Donald Trump úttrykti, at hann fer at virða grønlendingar. - Um tú skalt síggja okkurt positivt í tí, sum Trump segði í nátt í røðu síni, so er tað eisini tað, hann úttrykkir. At hann hevur virðing fyri grønlendska [...] hattinum, tá hann tosaði fyri kongressini í Washington. - Eg haldi, at vit fara at fáa tað (Grønland, red.). Á ein ella annan hátt fara vit at fáa tað, segði forsetin, sum áður hevur sagt, at hann ikki kundi [...] at vit hava danska kongaríkið, sigur uttanríkisráðharrin á tíðindafundi í Helsinki. Her eru bæði hann og Troels Lund Poulsen í sambandi við, at donsku kongshjúnini vitja ríkisvitjanina í Finnlandi. /Ritzau/

60 km um tíman. Hetta var á vegastrekkinum millum Klaksvík og Norðoyri. Revsingin fyri tað var, at hann misti koyrikortið á staðnum, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Í døgnrapportini hjá løgregluni

móti Melsungen, ið annars er oddalið í bundesliguni. Elias var toppskjútti hjá Kiel við níggu málum. Hann skoraði átta mál í fyrra hálvleiki. Sum vant var Elias eisini við í uppspælinum til onnur mál hjá

sigur hann. - Tað verður eingin pausa. Men hann skal finna ein hátt, har teir kunnu gera meira, og hann kann møta teimum í miðjuni. Tað fara vit helst at kunngera okkurt um í morgin, sigur hann. Í morgun [...] telefonini allan dagin. Tey vilja vísa, at tey duga betur. Forsetin lurtar eftir hasum. Hann er rættvísur og rímiligur, so hann finnur eina loysn hjá teimum. /Ritzau/

Rekordmálningurin, sum hann verður róptur, "Kvitebjørn kong Valemon", verður nú vístur fyri almenninginum. Eigarin av málninginum, sum ynskir at vera dulnevndur, hevur lánt málningin til Tjóðsavnið í Oslo

Elias Ellefsen á Skipagøtu avrikaði framúr væl, tá hann og liðfelagarnir í THW Kiel vunnu bólkafinaluna í millumbólki 3 í European League. Í Wonderino-høllini í Kiel vunnu Elias og liðfelagarnir stórsigur

forsetin, Donald Trump, sagt við ráðgevar sínar, at hann fer at kunngera eina málmavtalu við Ukraina. Donald Trump, forseti, hevur sagt við sínar ráðgevar, at hann fer at kunngera avtaluna í røðu síni til kongressina [...] "hóskandi sniði" til eina og hvørja tíð. Hetta skrivar Zelensky í einum uppslagi á sosiala miðlinum X. Hann skrivaði eisini, at Ukraina er til reiðar at arbeiða undir "sterku leiðsluni hjá Trump" fyri friði [...] framtíðar samstarv og samskifti at vera uppbyggjandi, segði Zelenskyj. Ukrainski forsetin legði dent á, at hann og Ukraina virðismet alt, sum USA hevur gjørt fyri at stuðla landinum og hjálpa Ukraina at varðveita

fráboðanini. - Tað er als eingin grundgeving ella tørvur á hesum tollinum, sigur Trudeau. Hann leggur eisini afturat, tá hann vendir sær til amerikanska forsetan, Donald Trump, at »tað er sera tollutt« at áleggja [...] heldur fram. Hann sigur eisini, at Kanada fer at hyggja eftir nýggjum hættum at samstarva við Meksiko. Kanadiski forsætisráðharrin væntar at tosa við amerikanska forsetan komandi dagarnar, men hann sigur á [...] vuni AFP á tíðindafundinum sigur hann, at Trump vil hava kanadiska búskapin at kollapsar, so tað verður lættari at "taka" landið. Donald Trump hevur áður sagt, at hann heldur, at Kanada eigur at vera 51

Presidenturin Tummas Lervig frá um arbeiði hjá Lions í nærumhvørvinum í Eysturoynni og Norðoyggjum. Eftir hann kom formaðurin Haldur Gaardbo og segði hegnisliga frá tilgongdini at fáa hetta húsið gjørt til endamálið

vera í stóran part av degnum. Heldur ikki køldu vetrarmánaðirnar. Borgarstjórin í Sisimiut sigur, at hann gjarna vil hyggja upp á møguleikarnar fyri at leingja um upplatingartíðirnar á Herberginum. - Eg kann