ivast ikki í, at tað fer at bera til at flyta bakaravørur heilt úr Sørvági til Havnar at selja. Hóast einir fýra bakarar eru í Havn, metir hon, at marknaðurin er ríkiligur til ein handil afturat við bakaravørum [...] fyri nýggja handilin í eysturbýnum, ivast heldur ikki í, at tað fer at bera til at baka í Sørvági og flyta vøruna til Havnar fyri síðan at selja við vinningi. Hann vísir á, at hansara bakstur er bíligari [...] verður tað við nýbakaðum breyði, køkum og wienerbreyði frá bakaranum í Sørvági. Alt verður flutt til Havnar um morgunin. Um Vestmannasund við fyrstu rutu, so klárt er, tá upp verður latið í Havn. Fyrstu

tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone [...] ur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 18. februar kl. 9.45-10.15 Fimleikur Sonja Danielsen kl. 10.15-18 Seyma fýrkantar saman til móður Theresufelagsskapin kl. 14-18 Kortspæl [...] sunnudag kl. 15.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld

Tá mamma var 15 ár gomul fór hon til Havnar í húspláss hjá Dia á Bø, hann var skyldur við mammu hennara, tvey ár seinri fór hon suður til Vágs og var í húsplássi har, til pabba og hon komu at kennast og [...] bygdamynd eru tey, sum bæði tey eldru og tey yngru eru góð við. Sum t.d. ta ferðina tey vóru farin til Havnar júst tann dagin VB vóru blivnir føroyameistarar í fótbólti. Sum vera man vóru tey nakað sein íland [...] stóra barnaflokki, men var tað ein stór hjálp at tann elsti sonur hennara var farin til skips og tí kundi hjálpa til við húsarhaldinum. Tað sum keypmennirnir á Tvøroyri fingu hendur á av fastari ogn, tað

fjølbroyttari vitan- og ídnaðarmenning, ið passar við krøvini í 21. øld. Høvdu føroyingar ikki ferðast til Havnar at arbeiða, verið sjómenn úti og heima, so var einki lív lagað í millumstóru bygdunum í Føroyum [...] vit ofra góðsku á altarinum fyri økis- og bygdamenning. Hvat ger tað um tey 18 ára gomlu flyta til Havnar? Tey noyðast av landinum allíkavæl um tey vilja lesa veruligan hægri lestur. Tað er gott og mennandi [...] vilja halda seg til ótíðarhóskandi og alt ov siðbundnar mytologiskar tulkingar av bygdini, av høvuðstaðnum og tí góða føroyska lívinum ? í modernaðir politikarir royna at ræna einkarrættin til. Hvar eru tey

koma til Havnar, tí tað er ikki vist, at tað letur seg gera, júst, tá tær hava tørv fyri tí. Men tað ber altíð til ringja til okkum. Annars hava vit eisini spurt kvinnur, sum eru komnar av bygd til okkara [...] at fara heimaftur til. Børnini við mammunum Tá ið kvinnur koma til Kvinnuhúsið við børnum, skulu børnini eisini hava hjálp til at koma víðari og yvir tað, sum tey hava verið vitni til ella út fyri. Tað [...] teimum til at tosa um trupulleikarnar. Vit biðja tær ikki fara frá manninum, tað er ein avgerð, sum tær koma til sjálvar. Vit eru ikki semingsfólk. Tá pør hava spurt um parterapi, vísa vit teimum til prest

Tað vóru ófrættatíðindi ið bórust í lýsingini í gjáramorgunin. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag var brádliga deyður um náttina, 67 ára gamal. Tað var ikki Karl Johansen í holdið borið [...] fakfelagsformaður í Havn í ein mansaldur. Tað var mestsum av tilvild, at hann kom uppí nevndina í Havnar Arbeiðsmannafelag í 1975. Hann var farin á aðalfund og so endaði hann í nevndini. Og longu árið eftir [...] Nú, hann legði árarnar inn, hevur hevur hann júst hátíðarhildið sín 25 ára starvsdag, sum formaður Havnar Arbeiðsmannafelags, har ein mongd av fólki nýtti høvi at heiðra honum og har bæði arbeiðsgevarar

var tá ið Havnar Arbeiðsmannafelag fekk eftirlønargrunn í áttatiárunum. Hetta er ein grunnur, sum eisini arbeiðsgevarar betala til. Men á hátíðarhaldinum, tá ið Karl hevði verið formaður í Havnar Arbeiðs [...] stjóra á Tórshavnar Skipasmiðju. Karl Johansen, sum var formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag og Poul Mohr, sum var formaður í Havnar Arbeiðsgevarafelag í ein lítlan mansaldur, hava havt nógvar dystir. [...] hann var als ikki einoygdur og tað bar altíð til at tosa við hann, tí hann brúkti eisini vit og skil. Poul Mohr sigur, at tað hevði n´gov at siga, at tað bar til at hava álit á hvørjum øðrum og tí var hann

hvussu stendur til við liðnum og soleiðis, so er óføra stuttligt. - Vit vænta eisini heilt fitt av áskoðarum. Ein listi hevur verið frammi, har fólk kunnu tekna seg til ferðina til Havnar, og seinast eg [...] venjarin hjá liðnum ikki, at hann fer at gera nakað serligt burtur úr at fyrireika sínar leikarar til stóra dystin. - Nei. Tað fari eg so slettis ikki. Genturnar vita sjálvar, hvat er í væntu. Har verður [...] liðið størsta partin av árinum. - Eg fái sum so heldur ikki gjørt tað stóra við at venja nakað upplegg til dystin. Fýra av leikarunum eru dagliga norðanfjørs, so tað er ógvuliga trupult at venja nakað ítøkiligt

leitað sær til felagshúsið í bygdini, Eydnuni. Ikki bert børn úr talvfeløgum vóru hjástødd, men eisini høvdu skúlar sum eitt nú Venjingarskúlin í Havn og felagskúlin á Oyrarbakka teknað nógv lið til. Kappingin [...] einum eykaleikara. 10 minuttir hevði hvør telvari til talvið. Ikki færri enn 33 lið høvdu teknað seg, sum gav tilsamans talið 135. Talvfelagið Rókur, Havnar Telvingarfelag og Venjingarskúlin høvdu hvør síni [...] Rødgaard. Í næstyngsta bólkinum (árgangirnir 1989-1990) høvdu Føroyar eitt umboð, Rógvi Mortensen úr Havnar Telvingarfelag. Hetta varð fyrsta luttøka hjá Rógva í uttanlanda høpi, og sigast má, at hann als

keiini. Karl arbeiddi hjá Balslev, sum helt til á havnaøkinum, áðrenn farið var niðan til Hoyvíkar. Hann hevur í heili 38 ár koyrt og borið mangan farmin til umbygging og nýbygging av húsum runt alt landið [...] gjørdist sostatt 67 ára gamal. Vit eru grannar og hava verið tað, síðan eg sum smádrongur flutti til Havnar. Sjálvt um Karl var nakað eldri enn eg, so hevur tað ongantíð skilt okkum báðar. Karl var ein góður [...] legði alla sína orku í felagsarbeiðið hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann vildi, at korini hjá hansara limum skuldi vera góð, og sat hann sum formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag í 25 ár. Hann er nokk tann