trupulleikar eru við umstýringini umborð á Sam, verður Sam tikin úr sigling í tveir dagar, tann 27. og 28. september. Hesir dagar fer Jósup at røkja Kalsoyarleiðina, meðan Sam er á beding, skrivar ssl.fo. Jósup [...] plássbíleggingarskipanini. Jósup siglir eftir vanligu ferðaætlanini, ið er galdandi fyri leið 56. Sam verður væntandi aftur í sigling fríggjadagin 29. septembur. Broytingar eru á leið 36 tann 28. septembur

fyri at spæla. Ruben Møller Nielsen er leikbannaður, og Pól Jákup Lundsbjerg er skaddur. Hjá AB er Sam Pollard leikbannaður, og Beinir Ellefsen er skaddur.

fyri fram­halds­lestri í máli og øðr­um út­búgv­ingum, sum krevja mál? ##med3## Tað er politiskt sam­tykt, at yvir 90% av øllum ár­gang­um skulu hava mið­náms­út­búgv­ing. Tá ber illa til at síggja f [...] tann ein­asta við ongum upp­­tøku­kravi. (Sí nærri viðmerking nið­an­fyri.) ­Viðmerking: Við altjóða sam­handli og samstarvi í huga økja vit munandi um okk­ara egnu møguleikar, um eitt fremm­anda­mál við [...] lítið til at fáa fak- og tímabýtið at ganga upp bæði við kravdum og val­læru­grein­um í há­deild, sam­stund­is sum inntrivið í 7. flokk er einki ella minimalt. Eft­ir 7. flokk kundi týskt síð­an ver­ið

og vaksandi ferðafólkastreymurin stýrast við skili. Sam, ið røkir siglingina í Kalsoynna, er væl egnaður til endamálið. Ein avbjóðing er tó, at Sam liggur við bryggju stóran part av degnum, heldur enn [...] er eingin fynd í. Tí er at vóna, at landsstýrið og Løgtingið raðfesta hægri rakstrarjáttanina til Sam, samstundis sum nýggj ferja verður bygd! Útlendingar fíggja meirkostnaðin Tað er gott fyri oyggjarnar

øll borðini spæla við somu fordeiling av kortum. Eftir hvørt umfar verða úrslitini við øll borðini sammet og pørini fáa stig í mun til hvussu onnur, ið spældu við somu kortum, kláraðu seg. Kortini tú fært

egnu pengar, sum tey sjálv hava goldið, fyrr enn í fyrsta lagi eitt ár seinni, tí at Løgtingið hevur sam­­tykt tað. Men sjálvi ofra tingfólk seg ikki meira fyri fel­ags­kassan. Tvørt­ur ímóti skulu tey varð­veita [...] fyrst. Vísið at tit meina tað við fyrst at broyta tykkara egna pen­sjóns­aldur. Broytið lógina um sam­sýn­ing og eft­ir­løn tingmanna soleiðis, at eingin tykk­ara fær pensjón frá Løgtinginum, fyrr enn

taka upp sam­ráð­ingar við donsku stjórn­ina um at seta tað í verk, sum mamma mín hevði atkvøtt fyri, varð eitt krígs­skip sent til Tórs­havnar at handtaka teir løg­tings­menn, sum vildu sam­ráðas­t. Uttan [...] ó­lóg­ligu gerð, sum hon gjørdi ímóti okkum fyri 77 ár­um síðani, og at hon sum skjót­ast tek­ur upp sam­ráð­ing­ar við okk­um um loys­ing­ar­sátt­mál­an. Zakarias Wang

Í morgun fór Sam aftur í sigling á Kalsoyarleiðini, eftir at hava verið tríggjar vikur á beding til árligt eftirlit. Tá ið Erla Kongsdóttir og Sildberin avloystu Sam, varð plássbíleggingarskipanin sett [...] sett í verk. Skipanin heldur nú fram umborð á Sam og fevnir umframt um ferðafólk nú eisini um akfør. Umboð fyri Strandferðsluna hava tvær ferðir seinastu vikurnar verið á kunnandi fundi og borgarafundi í [...] ipanina. Verða ikki øll plássini bíløgd til ein túr, verða tey seld øðrum, um eftirspurningur er. Sam tekur íalt 115 ferðafólk og 12 persónbilar. Enn sum áður fara tey fastbúgvandi at nýta borgarakortið

ð um teirra tørv, tá ið hugsað verður um ferðaætlanina, og teirra hugsanir um eitt nýtt skip fyri SAM, sum er bygdur í 1981 og sostatt er 52 ár. Tað var sera góð undirtøka á fundinum, og fundarfólkini

annað fara “Smábørn” aftur at fáa smílini fram á børnunum, vit fara at sløkkja eldar saman við Sløkki Sam, og spurnakappingin “Hvør veit?” fyri børn, har eini 500 børn kappast í 10 pørtum, verður í sjónvarpinum