lagdur á royndirnar hjá tilflytarum við at læra eitt fáment mál sum føroyskt, á ójavnbjóðis atgongd, møguleikar og fortreytir fyri at læra føroyskt, og á ymisk støðutreytað viðurskifti, ið ávirka annaðmálsmáltøku [...] aftur, at íløga í føroyskt sum annaðmál og annaðmálsundirvísing er alneyðug, ikki bert fyri trivnað og inklusjón av nýggjum borgarum, men eisini fyri, at føroyskt skal yvirliva sum mál. - Við støði í gransking [...] Edinburgh vardi ph.d.-ritgerð sína, sum í stuttum snýr seg um tilflyting úr útheiminum til Føroya og føroyskt mál, og nú hevur Elisabeth Holm so skrivað eina bók, sum bretska forlagið Routledge gevur út í dag

borin út til øll húsarhald í økinum hjá IRF hesa vikuna. Tú kanst eisini lesa faldaran her. Hóast føroysk húsarhald enn ikki hava eins nógvar skiljimøguleikar við hús sum húsarhaldini í grannalondum okkara [...] 50% av øllum burturkastinum endurvinnast. Í dag endurvinna vit á leið 30%, so tað er eitt framsøkið mál, men væl gjørligt, um borgarar, vinnulív og politikkarar lyfta uppgávuna í felag. Ongan faldara fingið

Teigum gjørdist toppskjútti við níggju málum. Elias Ellefsen á Skipagøtu, ið einki mál skoraði í fyrra hálvleiki skoraði seks mál í seinna hálvleiki, og hann var tungt hoyggj hjá íslendska liðnum allan dystin [...] sokallaðan venjingardyst spældu íslendingar sum stóð um lív, og vístu í løtum frustrasjónir. Eitt flott føroyskt avrik, ið gevur bjartar vónir. Dysturin ígjár var ein læripeningur, og nógv var lært upp á eitt

eitt mál, sum bretska stjórnin tekur í sera stórum álvara. Bretar hava útihýst russum úr brestkum sjógvi allastaðni. Tí vilja bretar heldur ikki hava russarar í felagsøkinum, sum bæði er føroyskt og bretskt

Leygardagin 14. oktober var aðalfundur í felagnum “Føroysk filmsfólk” og ein nýggj nevnd er vald. Av fimm nevndarsessum eru fýra nývald inn í nevndina: Eir í Ólavsstovu, Herluf Sørensen, Karen Kristianna [...] filmsumhvørvið í Føroyum upp á eitt støði, sum var óhugsandi fyri fáum árum síðan. Nevndin hevur mong mál fyri framman og gleðir seg at fara til verka. Seinastu árini hevur filmsvinnan ment seg nógv, og vit

eftir hornaspark, men tað eydnaðist ikki at skjóta mál. Í hinum endanum vóru fleiri spentar støður, og fleiri ferðir var tað eftir ikki so sannførandi føroyskt verjuspæl. Beinanvegin eftir steðgin gekk tað

hann skrivaði um føroyskt mál, vísti aftur uppáhaldið um, at føroyskt var eitt blandingsmálføri av íslendskum og donskum. Turið skrivar, at Hammershaimb við sínum kunnleika til norrønt mál og bókmentir vísti [...] vóru mong ár har føroyskt skriftmál ikki var til, alt varð borðið á mannamunni og annars bleiv skrivað á donskum. Nakrar royndir blivu gjørdar fyrst í 1900-talinum um at fáa føroyskt inn í skúlarnar. Løgtingið [...] vísti, at føroyskt mál og skaldskapur vóru runnin av norrønum, og at tey millum nútíðarmál vóru skyldast við íslendskt og norskt. Um minnisvarðan Móðurmálið skrivar Turið: Fólkini á myndunum á minnisvarðanum

mongum barnalívi og er í harðari kapping við útlendskar tøknirisar, sum støðugt ota seg inn á føroyskt mál og mentan. Mín jólabók kann metast at vera krúnan á árligu føroysku barnabókaútgávuni, og er tí [...] Bókadeild Føroya Lærarafelags varð sett á stovn, kemur Mín jólabók sum eitt frískt lot inn í føroyska mál- og barnaheimin. Fyrstu útgávurnar vóru smáar og einfaldar, men síðan 2004 er jólabókin vaksin – bæði [...] sum ein kalendarabók við 24 pørtum, har vit hvønn dag frá 1. desember til jólaaftan fáa dygdargott føroyskt upprunatilfar við søgum, yrkingum og ítrivi. Bókin er sostatt eitt gott og burðardygt alternativ

javnseta fólk í ymsu pørtunum í landinum og at endurskoða prísir fyri útlendsk ferðafólk, er nú komið á mál, og eftir ársskiftið verður nýggj prísskipan sett í verk. Landsstýrismaðurin vísir á, at ítøkiliga [...] oyggjunum, søkja um at fáa sama prís sum oyggjabúgvar og fáa á tann hátt somu sømdir sum oyggjabúgvar. Føroysk lesandi uttanlands fáa eisini við at vísa galdandi lestrarkort somu sømdir sum føroyingar, tá tey

. Hann letur tó væl at, at tað er mál í øllum teimum fremstu spælarunum á føroyska liðnum. Jørgen Nielsen, B68, og Gutti Dahl-Olsen, EB/Streymur, hava bæði skotið mál í Betri deildini og á U21-landsliðnum [...] hevur føroyska liðið vunnið á Hvítarusslandi og tapt 4-2 móti Kroatia. Vit plaga at meta, at eitt føroyskt lið skal vinna á Andorra, men Atli Gregersen mælir til at ikki undirmeta mótstøðuliðið. - Vit mugu