hitastigum yvir frostmarkið, og í ár er einki undantak í so máta. Hjá teimum í First Stop á Hoyvíksvegi í Havn sær Fríðrikur Bláhamar, at kundarnir skifta dekkini heldur seinni í ár enn árini frammanundan. Tað [...] Stutt sagt skulu vetrardekk á bilin, tá ið asfaltið er kalt, um tú vilt koyra trygt og væl”. ##med2## Tilmæli frá FDM og ADAC: Bestu vetrardekkini til føroyska veturin Hvørji vetrardekk skalt tú so velja

gingið út, tí umstøðurnar nú eru so nógv broyttar, at børn í Nólsoy hava møguleika at læra at svimja í Havn. Hann greiddi frá hugskotinum við Ovasavninum, sum væntandi stendur liðugt í vár. Eitt stórt arbeiðið [...] torshavn.fo og á facebook-vanganum “ovastevna”, siga fyrireikararnir í Nólsoy nú seinnapartin í dag. ##med2## ##med3##

mótstøðustig vunnu klaksvíkingar fínteljingina. 2. deild 10. umfar Gøta-Klaksvík 2-2 Kollafjørður-Havnin 2½-1½ Sandavágur-Runavík 1½-2½ Endaliga støðan í 2. deild: Klaksvík 28 stig Havnin 23 Kollafjørður [...] deildini. Dysturin endaði 2-2, og tað rakk hjá kollfirðingum. Vestmenningar gjørdust júst ov stuttir. Hitt einaferð so stolta talvfelagið í Vestmanna noyðist tí tungu gongdina niður í 2. deild eftir einans eitt [...] 4½/6 Luitjen Akselsson Apol 6/8 Sjúrður Thorsteinsson 4/6 Carl Eli Samuelsen 1/2 Rógvi Mortensen 0/1 Leif Reinert Fjallheim 1½/2 Andrias Ziska 1/1 HT og ST Í samfull tíggju ár hevur kappingin um meistaraheitið

at spæla í Føroyum á jólum. Í løtuni er ætlanin at spæla í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn 20. desember, í Runavík 2. jólakvøld, og kvøldið eftir í Klaksvík. Eisini er ætlanin at gera ein túr til Suðuroyar

Ítróttarhøllin á Hálsi í Havn er nógv størsta valstað í landinum, tí har hava væl yvir 13.000 fólk valrætt. Tí hevur vandi altíð verið fyri, at at trupulleikar fóru at standast av ferðsluni. Og tað mugu [...] uttanfyri Gundadalshøllina – og so kunnu fólk ganga tað síðsta strekkið niðan í Ítróttarhøllina. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Veðrið er av tí ringasta í Havn í løtuni, og her í Tórsgøtu stríðast menn í løtuni við at tryggja plátur og annað, so tær ikki gera feigdina um seg. Bygningurin, har Posthúskjallarin er, hevur á niðari [...] vindinum, tí tá kunnu tær rættiliga gera feigdina um seg, og tá er ikki lukkuligt at vera nær. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Sjómanslívið hevur altíð staðið Heimamissiónini nær. Heimamissiónin var við til at byggja sjómansheim í Havn, Klaksvík, Runavík og í Íslandi. Allahalgannahaldið, sum júst hevur verið, verður fyriskipað av s [...] her serliga um allar summarlegurnar, sum eru á hvørjum ári. Í fjør vóru ikki færri enn 1200 børn frá 2. til 7. flokk á hesum legum. Tað er vónleyst, í stuttari røðu, at koma inn á alt tað stóra virksemið [...] Danielsen, og eg haldi, at tað ger einki, um eg nevni tað í hesum sambandi, at tað var, meðan abbi var í Havn og gekk á læraraskúla 1911-1914, at hann bleiv vaktur andaliga um heystið 1913, og tað var í Mein

rivum úr Fugloynni. - Matstovurnar Heima í Havn - eina mest Áarstova - eru undangongu matstovur við árligum tiltøkum, har rávørurnar fylgja árstíðini. ##med2## Johan Mortensen fegnast eisini um rákið heima

eini hús fyri 2,2 milliónir í Havn. Tað er ótrúliga løgið, at tað skal bera til at fáa lán sum er tríggjar ferðir so stórt til eini hús í Havn, enn tað ber til at fáa til eini hús í Havn, sigur Pauli Trónd [...] Tað er heilt ótrúliga løgið, at tað skal bera til at fáa eitt lán til eini dýr hús í Havn, samstundis sum at tað ikki ber til at fáa lán til eini bílig hús á bygd. Tað sigur Pauli Trónd Petersen, sum var

borgari í Havn. Um tú lítur aftur um bak og sær alt, sum er fingið av skafti, so ivast tú ikki í, hvar krossurin skal setast. Um valdur i býráðið, vil eg m. a. arbeiða fyri: -frítíðarskúlatilboði til 2. og 3 [...] Terji Nielsen valevni Fólkafloksins til býráðsvalið í Havn Sitandi býráðssamgonga hevur undir leiðslu fólkaflokksins gjørt eitt megnararbeiði seinastu fýra árini. Skuldin hjá kommununi er at kalla burtur