Jóan Símun Edmundsson, 41/5, OB Danmark, Gilli Rólantsson, 15/0, Brann Noreg (Pól Jóhannus Justinussen, 25/0, NSÍ, 82.) – Páll A. Klettskarð, 14/0, KÍ Gult kort: Jóan Símun Edmundsson 9., Viljormur Davidsen [...] úr høgru. Andorra fer í skjótt mótálop, men teir eru tveir ímóti fimm, og tað spyrst einki burturúr. 41) 0-0 Ófantaligt fríspark ímóti Jóan Símuni Edmundssyni. 39) 0-0 GULT KORT. M. Vieira fyri fríspark [...] Sølvi Vatnhamar, 15/1, Víkingur, Hallur Hansson, 26/3, AC Horsens Danmark – Kaj Leo í Bartalsstovu, 9/0, ÍBV Ísland, Jóan Símun Edmundsson, 40/5, OB Danmark, Gilli Rólantsson, 14/0, Brann Noreg – Páll A

mansliði VÍF sítt kanska størsta tap nakrantíð á heimavølli í landskappingini. StÍF vann ikki minni enn 41-25, og tað var ikki eitt mál ov nógv. Fyri at taka málmansspælið fyrst, so var tað enn betri enn móti [...] ár. Frá 12-3 tók VÍF seg upp á 13-7, men nærri sluppu teir ikki. Tá hálvleikur var, vísti máltalvan 9 til heimaliðið og 20 til útiliðið. Eins og ímóti Kyndli mikukvøldið var StÍF-álopið í hopla, og fimm [...] eydnaðist StÍF at skora í so at siga hvørjum álopi, kundi tað ikki ganga øðrvísi. Við hálvleiksstøðuni 20-9 kundi ein trúð, at strandingar fóru at slakka eitt sindur av í seinna hálvleiki, men so varð ikki. Teir

fingið eina góða byrjan við sigrum í báðum teim fyrstu dystunum. Seinasta vikuskiftið vunnu tær heili 9-0 á Skála, og hetta vikuskiftið eydnaðist teimum á heimavølli at vinna 3-1 á VB. Tann altíð vandamikla [...] EB/Streymur hevur tapt báðar dystirnar, so tær liggja í botninum við ongum stigum. Bólkur A: HB-Skála 9-0 HB: Maria Johnsson 3, Vivian Thorleifsson 2, Eyðfríð Kristiansen 2, Annika Godtfred 2. VB-Sumba 5-0 [...] 1-4 B36: Rakul N. Joensen 2, Palma Petersen 1, Sunfríð Simonsen 1. B71: Sólrun Olsen 1. NSÍ-EB/Streym4-1 NSÍ: Mariann Isaksen 1, Irdi Hansen 2, Sóleyð Einarsson1. EB/Streym: Maria Niclasen 1. KÍ-NSÍ6-1 KÍ:

– Vegna P/F Telefonverkið, Klingran 5, 110 Tórshavn, verða lýst til sølu 43,9%, av samlaða partapeninginum í P/F Formula. Talan er um 5.101.239 partabrøv av samlaða partapeninginum í felagnum. Soleiðis [...] tann, sum tá bjóðar bestu treytirnar. Eginognin hjá P/F Formula var í seinasta ársroknskapi góðar 41 milliónir krónur.

