Føðingar 4. mai fingu Kristina Eysturberg og Róland Joensen, Hvalba, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4500 gr. 10. mai fingu Katrin Dal-Christiansen, Tórshavn og Sotiris Psathas, Athen, búsitandi [...] 7. juni kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 18. juni fyllir Oluf Djurhuus, Innan Glyvur 80 ár. Dagurin verður hátíðarhildin í høllini á Skála tann 28. juni frá kl. 18, har

Føðingar 14. des. fingu Laila í Jógvansstovu og Magni Berg, Aarhus, tvíburardreingir. Ein vigaði 2400 gr og var 47 cm. Hin vigaði 2070 gr og 44 cm langur. 27. desember fingu Anna Áarberg og Símun Gutti [...] Joensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 28. desember fingu Susan Djurhuus og Jóhann Wolles, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 3900 gr. 28. desember fingu

múrarameistari í Tórshavn - ættaður av Sandi - verður 90 ár 6. septembur. Hann er burturstaddur føðingar­dagin. Silvurbrúdleyp Mikudagin 17. september hava Jakoba og Kjartan Poulsen, Toftum, silvurbrúdleyp [...] foreldur á Gl. Essendrup frá kl 16. Leygardagin 30. august kl. 14.30 giftast í Hirtshals kirkju, Oluffa Djurhuus Sandur og Thomas Pedersen Hirtshals.Brúdleypsadressan er Hotel Strandlyst, Strandvejen 20 Tornby

Føðingar Mánadagin 17.9. kl. 17.14, fingu Ann Chanett Danielsen og Søren Pedersen eina dóttir á Kolding Sygehus. Hon viga›i 3860 gr. og var 54 cm long. 25. november fingu Bertha S. L. og Bassi Haraldsen [...] vælkomin í Ungmannafelagshúsið Virkið frá kl. 18. Fríggjadagin 21.12.2007 hava Gunhild og Thorbjørn Djurhuus, Tvøroyri, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima. Øll eru hjartaliga vælkomin at heilsa uppá

Føðingar 24. oktober fingu Stefan og Mathias eina lítlasystur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3580 gr. og eitur Victoria. Foreldrini eru Bjørg og Julian Johnsson og tey búgva í Oure á Fyn. 25. oktober fingu [...] gr. og var 52 cm langur. Hann eitur Ísak. 2. november fingu Bergljót Enni, Tvøroyri og John-Reid Djurhuus, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3950 gr. 2. november fingu Súsan og Fróði

Føðingar 25. mars fingu Mia og Steen Sørensen, Trongisvágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3644 gr. 28. mars fingu Maika L. Samuelsen og Niels Kári Nielsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm [...] eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 3. apríl fingu Oydis Petersen og Tommy Næs Djurhuus, Tórs­havn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3490 gr. 7. apríl fingu Fríðbjørg H. og Erling

Føðingar 9. mars fingu Maibrit Wernicke og Morten Larsen, Ål­­borg, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3150 gr. 14. mars fingu Rannvá og Finn Johannessen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur [...] Hansen, Skipanes (Kvinnufelagið). Marin Kastalag, Æðuvík. Helgi Mikkelsen, Søldarfjørður. Fríði Djurhuus, Søldarfjørður. Tummas Vang Magnussen, Lamba. Adrian Ellingsgaard, Saltangará. Jóhan Hermann Slættalíð

og fúti við fylgi - til Selatrað Ting. Sjóvar kommuna hevur latið tilfarið til umvælingina av gøtuni, og á myndini eru Andrass Jacobsen av Skála og Jóhan Karl Djurhuus av Selatrað í ferð við at umvæla gøtuna [...] Sjóvar Fornminnafelag hevur í fleiri ár havt eitt ynski um at fáa umvælt ta elligomlu Tinggøtuna á Selatrað, sum í nøkur ár hevur ligið í órøkt. - Gøtan er søgulig og man vera elsta mannagjørda gøta í Eysturoy [...] kommunu er tað Eilif Jógvansson, sum hevur tikið viðheftu mynd av Andrassi Jacobsen og Jóhan Karl Djurhuus.

um tíðina, tá tey skriv­aðu tónleikin, um yrkingarnar hjá Jó­annesi Nielsen og Tummas Napol­eon Djurhuus, ið tey stríddust fyri at gera rútmiskt og melodiskt sang­­barar. Hon hugleiddi um kollek­tivini [...] sangirnar, ið langt síðan høvdu vunnið sær pláss í hjørtunum hjá áskoðarunum. Persónligu favorittarnir "Selatrað 8. juli 1626" og "Á Boðanesi" skuffaðu heldur ikki. Eingin ivi skal tó vera um, at tað var "Leygarmorgun

11 Uni Næs Gøta: Kl. 11: Martin R. Jacobsen Haldarsvík kirke: Kl. 11 Mogens Tilsted Christensen Selatrað: Kl. 11 Skótafamiliu­gudstanasta v/Henning Bøgesvang Hvalba: Kl. 12.30 Jónsvein Bech. Funningur: [...] bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Poul Jóhan Djurhuus. Øll eru hjartaliga vælkomin. Hebron á Argjum Mikukvøldið Kl. 20 Bíbliutími og bønar­løta. Oystein