hjá Noregi í hesum EM-endaspælinum. Noreg spældi ein flottan dyst móti Svøríki, og vann stórsigur 33-23. Í steðginum var Noreg á odda 15-12. Gamli liðfelagin hjá Tróndi Mikkelsen, Jónasi G. Djurhuus og Helga [...] Blonz gjørdist uppiborið dagsins maður. Alexandre Blonz var stórskjútti við 11 málum Noreg - Svøríki 33-23 (15-12) Noreg : Alexandre Blonz 11, Kristian Bjørnsen 5, Tobias Grøndahl 5, Simen Lyse 4, Magnus Gullerud

steðginum var støðan 15-13 til H71. Tá níggju minuttir vóru eftir av dystinum var støðan javnleikur 23-23, men í endaspurtinum var H71 omaná. Ísak Vedelsbøl var toppskjútti hjá H71 við sjey málum. William

Talan er um eina hending, sum fór fram nærindis Bovlinghøllini í Havn beint fyri klokkan 23 seinasta fríggjakvøld. - Her varð ein maður álopin, og vit vilja fegin frætta frá fólki, sum vóru um hesar leiðir [...] endaði á Landssjúkrahúsinum til viðgerðar. - Um onkur, sum var um hesar leiðir stutt fyri klokkan 23 fríggjakvøldið, veit okkurt at siga, vilja vit fegin frætta, sigur løgreglan. Løgreglan arbeiðir eisini

Meinhard E. Olsen spældi allan dystin tá hann og liðfelagarnir í Mjøndalen taptu 2-3 á útivølli fyri gamla liðnum hjá Juliani Johnsson, Kongsvinger í næstbestu norsku fótbóltdeildini. Kongsvinger legði [...] Í 73 minutti økti Kongsvinger til 3-1. Tríggjar minuttir seinni minkaði Mats Pedersen um munin til 2-3, men nærri kom Mjøndalen ikki. Noah Mneney slapp ikki á vøllin tá Bryne á heimavølli vann 2-0 (1-0)

8/10, Leivur Mortensen 4/4, Hákun West av Teigum 3/5, Teis Horn Rasmussen 3/5, Óli Mittún 2/3, Vilhelm Poulsen 2/3, Pætur Mikkjalsson 1/1, Tróndur Mikkelsen 1/1, Pauli Mittún 1/1, Kjartan Johansen 1/2. Pauli

ein brotskastskapping avgreiðast áðrenn vinnarin var funnin. Aftaná vanliga leiktíð stóð á jøvnum 23-23. H71 var annars greitt omaná í fyrra hálvleiki, og vóru hoyvíkskvinnur á odda 13-7 í steðginum. Í

ein heilt onnur. Her var Mjølnir enn betri við, og at enda megnaði botnliðið at vinna annað sett 25-23, og nú var stórur spenningur í luftini i KÍ-høllini. Men ÍF vildi ikki geva Mjølni nakran møguleika [...] dystin. Tær svaraðu aftur í triðja setti, men ein einaferð var talan um eitt spennandi sett. Her vann ÍF 23-25, og nú var ÍF í eini góðari støðu. Kvinnurnar úr Fuglafirði megnaðu eisini at vinna dystin, tá tær

11Newcastle36 12Everton36 13Charlton35 14Fulham32 15Aston Villa31 16Middlesbrough31 17WBA26 18Birmingham23 19Portsmouth18 20Sunderland10 Føroyskir leikarar: Ingi Højsted (Birmingham) Enska League Championship [...] 15Plymouth43 16Stoke43 17Southampton40 18Hull38 19Derby38 20Leicester37 21Sheff Wed34 22Millwall29 23Brighton29 24Crewe26 Føroyskir leikarar: Claus Bech Jørgensen (Coventry)

merkir, at tær sokallaði atomisku klokkurnar á rannsóknarstovum kring heimin fara at vísa 23.59.59 og síðani 23.60.60 heldur enn at fara beinleiðis á 00.00.00. Tað er vísindin, sum hevur gjørt av at leingja

heiminum í Horsens týsdagin 23. august, 58 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Else Kofod, vanliga nevnd Elsa undir Varða, Tórshavn andaðist á Lágagarði týsdagin 23. august, 84 ára gomul. Bønarhald