onnur regla í ørindinum, “um gyltir dreingir fúna”, er at kalla orðarætt eftir Shakespeare. Í sjónleikinum Cymbeline hevur hann ein, eftir mínum tykki ófatiliga vakran, tekst um ein deyðan prins, eina [...] duravørð kemur ein maður av bygd og biður um at fáa atgongd til lógina. Men duravørðurin sigur seg ikki kunna lova honum inn nú. Maðurin hugsar seg um og spyr so, um hann kanska seinni fer at kunna sleppa [...] duravørðin at broyta hugsan. Til endans viknar sjón hansara, og hann veit ikki, um tað veruliga myrknar rundan um seg, ella um tað bara eru eyguni, ið villeiða seg. Men kortini tekkir hann enn í myrkrinum
og síðani skulu hinar fýra fingrarnir skiftast um at trýsta niður í deiggið. Teir eru ikki meiri enn byrjaðir, tá næsta søgan er á skránni: Hesaferð um navnið á fingrunum. Ja, tað er so trupult við nøvnunum [...] meiri ella minni frammanundan. Í so lítlum samfelagi vita nógv nógv um nógv. Men tað er kortini eitt, sum hesir menninir ikki hava vitað um hvønn annan: Sjúkuna, teir allir líða av. Tað er júst henda sjúkan [...] borð, blýantum, lesibókum og lærara. Men í hesum venjingarhølinum, har teir fáa møguleika at kunna seg um ta sjúkuna, teir hava fingið. Hvussu teir við einfaldum venjingum kunnu halda pínuni niðri og rørslunum
hevur verið venjari í Grønlandi, men søgan meldar einki um hann hevur rikið sletuhundar út úr eini hondbóltshøll í Grønlandi. Myndin er frá vestmenningi, sum fegnast um eyka upplivingina. [...] síggja til, tá hansara menn tóku ímóti Neistanum. VÍF vann dystin 41-31, og liggur væl fyri í stríðnum um at koma í FM-finalurnar. Tað verður tó ikki mest úrslitið, sum fólk fara at minnast dystin fyri. Tað
føroysku alivinnuna, eru í vanda fyri at missa arbeiði. Næstan einki smolt sett út Eitt gott tekin um vánaligu støðuna í alivinnuni, er markanta afturgongdin í nøgdini av smolti, ið verður sett út. Í 2002 [...] 000 tons av laksi vóru tikin, og hetta talið er minkað eitt sindur fyri hvørt ár, ið er farið aftur um bak, soleiðis at tað væntandi verða tikin 34.000 tons av laksi í ár. Hyggja vit so eitt lítið sindur [...] Lítla útsetingin av smolti hevur við sær, at tað komandi ár væntandi ikki verða tikin meiri enn okkurt um 20.000 tons, og árið eftir í 2006 einans 6.000 tons. Nógv arbeiðspláss í vanda Við omanfyri nevndu
annað leyst og fast, sum helst vildu inn aftur á meginlandið seinnapartin hósdagin. Tað er eisini søgan um porkeriskonuna, sum býr í Andorra. Seinastu 20 árini hevur hon verið heima einar 6-7 ferðir og tríggjar [...] Havnar og høvdu fólk við, m.a. skúlaflokkin, sum skuldi á seturskúla. Steintór fór eisini av Hvalba um seks tíðina við nógvum fólki. Umborð á Steintóri var eisini pláss fyri porkeriskonuni, sum skuldi til
hátt, uttan at vit vilja, at tað skal vera so, og uttan at vit sjálvi megna at bøta um støðuna. Hugsið til dømis um hesi neiligu kort, vit antin hava fingið tillutað við føðing okkara ella seinni í lívinum: [...] fátækradømi. Tað er í hesum sambandi vert at spyrja, um tað til dømis er líka lætt hjá einum blindum at spæla fótbólt sum hjá einum, ið ikki er blindur, um tað er líka lætt hjá einum orðblindum at vera rættlesari [...] sum hjá einum, ið ikki er orðblindur, um tað er líka lætt hjá einum sinnisveikum at vera løgreglufólk í Downtown LA sum hjá einum, ið ikki er sinnisveikur, og um tað er líka lætt hjá einum úr triðja heiminum
ávirkan, um grinda- og springaradrápini ikki vóru ein veruleiki í Føroyum. Seinastu áratíggini hava vísindamenn gjørt stór framstig í sambandi við atferð hjá hvali og springara, og semja er nú um, at flestu [...] og springaradrápi seinastu vikurnar, har umleið 1.100 hvalir og springarar eru dripnir, eru farnar um alnótina og hava skelkað og órógvað fólk kring allan heim og elvt til ógvuslig kjak á ymiskum sosialum [...] sosial djór við sterkum familjubondum og við teirra egnu bólkum og ’samfeløgum’. Vit vita nú meira um fjøltáttaðu atferðina hjá havsúgdjórum og hvussu tey kunnu merkja pínu og strongd. Tað er í stóran
sínari ikki eitt orð um nýggjan tunnil til Hvalbiar. Tað er sera harmuligt at ein stovnur, hevur ábyrgdina av eini, í mínari verð, deyðfella, ikki hevur eina ætlan hvussu betrast kann um hesi viðurskiftini [...] aftur? Eitt er vist – hendir einki nú, so kunnu tit gloyma at koma við gyltum lyftum til næsta val. Søgan um okkara tunnil er nakað soleiðis. Hann føddur í 1963 og var og er væl enn 1450 metur langur. Eittsporaður [...] sjálvfylgja at okkara 46 ára gamla farleið verður skift út við eina nýggja trygga og tíðarhóskandi farleið. Um ein hyggur at einum arbeiðsmanni, ið hevur arbeitt í 46 ár, tá er hann heilt nær við at fara av ar
verður aftur? Eitt er vist – hendir einki nú, so kunnu tit gloyma at koma aftur við gyltum lyftum. Søgan um okkara tunnil er nakað soleiðis. Hann læt upp fyri ferðslu í 1963 og er 1450 metur langur. Eittsporaður [...] vánaligum steðgistøðum inni í tunlinum. Elsti tunnil í Føroyum. Ferðslan í tunnlinum er runt um 800 bilar um døgnið (samb. Landsverki). Nógv tung ferðsla koyrir ígjøgnum tunnilin hvønn dag. Teir stóru bilarnir
kærleiksfult inn í flóttalegur, har Kitty spyr, um tey hava sæð Onnu Frank. Ein nemandi filmur um tann órætt, allir flóttar eru fyri. Londini, ið standa saman um nýggja Holocaust filmin eru Ísrael, Niðurlond [...] Sannførd, um at Anna Frank er at finna onkustaðni úti í Evropa, fer Kitty at leita eftir vinkonuni. Á ferðini fær hon nýggjar vinir, upplivir gandakendar løtur og verður mint á, hví søgan hjá Onnu Frank [...] Við 11 ára aldursmarki fer Filmsfelagið nú at vísa eina av heimsins kendastu holocaust søgum, hana um Onnu Frank, sum er gjørd á ein heilt nýggjan hátt. Sýningin er í Havnar Bio, og tað er Oscartilnevndi
