spælt fimm ferðir á heimavølli og bara eina ferð á útivølli. Seinast var tað stórt vónbrot, at B36 vann 5-2 í Fløtugerði eftir í eina løtu at hava verið frammanfyri 4-0. Hóast avhølvingina letur Albert Ellefsen [...] snýr tað seg um KÍ við Løkin, staðfestir Helgi L. Petersen, sum er hjálparvenjari hjá NSÍ. Higartil í ár hevur NSÍ spælt tvær ferðir á heimavølli, og úrtøkan er tveir sigrar við málmuninum 4-0. Í Klaksvík [...] og tað kemur væl við, at vit hava so vandamiklar álopsspælarar, sigur Jónas Þór Næs. Eftir fleiri ár í útlegd er hann aftur í føroysku kappingini og í EB/Streymi. Tá ið hann seinast spældi í føroysku

útgjørdur við maskinbyrsu. Tað var eisini skjótt, at brúk gjørdist fyri henni. Tá ið teir ólavsøkudag sama ár vóru millum tær báðar Dímunar kom ein flúgvari eftir skipinum. Ove Mikkelsen, sum var ein av manningini [...] verður rikið í somu rætt við bóndahúsini. Tað krevst ikki tann stóra fjallmanningin. Tað gamla var 5-6 mans. Men nú plaga vit at vera 2-3 á fjalli. Men teir reka bert eitt fylgi hvønn dagin. Hetta er eisini [...] 62 alin langar. Onnur er hoyløða og hin er sethús og fjós. Millum lonirnar er eitt hellulangt tún, 4-5 alin breitt, og fyri báðum endunum er ein veggur við einum portri í. Hetta túnið er rætt, tá ið farið

karakterstigin uppá eini 5 ella kanska 6 stjørnur. Júst hvussu nógv verður givið til hægsta karakter í The Times skal verða ósagt her. Ummælið stendur at lesa í The Times tann 23/5 2000, og má sigast at vera [...] sum tekur ímóti øllum, - eingin undantikin. Tað frættist lítið úr Gøtu eftir deyða Tróndar, og nógv ár fram. Eftir sóttina svørtu og fram ígjøgnum trúbótina er mestsum tøgn. Bygdirnar hava ivaleyst verið [...] vónandi eiga føroyingar meiri enn eina spakalongd undir henni, tá ið vit aftur hittast her um eitt ár og sólin enn einaferð hevur lagt leiðina suðuryvir. Tíðirnar broytast, eisini her hjá okkum, so sa

noget, jeg dunkelt erindrede fra tidligre Dage. (Hann hevðï veriðí í tropiskum varma í fleiri ár/hm.) Vi skrev d. 5. August. For atter at gaae os varme paabegyndte vi vor nedstigning, der, foruden at den i [...] henni við peningi, - men ”Muligheden af et Nordatlantisk Telegraf-Anlæg” gjørdist ikki veruleiki. Seks ár seinri, í 1866, varð sjókaðal um Atlandshavið millum Europa og Amerika veruleiki, men tað var ein heilt [...] Foden vil glide ud, at gjøre et raask Spring, som da følges af nok et, hvorefter kommer et 3die, 4de, 5te o.s.v., med hist og her en bevægelse à la Rutchbane, - da gaar det prægtigt nedad. Efter at vi vare

Barnaansing er meðan møti er. www.ebenezer.fo Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 19 Kongsins Herlið, børn 8-12 ár. Kl. 21 Herur Jákups, ungdómsmøti. Verið vælkomin øll somul. Leygardagin [...] kl. 18 Møti v/ Jens V. Danielsen, prestur í Adventkirkjuni Aglow Føroyar hátíðarheldur, at tað er 25 ár síðan Aglow kom til Føroyrar, við eini stevnu í Oasuni, Hoyvík í døgunum 13. og 14. mai. Talari á stevnuni [...] siga frá um Húsfrúnna í Húsavík. Hetta er í samband við myndateppi, ið ætlanin er at gera. Mikudagin 5. mai fara vit busstúr í Eysturoynna við Sámal Bláhamar. Farið verður við Teistanum úr Skopun kl. 8.10

14 stig KÍ 12 stig Víkingur 12 stig ÍF 10 stig B36 9 stig NSÍ 8 stig TB 6 stig EB/Streymur 5 stig 07 Vestur 5 stig AB 0 stig 7. umfar Hósdagin 25. apríl - flaggdagin KÍ-HB Víkingur-07 Vestur NSÍ-EB/Streymur [...] ----- Undan dagsins dystum var Víkingur oddalið. Í dag vóru víkingarnir í Gundadali fyri aðru ferð í ár. Fyrru ferðina taptu teir 4-0 ímóti B36, og í dag løgdu teir rygg til 3-0 tap ímóti HB. Úrslitið ber [...] Justinussen Gult kort: Finnur Justinussen Reytt kort: Géza Turi EB/Streymur-TB 2-2 (1-1) 1-0: Leif Niclasen 5. 1-1: Rógvi Joensen 43. 2-1: Gunnar Zachariasen 51. 2-2: Poul Ingason 79. Dómari: Rói Jacobsen EB/Streymur:

eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 18 Møti. Evnið: Heimamissiónin 100 ár v/ Hera Tróndheim o.ø. Ungdómsmøti kl. 21. Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími. KFUM & K, Klaksvík Missiónsvikan [...] húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania, Skopun Hvítusunnusamkoman Betania, Skopun var 14. nov. 50 ár. Í hesum sambandi verður komandi vikuskifti hátíðarhald í Samljóð, undir heitinum »Vit kunngera Jesus« [...] 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga

stuðul, enn nakað annað ungmannafelag troystar sær at søkja um. Tað er at eyðmýkja seg, harra Hoydal. 5) Lat okkum ikki gloyma, hvussu Høgni eyðmýkti og eyðrændi føroyska fólkið, við at leita sær danska hjálp [...] og aðrir tjóðveldis-jassar kundu sleppa at yvirtaka Trøllhøvda og so dyrka sjálvsstýri har í nøkur ár, so friður var av teimum. Tað fjákuta loysingarliðið hevur altíð verið sera gott undirhald. Gaman í

verður musikkskúlin bygdur í Havn, og gongur alt sum tað skal, so verður skúlin liðugur um ca. tvey ár. Farið verður nú undir at útvega neyðugu byggiloyvini og at gera smærri tillagingar, so at Klovni Kletturin [...] Spíran í Havnardali. Tað verður mett at sparingin at flyta musikkskúlan út á Landavegin er einar 4-5 milliónir. Tað kann kanska tykjast sum smápengar, tá ið skúlin skuldi kosta uml. 67 milliónir. Men fyri

eftirlønin er íroknað. Fyri landsstýrisfólk hevur lønin, íroknað fjaldu eftirlønina, eitt virði á góðar 2,5 milliónir krónur. Øll landsstýrisfólk, sum hava sitið síðani 1998, koma undir verandi, lukrativu skipan [...] leingi tey ella hjúnarfelagin er á lívi. Einasta undantak er Annika Olsen, sum manglar hálvt annað ár í at røkka fullan pensjónsrætt, tá valskeiðið er av. Lønin Arbeiðsbólkurin mælir í sínum áliti til