tá ið landsstýrið ger slíkt í einum ári, har í sáttmálasamráðingar standa fyri durum. Hetta kann ikki góðtakast og hava tey gjørt av at lýsa arbeiðssteðg í eitt samdøgur í næstu viku. Tey ávara eisini [...] nakað annað. Í síðstu viku spenti Landsstýrið bogan á tamb fyri at steðga einum hóttandi verkfalli hjá sjúkrarøktarfrøðingunum á teimum trimum sjúkrahúsunum og á heilsuskúlanum í Suðuroy. Landsstýrið legði [...] kontant aftur. Tí hava heili 25 fakfeløg, sum hava starvsfólk hjá tí almenna, nú lýst verkfall í 24 tímar í næstu viku. Verkfallið byrjar á mindnátt hóskvøldið 19. mai og endar á midnátt fríggjakvøldið

tað var í øllum førum illa umhugsað. Sunleif Højgaard, formaður í Føroya Postefelag, er harmur um støðuna, sum er íkomin ímillum fakfeløgini eftir at 25 fakfeløg týsdagin samdur sum at fara í eitt 24 tíma [...] semjuna, sum er gjørd- í hvussu so er sum støðan er í løtuni ­-Vit hava ikki viðgjørt støðuna eftir at fleiri feløg hava avlýst verkfallið aftur, so fyribils liggur onki annað í kortunum, sigur formaðurin [...] formaðurin í Postfelagnum ikki so so nógv um. Hann vil kortini ikki ikki siga, at tað var skeivt av forkvinnuni hjá sjúkrarøktarfrøðingunum at siga sína hugsan í Fimmaranum. - Men tað var í hvussu so er

av alkoholi í blóðinum. Av hesum 17 vildu seks koyrt í Havn, tveir í Klaksvík, fýra í Eysturoy, ein til tveir í Norðurstreymoy, ein í Vágum, ein ella eingin í Sandoy og ein til tveir í Suðuroy. Havast skal [...] bilar eru í ferðsluni, ið hava bilførara, sum er ávirkaður av rúsdrekka. Kanningar eru gjørdar hesum viðvíkjandi, m. a. í norðurlondum. Hesar vísa, at tríggir av hvørjum túsund bilførarum, sum eru í ferðsluni [...] hvussu vandamikið tað í veruleikanum er at koyra bil við rúsevnum í kroppinum. Ráðini eru tí: Lat bilin stand a, tá ið tú hevur drukkið. ----- Fakta Talið á ferðsluvanlukkum Í Føroyum, har rúsevni var

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

oyggj okkara viðvind í seglini aftur. So børn okkara, sum í gerandisdegnum í Suðuroy veruliga mennast sum menniskju av at búleikas júst her, eisini sum vaksin kunnu finna eina meinigi í lívinum og stimbrast [...] og har var tað, at Jens Olivar í summarfrítíð síni í heimbygdini, vant flaggið á stong og sá tað veittra fyri fyrstu ferð í Føroyum. Og har hongur tað enn á bróstinum í kirkjuni. Ì flaggsøgu okkara, er [...] ambitiónir um at gerast amtmaður í Føroyum. Hetta kann tikast løgið hjá okkum í dag at hugsa um, tí hvør føroyingur hevði viljað verið ríkisumboðsmaður í dag? Og somuleiðist eitt sindur ironiskt, tá vit hugsa

Røktarheim Bera kommunurnar í Suðuroy skjótt at, kann eitt røktaheim standa liðugt í Suðuroy um hálvt triðja ár. Tað heldur Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almannamálum. Nú løgtingið hevur endaliga [...] at byggja skúladepil í Hovi, fer landsstýrið aftur at reisa spurningin um at byggja røktarheim í Suðuroy. Tað liggur í kortunum, at røktarheimið skal byggjast vesturi á Eiðinum í Vági, sum annars varð [...] varð ætlað til miðnámsskúlan. Í næstum fer landsstýrið sostatt at senda kommununum í oynni skriv í sambandi við røkarheimið. ? Í tí skrivinum vísa vit á, at ein tørvskanning vísir, at tað er tørvur á røkt

tiltikin góð. Kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni er eitt sera virkið kór, sum hetta seinasta árið hevur gjørt nógv burtur úr, at tónaskaldið Hans Jacob Højgaard hevði fylt 100 ár í fjør. Tvær konsertir á ferðini [...] ferðini Á ferð síni í Suðuroynni komandi vikuskifti fer kórið av Toftum at hava tvær framfærslur. Tann fyrra verður í Vágs kirkju leygardagin klokkan fýra, tá ið kórið hevur konsert. Á konsertini fer kórið [...] Johan Sebastian Bach og John Rutter framførd. Sunnudagin fer kirkjukórið í Fríðrikskirkjuni eisini at syngja undir gudstænastuni í Tvøroyrar Kirkju.

og ikki um framburð í allari Suðuroy. At ein meiriluti í Vágs býráð, tekur undir við sama tanka, vísur bert, at hesin meiriluti ikki tonkir nógv uppá varandi arbeiðspláss. Suðuroy ein kommuna Skal tað [...] tað verða nøkur meining í, at leggja Suðuroy saman í eina kommunu, so vita øll, sum búleikast her suðri, at almenn arbeiðspláss mugu deilast í oynni, tí annars koma vit ikki burtur úr hesum oyði-leggjandi [...] i brigslið millum Tvøroyri og Vág. Tað, ið vil geva eina ávísa javnvág í almennum arbeiðsplássum, er at byggja ellisheim í Vági. Kann Tvøroyrar býráð ikki taka undir við hesum uttan ávísar treytir, ja

og tá varð eisini mest umrødda mál í Suðuroy seinastu mánaðirnar, umrøtt. Talan er sjálvsagt um ætlanina hjá Landsstýrinum at byggja skúledepil í Hovi og røktarheim í Vági. Ein meiriluti av Vágs býráði [...] skyldu mótvegis borgaranum í á Tvøroyri. Men hann metti eisini, at úrslitið av øllum hesum málinum er besta dømi um, hvussu vánaligt stevið í millum kommunurnar í Suðuroynni er í veruleikanum. ? Vit megna [...] at útvega næmingunum innivist og at veita teimum tilboð og tænastur í frítíðini, helt Pauli Einarsson. Prógv um vánaligt stev í Suðuroy Eisini Bergur Bærendsen helt, at spurningurin hjá Tvøroyrar Byráð nú

hava 20 kommunur í Suðuroy, enn tvær. Verða tvær kommunur í Suðuroy, verður toganin ímillum tær nógv harðari enn tað er nú, vit hava sjey kommunur. Samstundis er fólkatalið í Suðuroy so lítið, at landspolitisk [...] Afturfyri skuldu kommunurnar í oynni taka samráðingar upp um at leggja alla Suðuroy í eina kommunu. Tað mettu býráðslimir á Tvøroyri vera eitt serligt frambrot í Suðuroy, tí higartil hevur Vágs Býráð [...] uppá at umrøða støðuna í Suðuroy eftir at Løgtingið leygardagin gjørdi av at byggja skúladepil í Hovi, hóast meirilutin av Vágs Býráði og Tvøroyrar Býráð mælti til at byggja skúlarnar í Vági og røktarheimi