ígjøgnum Ferðaráðið so at Ferðaráðið fær boð um at leggjastørri dent á at marknaðarføra Bretland, heldur enn at lata Smyril Line beinleiðis pengar. ­ Hatta dámar mær slett ikki. Eg haldi, at tað hevur alstóran [...] alstóran týdning, at Ferðaráðið varðveitir støðu sína sum ein stovnur í arbeiðir fyri alla ferðavinnuna og ikki ger mun á hvør er hvør. ­ Tað fer at bera illa hjá Ferðaráðnum at kalla seg óheft, um tí verður [...] verður álagt at arbeiða fyri eitt ávíst felag, framum eitt annað. ­ Tað kann fáa sera óhepnar avleiðingar fyri umdømi hjá ferðavinnuni sum óheftur stovnur og harvið fyri alla ferðavinnuna sum heild, sigur Jóannes

støðan framvegis var 0-0 var hann um at gerast leysur, men í staðin fyri at fara sjálvur, so valdi hann at spæla tvørturum, og so spurdist einki burturúr. Korter fyri leiklok noyddist gamli landsliðsmaðurin [...] vit frætta, at um talan ikki verður um gjøgnumførda broyting, so er meiri enn ivasamt, um teir har vesturi yvirhøvur fara at fáa stig í ár, og onkur tosar um, at tað verður trupult hjá teimum at fáa mál, [...] ikki vóru so nógv, sum tey eru, tá HB spælir á øðrum útivøllum, so var ikki langt frá, at tey vóru fleiri, enn heimaáskoðararnir, og tað boðar ikki frá góðum fyri samansetta liðið hjá miðvingum og sandavágsmonnum

spældi væl fyrra umfar, teir trýstu ÍF væl frammi á vøllinum, og tað førdi við sær, at samanspælið hjá fuglfirðingum als ikki gekk. ÍF¹arnir fullu ofta til at senda langar bóltar fram móti bretsku álopsmonnunum [...] Zachariasen, og tað merktist á liðnum. Hjá NSÍ vóru allir teir vanligu við, og runavíkingar fegnaðust um sigurin, sum gjørdi, at teir aftur fingu samband við oddin. ÍF liggur á sætta plássið, og tey 12 stigini [...] var omaná, tá teir spældu ÍF í Fuglafirði sunnudagin. Fyri runavíkingar hevði dysturin stóran týdning, tí teir vilja so fegnir vera við har frammi á stigatalvuni, og teir fóru við sigrinum fram um ÍF. NSÍ

sjónligt, at teir eru betri fyri, enn vágbingar eru. Tikið mann fyri mann og pláss fyri pláss, er havanarliðið betri mannað, enn tey flestu. At tað hevur nógv at siga, at hin einstaki megnar at rysta mann av [...] sást týðuliga á róminum inni á vøllinum, hvussu stórur lætti tað var hjá heimaliðnum, at teir fingu hetta málið. Kassameistarin, Kjartan Mohr, hevur sambært reglunum einki at gera inn á vøllinum, men lættin [...] Jan Guttesen (besti maður á heimaliðnum) setti ferð á, spældi eitt tvey og stakk óvæntaðar bóltar fram ímillum. Og so kann tað ikki annað enn undra, at Óli Johannesen, sum á landsliðnum er millum stuð

tíggjumannafør fara at rógva styttra teinin. Men á Sundalagsstevnuni í Kollafirði staðfestu teir umborð á einasta tíggjumannafarinum í høvuðsstaðnum, at teir megna eisini at standa seg á tvey túsund metrum [...] var á ólavsøku. Kløkkir av Kjøli Hans Petur Weihe er bátsformaður umborð á Havnarbátinum. Hann situr á lærinum í bakborði, og hann dylur ikki, at teir vóru kløkkaðir av teimum umborð á Kolli: ­ Á norð [...] møguleika at gera seg galdandi í ár. Soleiðis hevur ljóðað millum kappróðraráhugað, og frágreiðingin hevur verið, at havnarmenn eru bestir á eitt túsund metrum, og í ár verður tað bara á ólavsøku, at tíggjumannafør

