Fanny Reinert Djurhuus, Innan Glyvur, fyllir 75 ár 4. juli. Vælkomst verður í bygdasalinum í ítróttarhøllini á Skála frá kl 19.00
Mánadagin 24. januar verður Marjun Heimá, 85 ár. Dagurin verður hildin í KFUK sunnudagin 23. januar frá kl. 16.00-20.00.
Sunnudagin 27. februar fyllir Karl Jacob Sigvardsen, Gjógv, 100 ár. Dagurin verður hildin við Gjógv frá kl. 13.30 til 17.00.
10. februar. Scholastica, deyð umleið ár 542. Tvíburasystir Sankta Bænadikt úr Nursia sum stovnaði eina munkaskipan, ið skjótt kom víða um lond.
Leygardagin 20. november verður Sólgerð Hansen Norðberg, Tórshavn, 70 ár. Opið hús verður í heiminum frá kl. 10.00 til 16.00.
18. november. Hesychius, deyður umleið ár 300. Heryvirmaður í Antiokia, tá ið keisarin Diocletianus ráddi. Varð tikin av døgum fyri trúar sakir.
Týsdagin 23. september fyllir Alma Petersen, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í heiminum á Stoksoyrarvegi 1, har øll eru hjartaliga vælkomin.
6. juni Amanda Joensen, Skopun. Aksel Krogh, Tórshavn, 77 ár. 8. juni Sjúrður, lítli sonur Malan og Petur Elias á Svínafløtti, Miðvági.
Jensen, 44 ár, ógiftur Michael Mortensen, 31 ár, giftur, 1 barn Peter E Djurhuus, 21 ár, ógiftur Michael Djurhuus, 19 ár, ógiftur Johan E M Müller, 26 ár, giftur, 1 barn Daniel Jacob Müller, 32 ár, ógiftur [...] ógiftur Poul O. M. Müller, 25 ár, ógiftur Kærleiv Petersen, 15 ár Her er aftur eitt dømi um, hvussu hart summi húski kundu verða rakt. Petur Jensen var mammubeiggi at øllum uttan Kærleivi. Hinir seks vóru sostatt [...] tað týðiliga í tí, at hann í 14 ár var bestimaður við tí sama skipinum, Agnes Louise, við tí sama skiparanum, Lars Larsen, her í bygdini, og báðir skuldu aftur í ár verða saman við Agnes Louise. Men
í fjør tók seg upp viðvíkjandi barnatalinum í syðru helvt í Suðuroynni, fer at halda fram í ár. Higartil í ár eru nevniliga bara fýra børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni, hóast árið er hálvrunnið [...] ligið støðug tað mesta av nítiárunum. Og tað, sum farið er av árinum í ár, vísir, at gongdin heldur fram og støðan verður ikki frægari í ár. Frægari í norðaru helvt Í norðaru helvt í Suðuroynni stendur eitt [...] vórðu ikki fleiri enn 41 børn fødd í allari Suðuroynni higartil í ár. Og tað er ikki meiri enn helvtin av tí, tað plagdi vera. Higartil í ár eru 16 børn fødd í norðaru helvt í Suðuroynni. Eileen Michelsen
