bleiv niðurløgd. Íslendska felagið fer at økja flúgvingina til Bretlands næsta ár, men til Danmarkar verðir sama útboð sum í ár. [...] Íslendska flogfelagið Icelandair hevur gjørt at fara undir rutuflúgving til Toronto í Kanada í mai næsta ár, men samstundis hevur felagið gjørt av at strika flúgvingina til Baltimore í USA úr ferðaætlanini.
Antropologi. Bergliot hevur starvast innan sjúkrahúsverkið í góð 30 ár. Síðani 1977 hevur Bergliot Ihlen starvast sum varafyristøðukvinna og í fýra ár sum fyristøðukvinna á Landssjúkrahúsinum. Harumframt hevur [...] hevur Bergliot Ihlen verið lærari á Sjúkrasystraskúlanum í fýra ár. Tað síðsta árið hevur Bergliot Ihlen verið í starvi sum útbúgvingar- og menningarleiðari í Almanna- og Heilsumálastýrinum.
Í sambandi við, at H.C. Andersen verður 200 ár komandi ár, fer Føroya Lærarafelag at geva út eina bók við søgum eftir hann. ? Talan er um eina stóra bók, við eini 25-30 ævintýrum, sum øll nýliga eru i [...] sigur leiðarin á Bókadeild Føroya Lærarafelags, Niels Jákup Thomsen. Bókin kemur út tíðliga í næsta ár.
Maurus, deyður umleið ár 550. Var næmingur hjá tí mæta kleysturhøvdinga Benedikti úr Nursia, og fylgdi honum eftir sum abbati. Navnið merkir blámaður. 16. januar. Marcellus, deyður ár 309. Varð kosin til [...] 14. januar. Felix, deyður umleið ár 260. Prestur í Nola, nærhendis Napoli í Italia. Nógvar eru frásagnirnar um hansara lítillátna lív og tær mongu undirgerðirnar hann útinti. Navnið merkir eydnuríkur.
og tey tiltøkini, sum skuldu verða í húsinum í ár, vilja vit boða frá, at tey sera væl umtøktu Jólaborðhaldini, sum vóru hildin seinasta ár, verða aftur í ár. Jólaborhaldini verða í Mentanarhúsinum, ley
20. november: Kristina Sørensen, vanliga nevnd ?Kitta?, á Viðareiði, 85 ár. 23. november: Samulina Petersen í Funningi, 95 ár. [...] 17. november: Ebba Mortensen, fødd Hansen, Tórshavn, 80 ár. Toni Sonja Samuelsen, fødd Christiansen, ættað úr Leirvík. 69 ára gomul. 18. november: Ólavur Danielsen, Tórshavn. 73 ára gamal. Petra Mortensen
vórðu stillað upp: - Bergur Dam Jensen, 35 ár, handilsmaður, Kollafjørður - Kim Durhuus, 55 ár, sjálvstøðugur vinnurekandi, Hósvík - Ingilín Didriksen Strøm, 31 ár, tingkvinna, Velbastaður Ingilín Didriksen
higartil í ár. Kappingin á føroyska tryggingarmarknaðinum er hørð, men hóast hetta eru inntøkurnar hjá Trygd vaksandi. Úrslitið áðrenn skatt er fýra milliónir teir fyrstu níggju mánaðirnar í ár, samanborið [...] í sama tíðarskeið í fjør. Samstundis hevur Skyn selt metnógvar ognir í ár, og alt bendir á, at 2018 verður eitt uppaftur betri ár enn 2017, sigur bankin. Útlánini hjá bankanum hækkaðu úr 9,5 milliardum [...] Hesar fyrstu níggju mánaðirnar í ár hevur BankNordik havt framgongd allastaðni aftur ímóti í sama tíðarskeiði í fjør. Í eini fráboðan í morgun sigur bankin, at fyri skatt er úrslitið 286 milliónir teir
og at byrja í 2017 við 550.000 krónum. Í ár skuldi 1,2 millión setast av og næsta ár skuldi so tvær milliónir setast av. Men einki varð játtað í 2017, so í ár er fyrsta árið, at verkætlanin fekk eina [...] Næsta ár ætlar samgongan at seta eina hálva millión av til at gera ymsar kanningar í sambandi við ein framtíðar Suðuroyartunnil. Í 2016 mælti Landsverk annars til at brúka trý ár at gera forkanningarnar [...] og Landsverk mælti sostatt til at játta tvær milliónir til endamálið næsta ár. Men Løgtingið viðger fíggjarlógina fyri næsta ár, vísir Landsverk kortini á, at nýggja havrannsóknarskipið verður helst liðugt
Ár um ár, í 2016 og 2017, vórðu tey ársins stjørnuskot í svimjing, systkini Rókur og Rebekka. Tey hava hópin av heiðursmerkjum frá svimjikappingum, og tíðirnar verða betri og betri. Fyri tveimum vikum [...] í 15 ár Síðani Rókur fylti 18 í fjør og fekk koyrikoyrt, hava hann og systurin koyrt sjálvi til Klaksvíkar til venjingar. Men áðrenn tað, vóru tað foreldrini, ið koyrdu. — Vit hava koyrt í nógv ár, tí elsta [...] hetta í skjótt 15 ár, sigur June. Yngsta dóttirin, 10 ára gamla Róa, hevur eisini svomið eina tíð, so innrættingin av familjulívinum blandað við svimjing fer helst at halda á fleiri ár fram í tíðina. Lesið