heild á veg úr einum eldri hugburði, har fólk mest mettu sín status í mun til, hvussu nógv, tey kundu forbrúka og upphópa av ognum, til ein hugburð, har fólk nú meira meta sín status í mun til meira óítøkilig [...] ag hendir yvir styttri tíð. Kring heimin snýr umskiftið seg í løtuni nógv um, at fleiri og fleiri fólk viðurkenna, at náttúran ikki er nøkur ótømandi kelda, og at vit ikki kunnu hava búskaparskipanir, [...] vinnu. Henda veruleika mugu vit í Føroyum viðurkenna og lata okkum í til, um vit, eins og onnur, skulu gera okkum nakra vón um at vera kappingarfør í mun til umheimin. Vinnan kann ikki longur lata sum

fortelur hon um sína bakgrund. Tey seinastu 11 árini havi eg búð í Igge-s miðskeiðis í Svøríki. Eri nú komin heim aftur til Føroyar at búgva. Tí vil eg finna mær arbeiði ella skapa mær arbeiði. Eg eri útbúgvin [...] tínar skuldarkenslur. Men koma tað ljóð úr okkum, so gera vit tað, lata tað koma, uttan at skammast. Fólk, sum komu til frígerandi dans, vóru oftani bangin fyri at blíva dømd, bangin fyri at miseydnast. Tordu [...] samanlíkna okkum oftani við onnur og halda ikki at vit duga líka væl sum Per og Pól, bangin fyri at onnur skulu flenna eftir okkum. Men sum oftast eru tað vit sjálvi sum forða okkum sjálvum. Eg byrji oftani við

merki um, at vit hoyra øll saman og eiga at vera eitt sameint fólk. Tann týdningur kann illa metast, sum Ólavsøkan á henda hátt hevur haft fyri fólk okkara gjøgnum tíðirnar sum tað felagsband, sum bant fólkið [...] urin fyri alt fólk okkara bæði kirkjuliga og tjóðskapliga. "Fram, kristmenn, krossmenn, kongsmenn!" Soleiðis ljóðaði herrópið hjá monnunum hjá Ólavi kongi á Stiklastøðum. Hesi orð skulu enn minna okkum [...] í dómsnevndini til ólavsøkuframsýningina og leggur at enda afturat. - Men tað hendir nógv beint og nú, og um tíggju ár vænti eg, at alt sær nakað nógv øðrvísi út. frásagnirnar um øll tey undurverk, sum

Gold. Og hann hevur sanniliga eisini ferðast í sálarligum krókum, har vanlig fólk bøna Vár Harra um, at tey ongantíð skulu enda. Hesin maðurin, ið plátufeløgini sóu so stórt kommersielt potentiali hevur [...] eftir hetta. Hann fór á turne, drakk stútt og var hysteriskur. Fólk ræddust hann, tónleikarar fóru úr bólkinum mitt á konsertferðini, og fólk upplivdu, at Young í ójavnvág rópti eftir konsertáhoyrarunum [...] miklan ampa fyri slipsafólk á søludeildunum hjá plátufeløgunum. ? Eg visti, at eg ikki gjørdi tað, fólk vildu hoyra. Men eg kundi ikki geva teimum tað, tey vildu hoyra, hevur Neil Young sagt. Og júst so

Gold. Og hann hevur sanniliga eisini ferðast í sálarligum krókum, har vanlig fólk bøna Vár Harra um, at tey ongantíð skulu enda. Hesin maðurin, ið plátufeløgini sóu so stórt kommersielt potentiali hevur [...] eftir hetta. Hann fór á turne, drakk stútt og var hysteriskur. Fólk ræddust hann, tónleikarar fóru úr bólkinum mitt á konsertferðini, og fólk upplivdu, at Young í ójavnvág rópti eftir konsertáhoyrarunum [...] miklan ampa fyri slipsafólk á søludeildunum hjá plátufeløgunum. ? Eg visti, at eg ikki gjørdi tað, fólk vildu hoyra. Men eg kundi ikki geva teimum tað, tey vildu hoyra, hevur Neil Young sagt. Og júst so

