Yvirskriftirn er: »Vegurin í erva gongur ígjøgnum oyðimørk«. Lesarabrævið byrjar soleiðis: Kaldbaksfjørður má í fyrstu syftu fáa vegasamband við Havnina. Landsverkfrøðingurin hevur latið seta hús uppi

mátti annað agn brúkast sum til dømis fliður. Kaldbaksfjørður var góður til vársildina. Hon var góð til agn, men ikki góð til mat, tí hon var rak. Kaldbaksfjørður var ringur til summarsildina. Kanska hevur [...] skoytast uppí, at í dag er fitt av havhesti uppi í hamrinum, men fyrst eg minnist var eingin. Kaldbaksfjørður er ein fjørður við nógvum lívi. Eisini av skeljafiski. Tað var javnan, at vit fóru oman í fjøruna

P/F Týggjará fór at fáa trupulleikar við algum í heyst. Bogi sigur seg ikki hava hoyrt um, at Kaldbaksfjørður áður hevur verið fongdur við eitrandi algum. - Vit hava áður hoyrt um henda trupulleika á Lo

g av havnarbygging aðrastaðni í kommununi, enn júst inni í tronganum kring vágirnar í Havn. Kaldbaksfjørður og Kollafjørður eru væl ikki bara til pynt.