heitti á løgtingið um at samtykkja uppskotið við broytingunum, soleiðis at 5 mio blivur goldnar í ár og 4 mio næsta ár . Vágs havn bleiv ofra á fullveldis altaranum , tí báðir tóku undir vi upprunauppskotinum [...] króna burtursæ frá teimum 5 mió verður játtað og at siga at tað alla tíðina hevur verið ætlanin at seta 4 mio afturat av á næstu fíggjárlóg eru í skrivandi stund einans luftkastellir, sum so nógv annað í hesi

Svimjing Sum altíð vórðu vónirnar stórar, tá 4X100 metra stafettin í blandaðari svimjing var á skránni mikudagin. Føroyar høvd ein góðan møguleika at fáa heiðursmerki, hóast mangulin upp á ein ryggsvimjara [...] Oyl-met. Tað ferðina tí ein teirra leyp út í hylin í berari frøi. Týsdagin kiksaðu teir so aftur í 4X50 metra frí, tá eitt mistak viðførdi ein tíðarmiss á eitt sekund, og mikudagin hendi tað so aftur.

ÍF og Skála komandi vikuskifti ikki fær nakran vinnara. HB-TB 0-4 (0-3) 0-1: Sasja Radosavljevic, 0-2:Bárður Dimon 0-3: Magni Petersen 0-4: Zoran Mancic

uppá koyringina í Suðuroynni er góðar 4,9 milliónir og tá er ein stórur partur av skúlabarnaflutninginum ikki uppi í. Í løtuni kostar busskoyringin í Suðuroynni umleið 4,8 milliónir, men tá er allur skúla

silvur, 7 bronsu Tvøroyrar Svimjifelag: 6 gull, 2 silvur, 4 bronsu Fuglafjarðar Svimjifelag: 3 gull, 7 silvur, 7 bronsu Flot, Toftir: 3 gull, 4, silvur, 6 bronsu Reki, Leirvík: 1 gull Ægir, Klaksvík: 1

Petersen liðformaður, 18. Heðin á Lakjuni Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. René Tórgarð, 4. Sonny Johansen, 12. Tórolvur Poulsen, 20. Bergur Midjord Venjari: Ion Geolgau Hjálparvenjari: Dia Midjord [...] Samuelsen, 111.), 2. Bartal Eliasen, 5. Poul Ennigarð liðformaður (8. Krzysztof Popczynski, 113.), 4. Leivur Hansen ? 17. Áslakur R. Petersen, 10. Súni Olsen, 9. Zdzislaw Janik, 14. Henning Jarnskor ?

týsdagin: Rudi Völler: Føroyar hava víst móti Íslandi, hvussu sterkt liðið er. Teir spæla eina perfekta 4-4-2, og tað er imponerandi, hvussu teir megna at spæla slíka skipan, og samstundis standa somikið væl

tølum VÍF-KÍF 31-23 (12-10) Málskjúttar: VÍF: Áki Olsen 10(1), Daniel Rápa 6(1), Áki G. Olsen 4, Ólavur Brimnes 4, Agnar Joensen 3, Johnny Joensen 2, Ingi Olsen 2 KÍF: Damir Oros 10, Vagnur Johannesen 5(1)

dystin móti B36. Dysturin í tølum VB-Sumba 4-2 (2-0) 1-0: Jón Pauli Olsen 2-0: Palli Augustinussen 3-0: Jón Pauli Olsen 3-2: Jón Lisberg 3-2: Bergur Winther 4-2: Nenad Zivanovic

í tali enn teir arbeiðsleysu menninir. Hjá kvinnunum er arbeiðsloysið 5,8 prosent og hjá monnunum 4,4 prosent. Tølini vísa eisini, at tað eru yvirhøvur tey eldru, sum einki arbeiði hava. Av teimum 50 til