Moonshot, Vestmenn og Thunderbirds, fara at spæla. Pláss til bátar og húsvognar kann bíleggjast á www.vif.fo Atgongumerki til tiltøkini fáast í forsølu á Magn í Vestmanna, Effo í Kollfjarðardali og á Kunning

útgangsstøði í listanum frá 11. august og ikki 14. juli, sigur Jákup Emil Hansen. rolant@sosialurin.fo

gjørt vart við, at teir vóru á veg til at gera nakað ólógligt. Øll kunnu eisini altíð síggja á skip.fo, hvar slík skip eru. - Tað er vánligt politi, sum liggur og lúrir upp á handan mátan, sigur Arne Hansen

Bygging Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Á kunnandi fundi um nýggjan kirkjugarð í Sandavági, sum hildin varð í SÍF húsinum týskvøldið, vóru seks ymisk uppskot løgd fram. Størstur áhugi tóktist vera fyri

tendrað í dag. Skráin fyri tiltøkini verður dagførd á heimasíðuni hjá Tórshavnar Kommunu, www.torshavn.fo hvørr dag. Skráin í dag sær soleiðis út: Kl. 10:00 - 23:59 Framsýning í Tinghúsgarðinum Jólasmátturnar

kommunu, hevur verið deildarleiðari á teknisku deild og verkfrøðingur síðani ársbyrjan 1999. www.torshavn.fo

okkara, Jens Kristian Vang, hesar frálíku myndirnar. Lagt til rættis: Rógvi Nybo, rogvi@sosialurin.fo Myndir: Jens Kristian Vang Frændur bjóða til nýggj gild Leygarkvøldið verður stórt ungdómsgildi á Kambsdali

Inn- og útflutningur Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Føroyingar innflyta framvegis minni, enn vit gjørdu í fjør. Higartil í ár er innflutningurin hjá føroyingum 24 prosent minni, enn hann var sama tíðarskeið

uttanfyri tað, vit vanliga síggja. Skeiðið verður hildið í Klippfisk. Tilmelding á klippfisk@klippfisk.fo

Brúkaravernd Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Tað var ein feilur í pakkideildini í samband við pakkingina av kjøtinum, hevur Føroya Keypssamtøka boðað Brúkaraumboðnum frá, eftir at Brúkaraumboðið hevði tikið