála

telvað higartil. 4 deild (3 umfar) Gøta - Sandavágur B. 1½ - 2½ Toftir - Sandavágur 2½ - 1½ Havnin - Rókur 2 - 2 Strendur - Klaksvík 0 - 4 Strendur B. - Suðuroy 2 - 2 Støðan 4 deild Klaksvík 10½ stig Sandavágur [...] uppflyting tykist standa millum Sandavág og Toftir. 2 deild (4 umfar) Sandavágur - Havnin B. 2½ - 1½ Toftir - Klaksvík 2½ - 1½ Havnin - Kongshavn 2½ - 1½ Støðan 2 deild Sandavágur 9½ stig Toftir 8½ Klaksvík 8½ [...] Havnin Helgi Dam Ziska 2/2 Luitjen Akselsson Apol 2/2 Martin Poulsen 1/1 Carl Eli Samuelsen 2/2 Olaf Berg ½/1 Sjúrður Thorsteinsson 1½/2 Hjalti Toftum Jógvansson 2/2 Herluf Hansen 1½/2 Elias Petersen ½/1 Heiðrikur

toftamenn í Fuglafirði, og tá noyddust teir til hús aftur við 3-2 tapi. Síðani hevur B68 spælt átta ferðir, uttan at teir hava verið sørir í úrtøku - fimm ferðir hevur talan verið um fulla úrtøku, og tríggjar [...] verið javnt, og tríggjar ferðir hevur ÍF einki fingið burturúr. Fuglfirðingar koma á Svangaskarð við 3-0 heimasigri, sum teir mikukvøldið vunnu á AB. Fyrsta bríkslið á Svangaskarði verður ikki klokkan 15,

ahúsinum Stig Rossen hevur tvær konsertir mikudagin 3. juli. Tann fyrra verður kl. 17.00 og tann seinna kl. 20.00. Seinna konsertin er longu útseld, og til fyrru konsertina eru bert heilt fá atgongumerki [...] atgongumerkjasølan til høvuðsnavnið á festivalinum hevur gingið betur enn fyrireikarin hevði droymt um. - Vit eru enn ikki komin so langt sum til at lýsa við festivalinum, men longu nú er útselt til fyrstu [...] nakað væl dýrari, enn atgongumerkini til konsertina hjá høvuðsnavninum á festivalinum plaga at vera. - Tað sær ikki út til at atgongumerkjaprísurin hevur stygt fólk burtur, og tað er bara at gleðast um,

Mjølnir-Fleyr 0-2 (21-18, 18-21, 5-7 17-21, 13-21) Tey bæði stóru liðini í mansflogbólti brustu saman í Klaksvík um vikuskiftið, og ikki nóg mikið við tí, so var talan eisini um fyrsta dystin millum teir [...] fyri at gera føroyskan flogbólt meira áhugaverdan. At jugoslavarnir hjá klaksvíkingum - í hondbólti og flogbólti - hava heitari blóð, ger bara søguna enn stuttligari. Tí ongantíð áður hava klaksvíkingar

Les eisini: Vit vera næstan 70 føroyingar fleiri - um mánaðin Hagstovan sigur, at fólkatalið í Eysturoy er vaksið 2,3 prosent, í Vágum er tað vaksið 2,2 prosent og í Havn er tað vaksið 1,9 prosent. So er [...] fólkatalið er vaksið 0,8 prosent. Tey økini, sum hava fingið nógv minst burtur úr fólkavøkstrinum, er Suðuroy, har fólkatalið er vaksið 0,5 prosent og í Sandoynni er tað vaksið 0,3 prosent. Men annars [...] Vágum, og í Havn, at fólkatalið er vaksið mest, tí í hesum økjumum er tað vaksið 10 – 12 prosent. ##med2## Í Norðoyggjum og í Norðurstreymoy er fólkatalið vaksið 6 – 7 prosent, meðan í Sandoy og í Suðuroy

vildar, verða tiltøkini flutt/avlýst - kunnað verður um hetta á heimasíðu kommununar. Leygardagur 20. mai Kl. 10:00: Dyppa og svim við Sjógv Leygardagin 20. mai kl. 10:00 fara vit at dyppa. Øll eru vælkomin [...] fara í aftaná Mánadagur 22. mai Kl. 18:00: Krabbaveiða á Kumlum (á eystursíðuni í Tanga) – Havið glúp og spann við Kl. 18:30-21:00: Saunagos í bátahylinum í Heygsstøð - við Stráluneystið Kostnaður: 100 kr [...] hjá Roðanum hava venjingina. Øll eru vælkomin - eisini tey, sum ikki plaga at venja í høllini á Skála. Aftaná verður okkurt leskandi at fáa. Kl. 17:00-20:00: Málningaframsýning við Anfríð Djurhuus á ko