tað var í fjør, ella um tað hesa ferð fer at eydnast teimum í Sundalagnum at vinna. Í fjør vann HB 2-1. Finalan skal spælast á uttanveltaðum vølli. Í fjør varð hon spæld í Gøtu. Enn er ikki greitt, hvar [...] tími var farin, tá ið Búgvi Øster skoraði. Leif Niclasen, sum hevur snoddað til besta liðið, økti til 2-0, áðrenn Marni Djurhuus, sum er fastur fúsur á besta liðnum, staðfesti við brotssparki, eftir at Arnbjørn

Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN 23/-41, Molde BK ? 4. Johan B. HANSEN, 6/0, OB, 5. Hans Fróði HANSEN, 21/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 53/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 39/3, B36 ? 9. Jákup [...] Fysioterapeutar: Álvur HANSEN og Klæmint ISAKSEN Luksemborg: 1. Stéphane GILLET, Paris St. Germain ? 2. Manuel SCHAULS, Jeunesse Esch, 3. Roland SCHAACK, Jeunesse Esch, 4. Claude REITER, Union Luksembourg

hósdagin, tá tær aftur koma til Føroya. Tær fegnst framvegis um, at tað mikudagin eydnaðist at vinna 2?1 ímóti eysturríkska meistaraliðnum. 4?0 tapini fríggjakvøldið og sunnudagin ímóti Helsinki og Torres [...] Italska liðið fekk øll fýra málini undan steðginum. Fleiri teirra vóru eftir tilvildarligar støður. Í 2. hálvleiki var um reppið, at Vivian Bjartalíð og Kristina Eyðbjørnsdóttir minkaðu um munin. ? Høvdu

Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4200 gr. 2. sept. fingu Gudny og Kári Johansen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3750 gr. 2. sept. fingu Mariann og Romica Øster, Tórshavn, ein son [...] 21. aug. fingu Anna Dam og Gunnar Djurhuus, Hoyvík, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4400 gr. 24. aug. fingu Mary Klein, Klaksvík og Jákup Joensen, Norðdepil, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 3600

tær at vera ónøgdur, men vit eiga altso at lukka handan dystin. Vit hava stórar kjansir við bæði 2-0 og 2-1, og teir skulu vit altso skora uppá. Føroyska miðvallarkonstellatiónin var júst hin sama, sum hon

2. deild B68 hongur framvegis í einum klønum tráði, men hann er ógvuliga klænur. Leygardagin høvdu teir møguleikan at styrkja um vánaliga støðuna, og í 1. hálvleiki sá tað hampuligt út í Leirvík, har vindurin [...] og B71 á heimavølli og B36 í Gundadali. LÍF?B68 3?1 (0?1) 0?1: Aksel Højgaard 1?1: Magnus á Dalbø 2?1: Niels Pauli Justinussen 3?1: Kaj Eli Olsen

eftir lítlari løtu stutt fyri steðgin skoraðu gestirnir tvey mál. Djurgården megnaði at javna til 2?2, men tað var ikki nóg mikið. Partizan var omaná, tí teir høvdu skorað fleiri mál á útivølli. FBK Kaunas [...] stórfelagið vann 4?0 á úti vølli, og mikukvøldið løgdu teir ikki so nógv fyri. Kaunas gjørdi sjálvmál í 21. minutti, og tað var einasta málið hesa ferð. Í triðja og avgerandi innleiðandi umfarinum skal Celtic

skal ÍA spæla ímóti FH av Hafnafirði, sum næstsíðsta mikukvøld vann hálvfinalu á Laugardalsvøllinum 3?2. Mótstøðuliðið hjá FH var meistaraliðið úr KR. Hálvfinalan hjá ÍA var á Laugardalsvøllinum ímóti KA [...] i. Tann fyrsti var Uni Arge, sum var á ÍA liðnum, ið 24. september í 2000 vann finaluna ímóti ÍBV 2?1. Í 1999 vóru Jens Martin Knudsen og Uni Arge á liðnum hjá Leiftri, sum á Laugardalsvøllinum tapti

KÍ. Tað hevði við sær, at KÍ ikki rakk fjórðingsfinaluni. Dysturin á Skála endaði 4?2, og í Klaksvík vunnu skálamenn 2?1. Í landskappingini hevur Skála ikki vunnið, og hóast teir hava hagtølini við sær,

SÍ ? ÍF 0 ? 3 (21-25, 20-25, 13-25) Flogbóltur, menn Landskappingin hjá monnunum verður helst ein av teimum mest spennandi í nógv ár. 4 lið liggja væl fyri í kappingini: Mjølnir, ÍF, Fram og Fleyr. Bara [...] framum, og tað var nóg mikið. Nakrar óneyðugar villur á SÍ-liðnum kostaðu dýrt. Gongdin var tann sama í 2. setti. Javnt upp í 15, men so fór ÍF frá og tók settið. Hjá ÍF vóru fleiri streingir at spæla á, og [...] liðunum, men tað seinasta hevur manglað. Fór tað at eydnast í 3. setti? Tó at ÍF nú var frammanfyri 2-0, so var dysturin ikki avgjørdur, men avgerðin fall skjótt. ÍF kom framum 10-0 í 3. setti, og so var