tær at vita, at Tummas var farin, tí okkurt bráfeingis var komið í vegin, og kom ikki aftur fyrrenn mánadagin. Keldur okkara siga, at grundgevingin hjá samráðingarleiðaranum í landsstýrinum fyri at fara [...] stóra vanvirðing fyri heimahjálparafelagnum, at tey vóru til reiðar at fara í verkfall beinanvegin á midnátt fríggjakvøldið, fann landsstýrið ikki annan samráðingarleiðara. Tað eydnaðist so at finna Bjørgfríð [...] siga, at hon átti stóran part av æruni í, at samráðingarnar gingu so væl. Hon leiddi samráðingarnar serstakliga hegnisliga og í einum positivum anda og tað man vera eindømi, at tað er so skjótt at fáa

missir takið, og tá er tað sum at koyra á ísi. Á motorvegnum er ferðin sera nógv og vandin er tí stórur, eru dekkini ikki í lagi. Fríðrik Bláhamar vísir á, at tað nýtist ikki at vera tú sjálvur, sum koyrir [...] hjólið at rista, tí hjólið er tyngri í øðrum stað - ella at miðpunktið ikki verður í sentrum á hjólinum. Fyri at bøta um hetta, verða lodd sett á felgukantin. Her vísir Fríðrikur Bláhamar aftur á, hvussu [...] Bláhamar vísir á, hvat krevst av einum dekki, fyri at tað skal uppfylla trygdarkrøvni. Hann sigur, at slitbanin - ella mynstrið í dekkinum - skal vera í minsta lagi 1,6 mm tjúkt. Tað vil siga, at vit ongastaðni

gjørdur soleiðis, at øll familjan - kanska serliga tær stóru familjurnar - kunnu hava gleði av honum. Tað, sum eyðkennir hesar bilar ella bussar er, at teir eru sum persónbilar at koyra og at teir hava allar [...] Framman hevur tú heilar 102 cm at strekkja beinini í, á fremra baksetrinum 92 cm og á aftara baksetrinum hevur 82 cm. Innan er bilurin 124 cm høgur, og viðførisrúmið - aftan fyri aftara baksetrið rúmar 218 [...] í. Men tørvar tær størri pláss, so er lagað manni at taka setrini úr, ella at bukka tey frameftir. Bæði tey aftaru røðini av setrunum eru sera løtt at taka úr - tú hálar bert í eitt handtak, so eru tey

felagnum, er fegin um, at tað eydnaðist at faa gjørt sáttmála, eftir at felagið hevði verið í verkfalli í eina viku. Hann er eisinifegin um, at felagið einki misti aftur, frá tí at verkfallið byrjaði, og [...] og eg haldi tað vera órímiligt at vænta, at man skal fáa øll síni krøv eftirlíkað, alt tekur sína tíð, sigur Andreas Poulsen. Hann ger vart við, at tað er so stutt síðan, at dagrøktarmammurnar komu í felagið [...] sjálvar við at vinna sær rættindi, men illa gekst. Andreas Poulsen minnir eisini á, at í tí løtu semingsmenn koma upp í samráðingar, mugu báðir partar gera sær greitt, at teir noyðast at slaka. Starvsfólkini

samsvarandi IMO¹s »ISM code«. Hetta meta danir vera neyðugt fyri at vera kappingarførir á altjóða marknaðinum. Tá danir kunnu fáa skipini at koyra við n´gv størri úreiðslum - lønir, pensiónsgjøld eru nógv [...] kostar pening, og tað vilja teir ikki gjalda fyri. Her kunnu teir bólkast við russum, grikkum, liberum, bert fyri at nevna nøkur lond. Flestu donsku reiðarí eru við at innkoyra Quality & Safety Management System [...] er ikki góð reklama fyri Føroyar ella føroyska skipaflotan. Krøvini til skip eru strong og tey verða strangari. Føroyingar sleppa ikki undan IMO krøvunum, skulu teir halda fram við at sigla. Tey bæði afturhildnu