8Stabæk13 9Våleranga13 10Fredrikstad13 11HamarKam12 12Lyn Oslo12 13Start11 14Tromsø9 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (Start) Íslendska Landsbankadeildin stig 1FH19 2Fylkir12 3KR12 4Víkingur10 5Valur10 [...] Formula-deildin stig 1EB/S27 2GÍ26 3HB24 4NSÍ24 5B3623 6KÍ21 7Skála11 8B688 9ÍF8 10VB/S7 1. deild menn stig 1AB31 2B7129 3LÍF27 4FSV0422 5TB21 6SÍ19 7HB17 8KÍ14 9VB/S6 10Royn1 Danska 1. deild stig 1Vejle63 2Randers [...] Amager49 6Kolding46 7FC Fredericia41 8Ølstykke41 9Herfølge40 10Frem40 11HIK38 12AB37 13Brabrand35 14LFA34 15Skjold18 16Brønshøj11 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs, Atli Gregersen (Frem)

ÍF til tíðir at geva SÍ rættiliga mótstøðu, men 11-8 leiðslan hjá ÍF í fyrsta setti hvarv sum døgg fyri sól, tá SÍ vann 11 stig á rað og fór framum 19-11. Hóast ÍF hálaði nakað av tí mista innaftur, so [...] odda 5-2, 7-5 og 12-11, men so dró Mjølnir frá og fór framum 22-16 og 24-18 og vann settið 25-22, eftir at Fleyr hevði minkað um munin til 22-24. SÍ – ÍF 3-1 (25-20, 25-17, 25-27, 25-19) Fyri ÍF var tað gleðiligt [...] fjórða setti, men SÍ javnaði til 7-7. Síðani gekk javnt á til 13-13, tá ið SÍ sleit seg leyst og vann 25-19. Næsta leygardag tekur ÍF ímóti Fleyr, og Ternan spælir sín fyrsta dyst í kappingini, tá Mjølnir kemur

desember Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Kristiliga sangkórið luttekur. Sunnu­dagsskúli er undir gudstænastuni. Argja kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen. Barna [...] Vágur: kl. 11 Bjarni Bæk Christianskirkjan: kl. 11 Lestur Funningur: kl. 12 Alis Højsted, stud theol. og Emil Olsen. messa Norðskála: kl. 17 Emil Olsen, níggju-lestra gudstænasta (sangur) Eiði: kl. 19 Emil Olsen [...] Kirkju: kl. 19 og Kristians­kirkjuni í Klaksvík: kl. 19.30. Eftir gudstæn­ast­una verður drekkamuður at fáa. Javni Adventistakirkjan Leygardagin kl. 10 Bíbliu­grannsking við Birgir Johannesen. Kl. 11 Gudstænasta

altargangi kl. 11 v/Henn­ing Bøgesvang Glyvrar: kl. 11, Lisbeth Michelsen, altargongd Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð, altargongd Eiði: kl. 11 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl.11.00 Hanus á Gørðum [...] kirkja: kl. 11 Lestur, talvan gongur fyri Føroysku sjómansmissiónina Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, talvan gongur fyri Føroysku sjómansmissiónina Kaldbak: kl. 12 Bjarni Bæk Kollefjørður: kl. 11, Mogens [...] Gørðum Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding, altargongd. Talvan gongur fyri Sjómans­missiónina Sørvágur: kl 11.00, Inga Poulsen Dam Vágur: Kl. 11 Patrick de Neergaard Hov: Kl. 12 Patrick de Neergaard Hvalba:

14:18 12 15 Newcastle 11 3 3 5 9:17 12 16 Aston Villa 11 3 2 6 16:18 11 17 Everton 10 3 1 6 10:16 10 18 Southampton 11 2 2 7 10:27 8 19 Norwich 11 2 1 8 11:26 7 20 Watford 11 0 5 6 6:23 5 [...] Brighton 11 4 3 4 14:14 15 9 Crystal Palace 10 4 3 3 10:12 15 10 Manch.Utd 11 3 4 4 13:11 13 11 Wolves 11 2 7 2 14:14 13 12 West Ham 11 3 4 4 14:17 13 13 Tottenham 10 3 3 4 16:15 12 14 Burnley 11 3 3 5 14:18 [...] Liverpool 11 10 1 0 25:9 31 2 Manch.City 11 8 1 2 34:10 25 3 Chelsea 11 7 2 2 25:17 23 4 Leicester 10 6 2 2 25:8 20 5 Arsenal 11 4 5 2 16:15 17 6 Sheffield Utd 11 4 4 3 12:8 16 7 Bournemouth 11 4 4 3 14:13

