Borg sjálvur, at hann verður burturi í eina viku, og tað sama ger umboðsmaður hansara, Jákup í Stórustovu. Hann váttar, at Jákup á Borg verður í Crewe komandi vikuna, men annars hevur hann í løtuni ongar [...] hevur sýnt Jákupi áhuga, og sjálvur váttar Jákup, at hann sunnudagin fer til Onglands, har hann í eina viku skal royna seg hjá felagnum. Bæði í venjing og í dysti. Onkrir snøklar hava verið í hesum, og millum

fyri seg aftur. Eg vænti, at eg fari at súkkla í dag. Kanska verður møguleiki fyri at smárenna í komandi viku. Eg vóni, at tað um tríggjar vikur fer at bera til at venja við bólti, og um alt gongur væl, so [...] fyrradagin vitjaði Todi Jónsson liðfelagarnar í FCK. Teir vandu og settu harvið sjøtul á eina spennandi viku. Sunnudagin skulu teir spæla í Brøndby. Har rúmast omanfyri 30 túsund áskoðarar. Í fyrradagin vóru

kemur undir tað, ið kallað verður, »gerandislig mál«. Dómur fellur væntandi í vikuni ella fyrst í komandi viku. §13 kanning Fríggadagin, leygardagin og sunnudagin kannaði løgreglan 519 bilar. Teir 65 av førarunum [...] fyri rúsevnissmugling tórsdagin á flogvøllinum, varð dagin eftir varðhaldsfongslaður. Fyribils í eina viku, meðan málið verður fyrireikað til rættarviðgerð. Maðurin hevði 80 gramm av hassji og 5 gramm av kokaini

Nógv bendir á, at Hans Fróði Hansen, sum í ár hevur verið ein veldugur styrkur í miðverjuni hjá HB, komandi ár fer at royna seg í útlendskum fótbólti. Hann hevur fingið eitt tilboð frá AB, sum heldur til í [...] Gladsaxe. Men Hans Fróði er meiri hugaður at royna seg í skotskum fótbólti: ? Eg var í summar í eina viku og vandi saman við AB, og tað var bæði strevið og spennandi. Men eg misti ikki mótið av royndini. [...] gult kort afturat í landskappingini, so verður hann leikbannaður, og so kundi hann farið avstað eina viku. Men kunnu tað vera pengar í hesum? ? Tað eru fleiri pengar í skotskum fótbólti enn í donskum fótbólti

nýggj leiðsla kann byrja undan komandi kappingarári. Í gjár komu tíðindi frá ymiskum miðlum við ymiskum keldum, at Quique Setien verður kroydur sum venjari ein av komandi døgunum. Keldur sigur seg eisini [...] Bartomeu, sitandi forseti í FC Barcelona, segði eftir dystin í gjár við spanskt sjónvarp, at tað í komandi viku verða tiknar avgerðir viðvíkjandi felagum. Onkrar avgerðir, sum leiðslan longu hevur havt í huga

við sama navni – skrivað undir. Tað sama hava fýra nývaldir senatorar, sum verða tiknir í eið í komandi viku. Eingin av senatorunum, sum mótmæla valsigrinum hjá Joe Biden, hava mótmælt teirra egna valsigri [...] og harvið sigurin hjá Joe Biden á forsetavalinum. Cruz og 10 av republikanskum starvsfeløgunum og komandi starvsfelagar í Senatinum skriva í brævi, at tey krevja ein »10-daga snar-grannskoðan« av atkvøð [...] forseti í USA. Republikanski meirilutaleiðarin í Senatinum, Mitch McConnel, hevur ynskt Biden og komandi varafosetanum, Kamalu Harris, tillukku við valsigrinum. /ritzau/Reuters

ljósa veðrið gevur bæði næmingum og lærarum orku at fyrireika komandi skúlaár, og á mangan hátt er júst hendan tíðin avgerandi fyri, hvussu komandi ár fer at ganga. Eingin ivi er um, at føroyski fólkaskúlin [...] eitt gott og sakligt kjak um føroyska fólkaskúlan. Semja var um, at tað skuldi setast inn, so vit í komandi royndum skuldu standa okkum betri. Nú vit síggja framgongd, lærarar gera eitt gott arbeiði, tykjast [...] endurskoðast. Sum um hetta ikki er nóg mikið. Víðari verður lagt upp til, at skúlarnir nú skulu hava eina viku vetrarfrí. Tí tað fer at spara pening. Stolti lærarin ristir við høvdinum. Eg siti við bankandi hjarta

Um somu tíð sum umboð fyri italska oljufelagið ENI vitjaðu í Føroyum – hetta var í farnu viku - fyri at leggja til rættis boring á føroyska landgrunnimnum næsta ár, so hevur spildurnýggja boriskipið, Stena [...] well) á longu kenda oljufundinum Rosebank. ENI fólkini hildu fund í Havn seinasta mikudag, har komandi brunnurin á Anne Marieleiðini á landgrunninum varð á skránni. Fundur var við Jarðfeingi. Brunnurin [...] Carron farin at mæla á eini longu kendari oljuleið skamt frá føroyska markinum, ein brunnur av fleiri komandi tíðina, sum skal stuðla undir endaliga avgerðini hjá Chevron og tess partanum at byggja út Roseb

longu til Føroya Sjómannadag komandi ár, sigur John William Joensen, kunningarleiðari. Sosialurin fer at venda aftur til ymisku úrslitini í kappingunum á sjómannadegnum í komandi bløðum. [...] upptikin av hesum tiltøkum. John William Joensen heldur, at hóast stóra tiltakið í Klaksvík í síðstu viku, sum endaði við hæddarpunktinum, ið var sjómannadagurin leygardagin, eydnaðist serstakliga væl, so [...] kunning. Hann sigur, at fyrireikararnir av tiltakinum í góðari tíð ætla sær at gera skránna klára til komandi ár og fáa hana umsetta, so kunningarstovur og ferðaskrivstovur í størri mun enn áður kunnu senda

hvørja viku. At førleikamenna kirkjuráðini, at styrkja kristni í skúlunum og fáa fleiri sjálvboðin er eisini millum mongu strategisku málini, sum fólkakirkjan hevur sett sær fyri at arbeiða við komandi tíðina [...] kirkjubókunum og starvsfólkauppgávurnar, sum ein komandi próstur ætlandi skal yvirtaka frá dómpróstinum, - umframt at skipa arbeiðið við strategisku málunum. Komandi prósturin verður ein av sóknarprestunum í