má verða væl gødd nú, tí hon er ikki komin á borðið enn. Óli var á trettandi ári tá landsliðið gjørdi um seg í Landskrona. Tá birtist dreymurin um at sleppa á landsliðið, og at sleppa út um landoddarnar [...] NSÍ, at tað kundi eydnast í ár, kom longu eftir fyrsta dystin. Teir skoraðu til 1-0 í 94. minutti á Sandi, ímóti B71, hóast illa sperdir í 2. hálvleiki. Tann dysturin setti standardin fyri aðrar dystir, [...] fyri plássinum Óli er sera fegin um at verða sloppin á landsliðið aftur. “Eg fari at gera mítt ítarsta fyri at sleppa at byrja inni ímóti Italia á útivølli” sigur Óli avgjørdur. Hann hevur fingið boð frá
lagt seg á nakað fast undirhald, men eitt lítið sanghefti verður tó tøkt, og um ynski er um meiri á tí økinum, ber altíð til at tosa um tað. Skipað verður fyri jólaborðhaldum fýra leygardagar á rað, fyrstu [...] at mann er úti á bygd, og møguleiki verður fyri eitt nú skurða ella svartfugli. Talan verður um kalt borð við føroyskum fati og teir vanligu heitu jólarættirnar. Vit hava ikki lagt okkum á nakra fasta matskrá [...] eina útferð. Karmurin er sera hugnaligur í Petersens Pakkhúsi, ið er frá 1700-talinum, og sum kunningarstovan eisini húsast í um sumrarnar, greiða tær tríggjar frá. Alt-í-einum Maturin, tær tríggjar bjóða
sá hon verulig fólk. - Eg sá eina lítla gentu liggja í einari song, og ein maður lá uppi á henni og føldi upp á hana, og hann hevði eisini samlegu við hana. Og so byrjaði eg at kenna gentuna aftur og sá [...] væl at kráma uppi á mær, uttan at nakar uppdagaði, og eg var bebbarødd og tordi ikki at siga frá, sigur Bára. Tað bar ikki til at siga tað fyri nøkrum, tað bar ikki til at seta orð á tað. Einaferð hoyrdi [...] Tær kundu líka so væl verið innilæstar á sinnissjúkrahúsi, gingið sum alkaholiserað neyðardýr ella verið deyðar fyri egnari hond. Hetta siga 28 ára gamla Bára Joensen og 33 ára gamla Rósalind Olsen. Tað
lagt seg á nakað fast undirhald, men eitt lítið sanghefti verður tó tøkt, og um ynski er um meiri á tí økinum, ber altíð til at tosa um tað. Skipað verður fyri jólaborðhaldum fýra leygardagar á rað, fyrstu [...] at mann er úti á bygd, og møguleiki verður fyri eitt nú skurða ella svartfugli. Talan verður um kalt borð við føroyskum fati og teir vanligu heitu jólarættirnar. Vit hava ikki lagt okkum á nakra fasta matskrá [...] bjóða nólsoyingar nú fyritøkum at halda jólaborðhaldið í oynni, í somu hugnaligu húsunum, har kunningarstovan heldur til um sumrarnar »Mann sær ikki skógina fyri berum trøum« er eitt beinrakið danskt orðatak
má verða væl gødd nú, tí hon er ikki komin á borðið enn. Óli var á trettandi ári tá landsliðið gjørdi um seg í Landskrona. Tá birtist dreymurin um at sleppa á landsliðið, og at sleppa út um landoddarnar [...] NSÍ, at tað kundi eydnast í ár, kom longu eftir fyrsta dystin. Teir skoraðu til 1-0 í 94. minutti á Sandi, ímóti B71, hóast illa sperdir í 2. hálvleiki. Tann dysturin setti standardin fyri aðrar dystir, [...] fyri plássinum Óli er sera fegin um at verða sloppin á landsliðið aftur. “Eg fari at gera mítt ítarsta fyri at sleppa at byrja inni ímóti Italia á útivølli” sigur Óli avgjørdur. Hann hevur fingið boð frá
at siga frá á tlf. 361670 ella 224621 innan 19. novembur. Brúdleyp Hey hey Vit bæði giftast 28. desembur. vígslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 13. vælkomst verður kl. 20 á Hotel Norð á Viðareiði. Tey [...] Leygardagin 10. november fyllir Martin Restorff Jacobsen, á Nesi, 60 ár. Í sambandi við føðingardagin verður opið hús í gamla prestagarðinum (Bygdarsavninum) á Nesi kl. 10-14. 65 ár Leygardagin 10. november verður [...] hildin leygardagin 10. november saman við børnunum. Leygardagin 10. november verður Steintór Fagradal á Sandi, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá soninum Finnleif og Jacobinu frá kl. 17.00. 60 ár Sunnudagin 18
umstýringini, og skipið bakkaði upp á Tinganesi. Skipið mátti tískil uppaftur at umvæla skrúvu og annað. Hann sigur, at tá klárt var at loysa, fóru teir yvir á Flemmish Kap á saltfiskaveiði, men hetta gjørdist [...] Rúni sigur, at teir hendan túrin endaðu uppi á Flesjunum á Tangafirði. Skipið fór illa, og klárt varð ikki at loysa aftur fyrr enn í februar. - Tá fóru vit á Norðhavið við gørnum og landaðu veiðina í Vík [...] at arbeiða á skrivstovuni hjá Vaktar-og Bjargingartænastuni. - Eg mundi arbeiða á skrivstovuni í eitt ár ella so, men hetta tímdi eg ikki serliga væl. Hann fór nú av skrivstovuni og umborð á Tjaldrið sum
Lindgren hevur skrivað um. Framførslan er einar 45 minuttir og vera í Suðuroy, á Sandi, í Kollafirði, í Norðskála/Oyrar skúla, á bókasavninum í Klaksvík, í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag og í Norðurl
konert í listasavninum á Sandi Konsert á Sandi Í morgin, leygardagin, klokkan 11, fara Sámal Petersen, violin og Ragnar Olsen, gittar, at hava konsert í Listasavninum á Sandi. Á skránni verða verk eftir
Sjónleikarfelag fingið kendu donsku sjónleikarkvinnuna Margrethe Koytu (1946), ið er ættað úr Koytu á Sandi. Leikarar eru Kári Øster, Herborg Mikkelsen, Petra Iversen, Brynjálvur Tórstún, Eyðfinnur Finsson [...] Fangaður í Netinum er heitið á leiki, sum verður framførdur í Sjónleikarhúsinum í hesum døgnum. Talan er um ein glantrileik - eina farcu ? eftir kenda leikhøvundanum Ray Cooney (1932). Í farcunum hjá Cooney