Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti v/ Jógvani Steintún o.fl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hvalvíkar Missiónshús Tað verður opið hús í kvøld [...] Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). »Afturljóð« í Sjónleikarhúsinum Havnar Sjónleikarfelag varð 80 ár 10. febr. Av tí at longu er fullteknað til hátíðarhaldið leygarkvøldið, verður fjølbroytta undirhaldið [...] fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen

Leygarkvøldið kl. 21: Opið hús v/ Egil Toftegaard. Sunnudagin kl. 17: Møti saman við børnunum. Kongabørnini luttaka. Lívsins Orð Barnamøti verður leygardagin kl. 17. Sunnumorgunin kl. 10.30 verður møti. Norðskála [...] mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31 23 [...] dið kl. 20. Øll eru vælkomin. KFUK og KFUM, Tórshavn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Samkoma teirra eldru v/ Sonju Klein, presti. Evni: At fortelja bíbliusøgu. 4. grein (gl. KFUK skótar) hevur jólahugna í KFUK

9-17 Bindiklubbur. Kl. 10-13.30 Magerð, Bjørk Hendriksen. Nøkur pláss eru. Tilmelding: 316491. Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Kl. 18 Jólaborð. Leygardagur Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um [...] sjómans­kirkj­una Sjóvar kirkja: kl. 12 gudstænasta við dópi og altargangi v/ Kjartan Mørkøre Skála kirkja: kl. 11 gudstænasta við dópi v/ Henning Bøgesvang (Barnakórið syngur) Glyvra kirkja: kl. 11 lestur og [...] 11.30 Barnakórið venur og kl. 12 Møti v/sunnudagsskúla Verið hjartaliga vælkomin Sí annars á www.immanuel.fo Meinigheitshúsinum í Havn Týskvøldið kl. 20 Bíbliutíni  v/ Dan Jógvan Eliassen 1 Joh. 4 7-21

sjálvir at reinsa húðina við Origins, at smyrja sær o.s.v.- ímeðan gongur Synva runt og ráðgevur teimum. Til hetta tiltak eru einans pláss fyri 10 fólkum hvørt kvøld og annað kvøldið er longu fultsett. [...] dámligan dám. Synva sigur, at hetta kremi eisini verður nýtt av fólki, ið hava brúk fyri at slappa av - t.v.s. at tað javnvigar okkara krops-skipan. Origins leggur dent á, at halda vørurnar so natúrligar sum

Opið er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 9. sept.: kl. 10 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-18 Ítriv kl. 14-18 [...] bobspæl, dart og onnur spøl Tilmelding til døgurðan mikudagin tlf. 316491 Týsdagin 10. sept.: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja saman við gestum frá »Ældre på Højskole i Udlandet«. Hugnaløta verður [...] Túrur. Hósdagin 12. sept.: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 15.00 Pensjónistafelagið Gøtubrá vitjar kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 13. sept.: kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein

316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 10. apríl kl. 11-11.45 Enskt á byrjunarstigi [...] 316491. Týsdagin 11. apríl kl. 10-11.30 Sangur, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15.00 Tvey av Kamarinum vitja, Nicolina og Eyðbjørn Mikudagin 12. apríl kl. 10-12.00 Handverk. Vegleiðing er á [...] bløðini til taks. Mánadagin 10. og mikudagin 12. apríl er Tilhaldið stongt. Tilhaldið á Toftum tlf. 448690 er opið frá mána­dag-fríggja­dag, kl 14.00-18.00. Drekkamunnur v/ smákøkum kostnaður 5 kr. Miku-

Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 12 Møti. Jógvan Jacobsen talar. Hvønn morgun kl. 10 er bønarløta og morgundrekka, har øll eru hjartaliga vælkomin. Mikumorgun kl. 10 er tó [...] jólagudstænasta Sun. 15. des. Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing. Kl. 12 Sunnudagsskúlaveitsla Frí. 20. des. Jólafrokostur fyri ungdómsbólkinum. Sun. 22. des. Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing. Kl. [...] aftan á møtið. Mik. 25. des. Einki møti Sun. 29. des. Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing. Kl. 12 Felagssunnudagsskúli. Kl. 12 Møti Sun. 5. jan. Kl. 10:30 Morgunmøti og barnaansing. Kl. 12 Sunnudagsskúli.

hámessa v/Lars Messer­schmidt prestur í Mariu­kirkj­uni. Eingin sunnudagsskúli. www.katolsk.fo Hoyvíkar kirkja Sunnukvøldið kl. 16 hevur kórið "Tarira" jóla­kon­sert Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barn [...] Lívsins Orð Sunnudagin kl. 10.30 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræt Sunnudagin Guðstænasta Missiónsnevndin skipar fyri. Byrja verður við morgunmati kl. 10. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti [...] Sunnudagin kl. 18 møti v/Elisabeth Leo. Sunnudags­skúlin er farin í jólafríð. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 16 verður jólaveitsla fyri børnum. Kl. 18 verður møti v/Terja Nielsen.

niðurflytingarspælinum: Bólkur 1 Dystir V J T Málmunur Stig 1. AGF 32 12 11 9 46:40 47 2. Sønderjyske 32 9 8 15 37:45 35 3. AC Horsens 32 8 9 15 32:55 33 4. Vejle 32 6 10 16 34:53 28

verður fólkavøksturin 90 størri. Tað veit Hagstovan at siga. Størsti fólkavøksturin er í miðøkinum, t.v.s. í Eysturoy, Streymoy og í Vágum. Landafrøðiliga var stórur fólkavøkstur í øllum sýslum uttan Sandoyar [...] sæst skilliga, um vit seta fólkatalið 1. jan. 2014 til vísitalið 100: meðan fólkatalið er vaksið 5-10% í øllum hinum høvuðsøkjunum, so hevur verið stillstøða ella minking í Sandoyar og Suðuroyar sýslum