00 í Kongshavnar Kvinnufelag í Runavík og í Skopun 23.11. kl. 16.00. Tá hava Ginusøgurnar umframt í Havn, verið sýndar í Suðuroynni, Sandoynni, í Vágunum og Eysturoynni. Men norðoyingar verða ikki gloymdir [...] sum Gríma sýnir í løtuni hevur fingið sera góða móttøku. Seinastu viku varð sagt, at nú líður móti endanum, og í vikuskiftinum var áskoðaraundirtøkan so mikið góð, at avgjørt varð at hava fýra sýningar [...] fari til Klaksvíkar. Ætlanin er so at gevast við Ginusøgunum á hesum sinni við nøkrum framførslum í Havn í desember mánaði. Sum árini framman undan verður eisini í ár í desember serligt tiltak fyri børn
var hátíðarløta á virkinum hjá Faroe Seafood í Miðvági. Kanska er orðið hátíðarløta ikki heilt tað rætta í hesum sambandi, tí hetta var ein løta, har leiðslan í Faroe Seafood og starvsfólkið á virkinum takkaðu [...] stóra virðing fyri. Hann hevur verið hollur í ráðum hjá okkum yngru. Vit vita ikki um nakað virksemið, sum hann ikki hevur fingið at borið til. - Vóru vit í iva, ringdu vit til hansara. Men eins dugnaligur [...] vísti á, at fiskavirkið í Miðvági er nógv broytt, síðan tað læt upp á fyrsta sinni, og tekniskt hava broytingarnar verið stórar. Helga Hansen dámar væl at fiska, og væntandi er, at hann nú fer at brúka uppaftur
deildini. - Hevur tú eitt hvørt at tosa við okkum um, nýtist tær ikki at stilla teg við kassan at bíða. Skjótast og lættast er at venda sær beinleiðis til ein ráðgeva, sum er fúsur at hjálpa tær við øllum spurningum [...] ein kassa, fært tú í nýggju skipanini samband við ein kundaráðgeva. Arbeiða í bólki Jónleif sigur, at umskipingin leggur upp til, at viðskiftafólk skulu kenna seg vælkomnan í deildini í Saltangará, bæði [...] eini ella aðrari orsøk ikki er at hitta, ber bólkaskipanin í sær, at hinir ráðgevarnir á deildini kunnu veita tær líka holl ráð ella hjálp. Bólkaskipanin ber nevniliga í sær, at ráðgevarnir kenna tíni
minni víðari." - Eg má siga , at eg føldi meg ikki sørt stoltan , tí eg skilti tað sum, at eg slapp at verða partur av hesum arbeiði. Eg kom ikki at kenna Hjørleif fyrr enn seint í hálvfjerðsunum. - Vágs klubbi [...] hevði sagt hetta á flótandi týskum , umsetti hann tað á sín serliga hátt: "Tú - humor er svimjibeltið á lívsins havi! "-Hetta tori eg at siga ,at Hjørleif trúði uppá og livdi eftir. -Tí heldur ikki hann slapp [...] hugskotið, at um eg nú ROYNDI at herma eftir Hjørleif , hvussu mundi tað fara at rigga? - Jú , tað má sigast , at tá gekk betur , hóast tað lá langt frá "The original" Hjørleivi dámdi væl at hoyra onnur
Síðan verður plantað í moldina. Nær myllu-húsið verður liðugt, sigur Andre, at tað dugir hann ikki at siga í løtuni. Hann vísir á, at sjálvt húsið er at kalla liðugt; har vantar bert navur og flag, men enn [...] kommunan eigur. Hesin hevur nógv at gera, og tað kemur næstan ikki fyri, at maskinurnar fara í smiðju. Sum arbeiðsformaður roynir Andre at skipa so fyri, at menninir ikki alla tíðina gera tað sama. - Øll [...] Fríðkan - Eg haldi, at tað er ov lítið gjørt við at planta her í kommununi, men nú er so ætlanin at gera meira við hetta. Fríðkingin hevur verið ov lágt prioriterað, men nýggju kreftirnar í býráðnum ætla eftir
