Hardlei hevur røkt rektarastarvið seinastu trý árini og byrjar í august í starvi sum privatkundastjóri í BankNordik. Í telduposti til starvsfólk á Glasi sigur Steinbjørn: "Eg havi trivist sera væl sum rektari
hevur sitið í starvinum í sløk trý ár. Hann tekur í august við sum stjóri á privatkundadeildini hjá BankNordik. Una Joensen tekur við sum virkandi rektari frá 1. juli í ár.
Nevndin í BankNordik boðar í dag frá, at Turið F. Arge tekur við sum nýggjur forstjóri eftir Árna Ellefsen, og at Heini Thomsen verður nýggjur stjóri í samtakinum. Árni Ellefsen heldur kortini [...] frá í tíðindaskrivi beint nú. Tá ið Árni Ellefsen í apríl segði seg úr starvi sum forstjóri í BankNordik, fór nevndin undir eina tilgongd at seta nýggja stjórn. Í dag kunngerð bankin so, at nýggja [...] stjóra, og Heina Thomsen, stjóra. Fyri at tryggja, at holl vitan verður varðveitt í samtakinum, og at BankNordik framhaldandi kann rekast víðari á hollum grundarlagi, heldur Árni Ellefsen nevniliga fram
suitable for all visitors, neither forgetting guests with special needs. The museum is an inside out gene bank, that preserves and cultivates old varieties of plants and animal breeds. Nordic food for many : The
hevur tað borið til at skipa Skúlafótbólt í Marghøllini í Vági við góðum stuðli frá høvuðsstuðlinum BankNordik og í góðum samstarvi við Fótbóltssamband Føroya og Vágs kommunu. - Skúlafótbóltur verður sjálvsagt
orð um økið her uppi, og um ikki Glasir við livandi næmingum hevði hóskað betur her, enn eins rundi BankNordik í hesum vakstarøki niðan frá býnum og upp móti ítróttarøkinum og grógvandi ídnaðarøkinum. Grøna [...] ella ei. Ein smørkulla, ið røkkur víða. Og meir enn einaferð havi eg hoyrt, at Glasir, heldur enn BankNordik, burdi verið festur í jørðina her. Báðir eru rundir sum nýlendir flogdiskar. Upp at ítróttarøkinum
Vinaliga vegna Jógvan Fríðriksson, forseti Bergur D. Joensen, formðaur Gunnar K. Nattestad, aðalskrivari BankNordik: 6460-382.873.7 Betri Banki: 9181-380.777.2 Norðoya Sparikassi: 9865-992.646.6 Suðuroyar Sparikassi:
skrivar Børsen í morgun, sum kallar tað enn eina avbjóðing »sum skolar yvir Føroya størsta banka, BankNordik«. Tað var tann 4. apríl, at Árni Ellefsen boðaði frá, at hann eftir 11 ár í bankanum ikki hevur [...] av Bárði á Steig Nielsen, løgmanni, skrivar Børsen. Landið eigur 35 prosent av partapeninginum í BankNordik. ##med2## Men tað er ikki tí, at Rune Nørregaard hevur sagt upp, sigur hann við Børsen: – Tað [...] Samuelsen við Børsen. Hon sigur víðari við Børsen, at sjálvt um teir báðir stjórarnir hava sagt upp, so er BankNordik framvegis ein væl rikin banki við dugnaligum starvsfólkum.
Á pappírinum var talan um ein oddadyst í næstbestu norsku fótbóltsdeildini, tá gamla felagið hjá Gilla R. Sørensen, Brann Bergen tók móti Mjøndalen á heimavølli á Brann leikvøllinum í Bergen. Men úrsl
borið frukt, nú vit síggja nýggja Sandshavið koma til heimbygdina. - Skipið er fíggjað í Realinum og Bank Nordik, og tað hevur verið ein góð og ábyrgdarfull tilgongd at fáa hetta at hanga saman. Fígginga