siglingin hjá Smyrli, sum verður órógvað, men broytingar avlýsingar kunnu eisini væntast aðrastaðni Smyril siglur norður av Krambatanga nú klokkan 15.30 og suður aftur klokkan 18.30 eftir ferðaætlanini. Men [...] sigldir, sigur Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni. Í morgin er ætlanin at Smyril skal sigla ein túr aftur og fram. Sum tað sær út nú, fer hann av Krambatanga klokkan 9.30 og av aftur

Tað hevur elvt til stóra misnøgd á Seydisfirði, at Smyril Line og kommunan Fjarðarbyggð eru farin at tosa um møguleikan fyri, at Norrøna kann sigla til Eskifjørð ístaðin fyri Seydisfjørð. 　 Á Seydisfirði [...] gð, Björgvin Guðmundsson, í samrøðu við íslendska ríkisútvarpið í gjár. Tað sama sigur stjórin í Smyril Line, Rúni V. Poulsen, við útvarpið. 　 -Tá vit vóru komin eftir, at bilar, bussar og farmabilar høvdu

á øðrum fráferðum eru nøkur fá pláss eftir, sigur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril Line. Ferðatíðarskeiðið longt At gongdin higartil í ár er eitt vet hægri í mun til somu tíð í fjør [...] parturin av ferðafólkunum í einum ári útlendingar, sigur Henny á Líknargøtu. Tørvur á fleiri hotelkømrum Smyril Line hevur eisini hotel Hafnia, Hotel Skálavík og um eitt ár eisini Hotel Brandan. – Tað hevur ikki

ikki vegin fram - í hvussu so er ikki við Strandferðsluni. Tað er nú nevniliga endaliga avgjørt, at Smyril fer ikki at sigla í dag. Annars skuldi hann fara úr Suðuroy klokkan sjey í morgun og suðuraftur úr [...] í gjár, men sum ikki lukkaðust við Smyrli. Orsøkin var, at flogførini vórðu so nógv seinkað, at Smyril mátti fara undan teimum. Skiparin á Smyrli, Niels Harald Michelsen, segði, at hann kundi ikki bíða

maskinmaðurin fór at reinsa ein ketil. Tað hendi ett óhapp, og hann brendist illa. Petur Holm, stjóri á Smyril-Line sigur, at teir av manningini, sum beinanvegin komu til mannin, gjørdu eitt gott arbeiði undir [...] liggjandi á Ríkissjúkrahúsinum í 10-14 dagar. Tá ið slík óhapp henda, skal Skipaeftirlitið hava boð, og Smyril-Line boðaði eisini beinanvegin Skipaeftirlitinum frá. Er nakað í vegin umborð, verður brekið sjálvandi

rutusiglingini millum Suðuroy og Havnina, síðan Regina Baltica fór í sigling sum avloysaraskip fyri Smyril. Hann vísir á, at tað er eitt sera avmarkað útboð av ferjum, sum tú kann leiga í so stutta tíð, sum [...] ikki ein møguleiki. Men tað er ein politiskur spurningur, sum skal viðgerast, tí tað er ikki bara Smyril, sum skal í dokk, sigur hann.

rakstrarstuðul til Smyril 75 mió. kr. á verandi fíggjarlóg. Árligur stuðul til Pf. Eystur- og Sandoyartunlar 50 mió. kr. Íalt 125 mió. kr. verða á verandi og komandi fíggjarlógum goldnar fyri Smyril og undirsj

Gongurólvur 07:16.02 5 Rádni 07:19.14 6 Smyril 07:20.13 7 Skúgvur 07:21.03 8 Strálan 07:24.18 9 Hósvíkingur 07:32.18 Støðan 1 Riddarin 33 2 Tvørabáturin 32 3 Smyril 20 4 Sundabáturin 19 5 Gongurólvur 16

37% av samlaða starvsfólkakostnaðinum. Umskipanin er ein liður í arbeiðinum at gera raksturin av Smyril Line burðardyggan. Bygnaðarbroytingarnar umborð á Norrønu saman við nýggju ferðaætlanini gera, at [...] tænastuvirksemið býtt upp í fimm øki: Matstovur og barrir Køkar Móttøka Reingerð Tollfrí søla Tað sigur Smyril Line í tíðindaskrivi nú seinnapartin

á veðurlíkindini og tíðina á samdøgninum. Tað sigur Jákup Sverri Kass, sølu-og marknaðarleiðari á Smyril Line. Hann vísir á, at sambært ferðaætlanini skuldi Norrøna ikki vera á Havnini fyrr enn klokkan [...] einfaldast og lættast fyri allar partar at bíða við avgreiðsluni, sigur sølu-og marknaðarleiðarin á Smyril Line.