standa á jøvnum í stigum millum HB og kappingarneytan. KÍ hevur 48 stig og málmunin +40. HB hevur 53 stig, og eftir 5-1 sigurin í kvøld er málmunurin hjá HB +45. Tað sást væl, at talan var um toppliðið [...] innskifti Øssur Dalbúð, sum vit fínum stútara økti til 5-1, eftir at Daniel Johansen hevði lagt diagonalsending úr vinstru. EB/Streymur – HB 1-5 (1-2) 0-1: Hilmar Leon Jakobsen 20. 1-1: Andras Ó. Olsen [...] HB eru á veg úr Streymnesi og suður aftur í høvuðsstaðin. Í viðførinum hava favorittarnir trivaligan 5-1 sigur. Úrslitið ber við sær, at tað nú eru fýra stig frá HB og aftur til KÍ. Úrslitið ber eisini við

65 4 Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham [...] Fulham 33 13 6 14 45:45 45 11 Crystal Palace 34 10 10 14 35:45 40 12 Chelsea 33 10 9 14 31:38 39 13 Bournemouth 34 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leicester

3-0: Hilmar Leon Jakobsen 64. 4-0: Rókur av Fløtum Jespersen 70. 5-0: Levi Hanssen 78. 6-0: Dánjal Leifsson 81. 6-1: Sámal Jákup Jacobsen 86. Víkingur 8 6 2 0 18 8 20 NSÍ 8 5 2 1 26 17 17 HB 8 3 3 2 17 13 [...] 8 4 0 4 12 16 12 B68 8 3 2 3 12 11 11 B71 8 3 2 3 13 14 11 KÍ 8 3 2 3 13 15 11 FC Hoyvík 8 1 2 5 12 22 5 AB 8 0 0 8 6 17 0 9. umfar Leygardagin 20. juni NSÍ - 07 Vestur FC Hoyvík - HB B36 - Víkingur AB

burtur úr, tá ið liðugt er, og bátarnir aftur stevna suður gjøgnum Sundalagið, haðani teir eru komnir. 40-50 bátar Meðan vit vóru á Eiði, komu fleiri bátar aftur at landi, men lítið hevði borið til hendan [...] Suðuroy eru eisini komnir norður higar, leggur hann aftrat. Ytri og innari Tá ið viðrar, stevna einir 40-60 bátar stundisliga á morgni út úr Eiðisflógva. Summir fara beint norðureftir; aðrir eru eystari ella [...] livur, siga teir, at nakrir gera tað, men minni enn so allir. Sum skilst, fáa útróðrarmenninir einar 5 krónur fyri kilo fyri livrina. Hon verður seld nýskapandi virkinum har suðuri á havnalagnum, sum húsast

málhornið. ##med2## Føroyar – Gibraltar 5-0 (2-0) Nations League kvinnur 1-0: Eyðvør Klakstein 20. 2-0: Jensa Tórolvsdóttir 27. 3-0: Heidi Sevdal 58. 4-0: Ásla Johannesen 88. 5-0: Ásla Johannesen 93. Dómarakvartett [...] at megna at vera í hesum lítið vanda leiklutinum. Tað megnaði føroyska liðið sera væl. Úrslitið var 5-0 sigur eftir 2-0 í fyrra hálvleiki, og fimti sigurin í seks teimum seinastu kappingardystunum. Tónin

Vunnin mál Tapt mál Munur Stig KYNDIL 3 92 72 20 5 H71 2 64 44 20 3 NEISTIN 1 36 16 20 2 STJØRNAN 1 35 17 18 2 STÍF 2 43 44 -1 2 VB 3 60 97 -37 0 EB 2 34 74 -40 0

-- Føroyar-San Marino 4-0 (0-0) 1-0: Ari Jónsson, 51. 2-0: Bogi R. Petersen, 55. 3-0: Bogi R. Petersen, 86 4-0: Tróndur Jensen, 93. Føroyar: 1. Jákup Højgaard, 2. René Joensen, 5. Ragnar Nattestad, 6. [...] ppingarferð í Portugal. Úrslitini vóru 9-1 tap ímóti heimaliðnum, 3-1 tap ímóti Ungarn og at enda 4-0 sigur ímóti San Marino. – At skora seks mál í einari kapping er ikki vanligt fyri føroysk lið. Fyrsta

Fyritøkan Valdemar Lützen er størsti forhandlari av Bosch el-maskinum í Føroyum. Ikki færri enn gott 40 veggjafak við maskinum og tilhoyri eru í handlinum á Skálatrøð. Og verður hetta mett sum ein av størstu [...] Kustar og Skovlir • Handskar og trygdarútgerð • Fiskireiðskapur Nakrar eldri myndir úr umhvørvinum: ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

komandi fíggjarlóg ?Í 1998 og 1998 skuldi útreiðslurnar hjá landsstýrinum til barnaansing lækka úr 40% niður í 30%, samstundis sum útreiðslurnar hjá kommununum skuldi hækka úr 30 uppí 35%. Av hesum broytingum [...] stór, tá ið fíggjarlógin fyri komandi ár varð løgd fram og Helena Dam á Neystabø bara hevur sett 1,5 millión av til barnaansing. (Sí greinar aðrastaðni í blaðnum). Harmast Helena Dam á Neystabø sigur, [...] vísir hon á, at landsstýrið hevur brúkt meiri pengar enn vanligt til hesi endamálini. ? Telja vit tað 1,5 milliónina, sum ætlanin er at seta av komandi ár, hava vit brúkt fimm milliónir í 1998 og 1999 til

League tvey ár upp í slag. Tað má verða niðurstøðan, eftir at Real Madrid í kvøld vann ikki minni enn 4-0 á Bayern Munchen. Real Madrid hevur nú møguleikan at vinna meistarakappingina fyri tíggjundu ferð. [...] 0-2 Sergio Ramos 20 0-3 Cristiano Ronaldo, 34 0-4 Cristiano Ronaldo, 89 Real Madrid vinnur samanlagt 5-0