vit so inn eftir Tvøráfjørði - eingin visti nakað, og tað var ein stuttlig sjón at síggja, hvussu fólk tusti úr hvørjum húsi, so hvørt vit komu inn eftir fjørðinum í dýrdarveðri. Ein útróðrarbátur royndi [...] Havn mánadagin og syrgið fyri, at uttanlandasiglingin byrjar týsdagin sum ætlað, og øll ferðafólk skulu við, sum hava keypt ferðaseðil. So var farið umborð aftur á Smyril, og siglt var norður aftur á Tvøroyri [...] búðu har úti. Aftur til vaðbeinið Tá ið kaffi var drukkið, koyrdi Anna okkum heim til Havnar. Nógv fólk var í havnargøtum, støðan var spent og tað tyktist sum verkfalsfólkið væntaði, at Smyril fór at koma

valdshavarunum í skák. At seta tey ráðandi til svars fyri avgerðir, at greina, upplýsa, kunna og gera fólk betri før fyri at taka støðu í ymiskum málum. Fólkaræðisligu miðlarnir fyribyrgja korruptión, geva [...] seg ikki bara um at tosa ella móttaka informatión, men at lurta, greina og reflektera. Sjónarmið skulu vendast, snarast, mýkjast, upplýsast, greinast o.s.fr. Vit kunnu spyrja okkum hvussu hetta hóskar [...] tveimum setningum ella fangandi yvirskriftum. Spurningurin er um vit blivu klókari og upplýstari sum fólk av tí. Public Service hevur ein serligan týdning í fólkaræðinum. Public servise er fyri tað fyrsta

ratisku valrøðu løgmans á Ólavsvøku. Tey, sum nú sita á Føroya løgtingi, hava sett ein skammblett á seg sjálvi og á politisku skipanina. Men fróðlig fólk bjóða seg fram, sæst í miðlunum, sum vónandi fara [...] Tjóðveldisflokkinum hevur verið: “Politikkur floksins hevur frá stovnan verið, at fiskastovnarnir skulu røkjast sum varandi virði undir búskapinum.” Erlendur Patursson eigur orðini. At flyta fiskimarkið [...] góðari leið, táið fiskidagatalið fyri verandi fiskiár varð ásett. L ógin um vinnuligan fiskiskap er nú avloyst av lógini um fyrisiting av sjófeingi. Eitt sprøklut politiskt vaðmal – í alt ov stóran mun

um, og kemur at verða tað eina tíð enn, nú stórar nógv sethús verða bygd, eins og stórar privatar og almennar ætlanir liggja fyri framman. Her er talan eitt nú um Stóratjørn og Skálafjarðartunnilin, og [...] varð einskildur. - Fíggingin sjálv er ikki tann stóri trupulleikin. Men hvussu skulu vit fáa fatur á teimum hondunum, sum skulu gera arbeiðið?! Í Føroyum er so at siga ógjørligt at fáa fatur á einum handverkara [...] tunnil. Hann er bíligari í rakstri og gevur munandi betri samband, men er ikki eitt átrokandi mál beint nú, sigur hann. Gev tol Samstundis við hetta er Magni sannførdur um, at ein tunnil fer ikki einsamallur

eg einki. Hetta er forrestin eisini galdandi fyri hini bæði listafólkini – og nú verður eisini betri pláss í Listaskálanum, nú Grafiski Verkstaður Føroya er fluttur oman á Skálatrø. Tað er okkurt barnsligt [...] til við føroysku listini, enn danskir ummælarar fyri tíðina vilja vera við. Rúmlig avbjóðing Tá tað nú eru trý av okkara bestu listafólkum, sum sýna fram, er tað ikki so nógv tað høga góðskustøðið, men [...] grótveggjunum, sum skjóta seg fram og aftur í rúminum, og hetta elvir lætt til trupulleikar, tá listaverk skulu plaserast. Á onkrum framsýningum í Müllers Pakkhúsi hava vit sæð fríttstandandi upphangstalvur, sum