ein ídnan viðmerkjara til samfelagskjakið. Eisini er nýggj føroysk skaldsøga á veg frá honum. Skaldskapurin hjá Jóanesi er týddur til fleiri mál. Jóanes hevur fingið Norðurlendska Dramatikarprísin, Ment
verið í málinum í ættarlið. Hetta er okkara felags europeiski mentanararvurin, teir taka frá okkum. Vanlig orð, øll eru fortrólig við. Vit hava onga orðabók yvir móðurmálið, men fleiri yvir eitt mál, sum [...] orðabøkur, er hann á Harrans mark, tí eingin føroyingur skilir tvætlið, sum skal eitast at vera føroyskt. Eg havi altíð hildið tað verið áhugavert at blaða í eini etymologiskari orðabók, har tú fært upprunan [...] stakkal, meðan onnur koma spontant inn í málið, sum t.d. gravkúgv er komið av Grave-co. Kemur ein føroysk etymologisk orðabók, fara vit at lesa: “Framleitt hevur Jonhard Mikkelsen, framleitt hevur Anfinnur
Bretlandi, og nú hevur so løgtingsmaðurin, Kári P. Højgaard, reist munnligan fyrispurning á tingi um sama mál. Prísurin á føroyskari hýsu á Fiskamarknaði Føroya er sum heild lágur, og tað gongur illa hjá skipum [...] um í Bretlandi. Boykott av hýsu Føroyskur línuskipari segði við Sosialin í síðstu viku, at meðan føroysk hýsa ikki verður mett sum burðardygg millum eitt nú bretskar handilsketur, er einki til hindurs fyri [...] fiskastovni, segði Símun Jacobsen. Tekur málið upp Løgtingsmaðurin, Kári P. Højgaard, hevur nú tikið hetta mál upp og fer mikudagin at seta landsstýrismanninum í fiskivinnumálum, Jacobi Vestergaard, munnligan
eru ikki í iva: Ein størri lesaraskari fer sum frá líður at fáa føroyskar høvundar at seta sær hægri mál. - Tað er sum við so nógvum øðrum. Samanbering við onnur, fær teg at hyggja at tær sjálvum við øðrum [...] onki, sigur Arnbjørn Ó. Dalsgarð, og vísir á, at tað sum oftast er rættiliga tilvildarligt, um ein føroysk bók verður ummæld ella fær nakra reaktión yvirhøvur. - Rithøvundar skriva jú, tí teir vilja verða [...] Carl Jóhan Jensen heldur tað vera upplagt at samanbera við føroyskan fótbólt í hesum viðfangi. - Føroysk luttøka í altjóða fótbólti hevur ment fótbóltin her heima á ein hátt, sum vit neyvan høvdu upplivað
danir skulu blanda seg upp í føroysk innanríkismál, fara vit at blanda okkum uppí donsk innanríkismál. At danir so hava gjørt tað í fleiri førum seinastu árini er eitt annað mál. Óli Holm sigur, at hvat [...] vágskálini, táið danskur forsætisráðharri skal veljast, eri eg til reiðar at vísa á tann, sum røkir føroysk áhugamál best, segði Finnbogi Ísakson við Ritzau. Og hann legði afturat, at fær hann eina avtalu [...] endurtaka, at flokkurin hevur avgjørt ikki skift støðu. Og eg vil í hvussu so er meta, at hetta er eitt mál, sum flokkurin fer at umrøða. Men eg fari eisini at leggja dent á, at Tjóðveldisflokkurin er ein
ið hjá Gaarder, Sofies Verden, verður eisini týdd til føroyskt. Hendan bókin hevur ligið ovast á metsølulistum í nógvum londum, er týdd til 44 mál og er seld í meiri enn 16 milliónum eintøkum. Í 1995 var
vekir so sterkar kenslur. Tað vísir, at Føroya mál, enn sum áður, kann "røra hjartastreingir". Fólk eru ikki líkasæl - og so leingi tey ikki eru tað, skal føroyskt nokk yvirliva. ??Kritikkur tikin til eftirtektar [...] fremmandir bókstavir, men stavir sum vit øll, eisini Tobbi, brúka hvønn einasta dag tá vit skriva føroyskt. Og stavir, sum fleiri túsund føroyingar bera í sínum navni. ? Tað snýr seg altso um at fremja eina [...] alfabetið og veruleikan. So føroyska alfabetið kann hýsa veruleikanum. So vit ikki longur hava eitt føroyskt alfabet til pynt, og eitt útlendskt, sum vit brúka. ? Men tað var ikki bara Tobbin, sum sló hart
i í fjúrtan dagar og arbeiddi við umbróting og lay-out. Hvar stendur føroysk list ídag, samanborin við lond uttan um okkum? Føroysk myndlist er partur av heimslistini. Eins og øll norðurlendsk myndlist [...] norðurlendska modernisman miðskeiðis í tjúgindu øld fekk eitt egið ekspressionistiskt andlit, sum føroysk myndlistafólk hava tikið til sín. Tað eyðkennir listafólk okkara yvirhøvur, at tey treyðugt taka [...] gjørdi vart við seg um flest øll lond, kom nakrantíð rættiliga upp á land her. Vit kunnu siga, at føroysk listafólk eru konservativ av lyndi ? sum føroyingar kanska eru yvirhøvur? Men hetta nýtist ikki at
odda við ikki færri enn 12 málum, 15-3, í steðginum, og tað má tátta í føroyskt met í bestu kvinnudeildini bert at skora trý mál í einum hálvleiki. Slappaðu av eftir steðgin Eftir hálvleikin tóku gestirnir [...] Kyndli eisini gongd á málskjótingina. Nú gekk leikur javnt á, men ongantíð var munurin minni enn tíggju mál. Vágskvinnur vildu bara hava tíðina at ganga, meðan kyndlakvinnurnar royndu at pynta eitt sindur upp
odda við ikki færri enn 12 málum, 15-3, í steðginum, og tað má tátta í føroyskt met í bestu kvinnudeildini bert at skora trý mál í einum hálvleiki. Slappaðu av eftir steðgin Eftir hálvleikin tóku gestirnir [...] Kyndli eisini gongd á málskjótingina. Nú gekk leikur javnt á, men ongantíð var munurin minni enn tíggju mál. Vágskvinnur vildu bara hava tíðina at ganga, meðan kyndlakvinnurnar royndu at pynta eitt sindur upp