Vestergaard 12 6 07:59 9 57:33 9 4 7 25:81 7 0:49:19 5 43 2 Sámal Jóhannes Hansen 19 9 09:01 3 46:63 8 11 9 23:00 9 0:39:50 1 39 3 Torstein Madsen 15 8 DNF 4 33:97 2 1 3 25:25 8 1:02:95 9 34 4 Gunnar Grækarisson [...] 0:49:00 4 29 7 Bárður Poulsen 4 2 07:78 8 37:50 4 1 3 25:93 6 0:41:88 2 25 8 Finnur Poulsen 5 3 10:18 1 43:94 7 3 5,5 32:40 1 0:43:25 3 20,5 9 Jákup Petur Djurhuus 0 0 09:44 2 36:66 3 0 0 32:00 2 0:58:22

7 11Kaj Alstrup - Ingi Helmsdal791 8 29Robert Langgård ? Eyðun Anthoniussen790 9 32Dia Petersen - Haldor Ellingsgaard790 9 30Atli Hansen - Jógvan Ranghamar785 11 4Bjarki Johannesen - Eliesar Olsen780 12 [...] - Zakaris Joensen755 19 41Páll Sigmund Sørensen - Jógvan Clementsen752 20 15Andrias - Hanneba745 21 16Dan Erik Jóhansen - Poul F.737 22 44Sámal Júst - Steinbjørn Jacobsen730 23 9Bogi Simonsen - Símin L [...] Ingier657 38 26Ruborg - Gunnvør652 39 14Poul Johannes - Hanneman Müller643 40 23Arni - Jóan Hendrik634 41 6Eyðbjartur Danielsen - Hanus Bærentsen631 42 17Petur Gærdbo - Egil Steintórsson629 43 47Finn Jacobsen

tá búskaparliga afturgongdin byrjaði, hava Føroya Banki og Sjóvinnubankin avskrivað ikki minni enn 3,9 mia. kr. sum tap. Bert bankin hevur sostatt havt eitt tap upp á umleið 90 tús. kr. í meðal fyri hvønn [...] nurin er. Sum fyrr nevnt, hava teir báðir bankarnir í tíðini frá 1990 til 97 avskrivað tilsamans 3,9 mia. kr. Meginparturin av hesi upphædd er avskrivaður eftir samanleggingina í apríl 1994. Avskrivingarnar [...] 118 mió. kr. Bankin hevur soleiðis minkað útreiðslurnar 83 mió. um árið. Hetta er ein minking upp á 41 prosent, ella umleið 7.000 kr. fyri hvørt húski í Føroyum um árið. Hesi tølini vísa tær sera stóru

rættiliga illfýsið í gjár, so sigur DMI, at tað seinnapartin verður lágætt, 9-10 hitastig, og vindferðin verður millum 6 og 9 metrar um sekundið. Í fleiri plássum verður tað turt, og onkra staðni fer tað [...] KÍ 25 22 2 1 96 10 68 Víkingur 25 18 5 2 58 24 59 HB 25 17 4 4 80 22 55 B36 25 11 9 5 49 31 42 NSÍ 25 12 5 8 47 36 41 EB/Streymur 25 7 4 14 27 50 25 07 Vestur 25 7 4 14 31 68 25 B68 25 5 4 16 26 65 19

50 25 49 B36 25 11 5 9 48 25 38 EB/Streymur 24 10 5 9 31 41 35 AB 25 8 3 14 32 62 27 B68 25 7 3 15 33 48 24 07 Vestur 24 6 6 12 27 57 24 NSÍ 24 6 3 15 27 51 21 Skála 25 1 6 18 22 57 9 [...] Rúni Gaardbo verður dómari í Gøtu. DMI sigur, at klokkan 15 verður hann vestan, og vindferðin verður 9 metrar um sekundið og í hvirlunum upp í 15 metrar um sekundið. Tað verður turt, sólin fer at kaga undan

málverji: Annika Hansen 41,4% Ársins verjuleikari: Rini Mørk 24,1% Ársins miðvallaleikari: Eyðvør úr Dímun 31,7% Ársins áleypari: Rakul N. Joensen 38,4% Ársins stjørnuskot: Fríða Petersen 16,9% Ársins venjari: [...] ikari: Rúni Nolsøe 21,7% Ársins áleypari: Kurt Mørkøre 31,2% Ársins stjørnuskot: Rógvi Jacobsen 30,9% Ársins venjari: Tony Paris 55,5%