Jacob Niclassen av Skála. Tey næstu vóru Malene Joensdatter úr Funningi og Frederik Michelsen úr Kollafirði. Triði maður, sum búsettist á Skipanesi var Justinus Heinesen (1816-1894), sonur Heina Joensen
Ein ung genta liggur til observatión á Landssjúkrahúsinum eftir eitt arbeiðsóhapp í Kollafirði í morgun. Óhappið hendi, tá ið gentan kom fyri ein trukk hjá Kollafjarðar Pelagic. Kvinnan varð send á La
ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 gr. 7. juli fingu Paulina Dam og Hjalti Lamhauge, Kollafirði, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3395 gr. 8. juli fingu Fríða Óladóttir Hansen og Tórálvur
fullfermdir á Kollafjørð. Teir partrola eftir gulllaksi, og veiðan verður landað til Faroe Pelagic í Kollafirði. Heimasíðan hjá Jónanisi Nielsen veit at siga, at Vestmenningur og Fram fara nýggjan túr seint
um. Av tí sama heldur hann eisini, at tíðin er farin frá teimum staðbundnu nevndunum. - Bæði í Kollafirði, á Argjum og aðrastaðni eru staðbundnar nevndir avtiknar. - Tey hava ásannað, at hon tænir ongum
fór at sigla í morgun. Teir hava 420 tons av makreli og fara at landa veiðina til Faroe Pelagic í Kollafirði seinnapartin í dag. Sum skilst, sleppur Jupiter framat at landa beinanvegin. Heimasíðan hjá Jóanisi
manni. Tá ið skipini leggja at, standa politi, ákæruvald og metingarmenn fyri teimum á brygguni í Kollafirði.