Newcastle 38 11 11 16 38:58 44 14 Crystal Palace 38 11 10 17 31:50 43 15 Brighton 38 9 14 15 39:54 41 16 West Ham 38 10 9 19 49:62 39 17 Aston Villa 38 9 8 21 41:67 35 18 Bournemouth 38 9 7 22 40:65 34 19 Watford [...] 67:41 62 6 Tottenham 38 16 11 11 61:47 59 7 Wolves 38 15 14 9 51:40 59 8 Arsenal 38 14 14 10 56:48 56 9 Sheffield United 38 14 12 12 39:39 54 10 Burnley 38 15 9 14 43:50 54 11 Southampton 38 15 7 16 51:60 [...] Tottenham 1-1 Everton – AFC Bournemouth 1-3 Leicester – Manchester United 0-2 Manchester City – Norwich 5-0 Newcastle – Liverpool 1-3 Southampton – Sheffield United 3-1 West Ham – Aston Villa 1-1 1 Liverpool

(2G) 4. Falkur 17 stig 5. Hulda 13 stig (2G) 6. Beinta 11 stig (1G) 7. Blikur 7 stig 8. Báran 5 stig 9. Kollur 4 stig 10. Royndin Fríða 1 stig 11. Fenja 0 stig 5-mannafør, dreingir 1. Fípan Fagra 33 stig [...] stig 3. Royndin Fríða 23 stig 4. Teistin 19 stig 5. Jallurin 14 stig 6. Pílur 8 stig 7. Junkarin 5 stig 8. Drekin 4 stig 9. Frúgvin 1 stig 10. Havfrúgvin 1 stig 11. Títlingur 1 stig 12. Ingibjørg 0 stig [...] 10. Havfrúgvin 1 stig 11. Ørnin 1 stig 12. Kollur 0 stig Knúkur 0 stig 5-mannafør, dreingir – barnaróður 1. Ingibjørg 35 stig 2. Firildur 26 stig 3. Tjaldrið 21 stig 4. Falkur 19 stig 5. Jallurin 16 stig

Songtrack - Beatles 9Performance & Cocktails - Stereophonics 10By Request - Boyzone 11The Party Album! - Vengaboys 11Fanmail - TLC 13Trunk Funk - Brand New Heavies 14 The Hush - Texas 15A Secret History-The [...] 8 Playing My Game - Lene Marlin 9 Californication - Red Hot Chili Peppers 10 Mambo No. 5 - Lou Bega 11 World Coming Down - Type 0 Negative 12 Austin Powers - Soundtrack 13 A Little Bit Of Mambo - Lou Bega [...] Shania Twain 16 Blanco Y Negro Mix 6 - Ymiskt 17 Millenium - Backstreet Boys 18 Greatest Hits - M.L.T.R. 19 On The 6 - Jennifer Lopez 20 Baby One More Time - Britney Spears UK Top-20 Singles: 1 Blue (Da Ba Dee)

Songtrack - Beatles 9Performance & Cocktails - Stereophonics 10By Request - Boyzone 11The Party Album! - Vengaboys 11Fanmail - TLC 13Trunk Funk - Brand New Heavies 14 The Hush - Texas 15A Secret History-The [...] 8 Playing My Game - Lene Marlin 9 Californication - Red Hot Chili Peppers 10 Mambo No. 5 - Lou Bega 11 World Coming Down - Type 0 Negative 12 Austin Powers - Soundtrack 13 A Little Bit Of Mambo - Lou Bega [...] Shania Twain 16 Blanco Y Negro Mix 6 - Ymiskt 17 Millenium - Backstreet Boys 18 Greatest Hits - M.L.T.R. 19 On The 6 - Jennifer Lopez 20 Baby One More Time - Britney Spears UK Top-20 Singles: 1 Blue (Da Ba Dee)

Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Nólsoy: kl. 12 Sverri Stein­hólm, altarg., skriftamál kl. 11.40 Sandavágur: kl. 12, David Johannesen Hvalvíkar kirkja: kl. 12, [...] 30. Saron Vestmanna Sunnudagin 26/11 ONKI møti vegna brúdleyp. Mikudagin 29/11 Bønarmøti í Saron klokkan 20. Sunnudagin 03/12 morgun­møti við breyðbróting klokkan 11. Kollafjarðar Missiónshús Sunnudagskúli [...] Mogens Tilsted Christensen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Funningur: kl. 11 Messa, Emil Olsen Gjógv: kl. 12.30 Messa, Emil Olsen Gøtu kirkja: kl.17.00. Kirkjufundur, altargongd, Martin R