til at trola, línuútróðurin av landi var tvørligur eins og hann er í dag og í áttatiárunum var prísurin fastlæstur í eini vónleysari kommunistiskari studningsskipan. So fann hann upp á at fara at royna [...] Hann segði, at seinna helvt í einum og hvørjum tú tekst við í lívinum er altíð ódrúgvari. Við hesi vitan ber til at fara undir stórar verkætlanin og bjóða lívinum av. Baksíðan er tó, at hetta er eisini galdandi [...] til at søkkja hann." Hann hugsaðI seg eitt sindur um: "Eg veit ikki rættuliga, vit hava eina positión, men vit fara í hvussu er ikki at søkkja hann so hann ger fortre fyri nakrari línu," og hetta seinasta
fáa vit einki at vita um hvar og hvussu tvey vóru gift. Einki bendir í hvussu so er á, at hetta fór fram í synagogum ella í templinum. Ikki heldur, at nøkur signing av hjúnalagnum fór fram av fyristøðumonnum [...] og signing av hjúnum. Har er væl ikki nógv eftir at halda fast um. Eg dugi ikki at síggja nakra meining í, at somu menniskju fleiri ferðir ganga fram fyri altarið, at geva Guði og hvørjum øðrum lyftið [...] fyristøðumonnum í heilgidóminum. Vit vita bara, at maður og kona skulu giftast. Og hvat viðvíkur hjúnavígslu av samkyntum, er at siga: Um vit halda at tann føroyska kirkjan kemur at standa sum eindømi í Europa
húsini lógu fyri í býnum. Hon hevur fingið umboð fyri Creol smúkkurnar, sum eru gjørdar eystanfyri av silvursmiðum, sum eru lærdir at gera smúkkur eftir donskum kvalitetsnormum. Hetta eru t.d. hálsbond [...] hálsbond, armbond, ringar, oyraringar og brosjur, sum ikki fyrr hava verið seld í Føroyum. "Smúkkuhjørnið?samastarvar við Creol umboðið í Keypmannahavn. Handilin er opin yrkadagar frá 14.00-17.30 og leygardag
vóru væl í holdum. So, torført er at meta um fuglin, men líkt kundi verið til, at hann ikki er so væl fyri í ár, sum onkuntíð. Eitt fyribrigdi, sum ikki er óvanligt, er, at rov av svartfugli flóta í sjónum [...] verður í minsta lagi siglt einar 4-6 tímar, áðrenn nakað serligt er at taka. Hjá teimum, sum taka eitt minni tal av fugli til húsbrúks, er ikki neyðugt at fara so langan veg. Tá kann verða nóg mikið at fara [...] ógvuliga sjáldan, at tað viðrar ein heilan dag. Tað, sum áður tók langa tíð í neystinum ella skúrinum, tekur ikki nær til somu tíð í dag. Tveir mans kunnu saktans royta og svíða einar 300 nátungar í seks tímar
veruleika, at tað er ringt at vera gamal og hava hjálp fyri neyðini, og at tað er verri at gerast gamal í Havn enn aðrastaðni í landinum. Greinin fekk meg at fáa hug til at gera nakað ítøkiligt við vánaligu [...] barnaansingina hægst, er í lagi, men tað er ikki í lagi, at okkara eldru borgarar verða sleptir upp á fjall. Tað er ikki á nøkrum øðrum arbeiðsplássi í lagi at gera tílíka raðfesting. T.d. hevði verið ramaskríggj [...] eg fái møguleikan, fari eg at leggja alla orku í at broyta støðuna soleiðis: - At komandi býráð skal virka fyri at eldraøkið kemur út til Havnar kommunu at vera umsitið. - At tann upphædd, sum er sett av