rivalisering millum liðini. Í løtuni liggur tað tó nakað serligt í at vinna StÍF í steypakappingini. Teir hava verið einaráðandi har seinastu árini, men tað má fáa ein enda í finaluni í ár, tá ið vit spæla ímóti [...] na í HM, meðan vit als ikki luttaka í altjóða kappingum, sigur Bárður. Rástyrkin manglar - Royndirnar hjá teimum føroysku leikarunum eru ov fáar. Nú havi eg hugt at HM kappingini í manshondbólti í sjónvarpinum [...] skilja okkum út her einsamøll í Atlantshavinum, samstundis sum øll onnur lond síggja fyrimunir í at taka seg saman í størri eindir. Tað er ein mótsøgn. Vit kunnu ikki útihýsa okkum í norðuratlantshavinum. Bárður

Henrik Ovenberg gullbrúdleyp í skúlahølinum í Oyndarfirði fyri innbodnum. Fríggjadagin 8.8.08 giftast Arnleyg í Lon Miðvágur og Rógvi Mohr Fuglafjørður. Vígslan verður í Siloa í Fuglafirði kl 15. Um veðrið [...] verður vígslan úti, í Bugnum í Fuglafirði. Drekkamuður verður aftaná vígsluna í Siloa og øll eru vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum í Siloa kl 19. Fríggjadagin 8. august giftast Rakul Petersen úr Hvalba [...] innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Vit skulu giftast Leygardagin 23. aug. kl. 14.00, giftast í Eiðis kirkju Anna Maria M. Kruse og Janus Knudsen. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík

14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Linda Jensen og Allan við Rætt, Toftir. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tann 5. juli giftast Fríða Ellefsen Miðvágur og Jógvan Kári í Giljum Klaksvík [...] tekna seg í seinasta lagi 12. juni á tel 457815 ella 261296. Leygardagin 12. juli giftast í Vágs kirkju Sunnvá Mortensen Hovi og Magni Fróði Magnussen Vági. Veitsla verður í Samkomuhúsinum í Sumba kl. [...] 448036. Leygardagin 19. juli kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði Kathie Rasmussen, Søldarfjørður og Heri Jacobsen, Klaksvík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða okkum

fyrsta útgáva. JÓLAGLEÐIN, sum kom út í 1988 – ENN EG MINNIST í 1990 – MY HOME TOWN í 1992 – PROUD MARY í 1995 – LIVANDI BOÐSKAPUR í 1996 og so DÝRABAR MINNI, sum kom út í 2011, og sum er hansara seinasta útgáva [...] Alex Bærendsen vaks upp inni í Trongisvági á Tvøroyri, har hann hevði forfedrar, sum gingu undan við eini góðari fyrimynd, og sum leiddu hann í sunnudagsskúla í samkomuni í Salem á Tvøroyri. Seinni gjørdist [...] syngja og spæla við sínum guitara í samkomu- og kirkjuligum høpi í heimbýi sínum, Menphis Tennessee í USA, tá varnaðust fleiri, at drongurin hevði nakað ókent og nýtt í síni sang- og tónleikaframførslu

gjørdist teirra einkarbarn. Sólveig og Sverri vóru gift í 53 ár, tá Sólveig brádliga andaðist í 2003, og hava dótturin Liss og Sverri síðani búð í heiminum í Birnugøtu á Ternuryggi, til fyri nøkrum heilt fáum [...] byggivirksemi í Havnini. Sverri stóð fyri byggingini av nógvum av teimum raðhúsum, sum blivu bygd í Havn í 50-unum og 60-unum, men Sverri upplivdi ein hóp meira enn tað. Sum ungur fór hann í timburlæru á [...] mundi íbúð í kjallaranum hjá Sverra, sum tá búði í Djóni Geilsgøtu, og nógvar vóru løturnar, ið eg hevði saman við feðgunum báðum, og eru hetta stundir, sum eg í dag minnist við takksemi. Tá eg í 1971 skuldi

um í Marknagili, Janusargøta 1 Karl Jónsson Johansen, Mækjugøta 3, konf. hildin í B36 Húsinum Símun Fríði Guldborg Nielsen, Turiðargøta 16 Regin Fríðálvsson Nolsø, í Túni 3, Nólsoy, konf. hildin í Fel [...] Stavanger. Hans Pauli er sonur Fíu og Jákup í Horni Øregaard. Dagurin verður hildin í S.Í.F. - húsinum í Sandavági frá kl. 16.30. Katarina Heradóttir Andreassen, Heiðavegur 6 Mia Helmsdal Clothier, Jóan Karlsgøta [...] ð 17, konf. hildin í Hornahúsinum í JC Svabosgøtu Gyðja við Strond, Aalborg, konf. hildin í Føroya Arbeiðarafelag, Stoffalág 17 Annika Repond Sørensen, Hoydalsvegur 3 Konfirmantar í Fuglafjarðar kirkju

Fíggjarmálaráðharrin, at nakað av peningi er í Landsbankanum at taka av. Í dag eru um 1,8 mia. í Landsbankanum. Tað er eitt lógarfest krav um, at Landsbankin í minsta lagi skal hava 1,5 mia. á bók og tí [...] landsstýrismaðurin. Andsøgn Formaðurin í Búskaparráðnum, Hermann Oskarsson, vísti í vikuni á í Dimmalætting, at ein skattalætti kostar altíð meir, enn hann gevur landskassanum í inntøkum. Tað kann tí tykjast váðið [...] um eingin tiltøk verða gjørd, so verða 400 mio. krónur í halli á fíggjarlógini í ár. Hesi tøl eru bygd á reinar framskrivingar frá fíggjarárinum í 2003 og eina nýggja inntøkumeting hjá Fíggjarmálaráðnum

keypti hann úr Lysekil í Svøríki í 1923. Hon var bygd í Elmshorn í Týsk­landi í 1888. Pápi førdi hana árini 1924-1926. Ein av teimum, sum sigldu við pápa var Hans Havid Hansen í Hósvík, skipari á “Nólsoy” [...] Pápi tók skiparaprógv í 1915 hjá Jens í Dali í Havn. Sama ár var hann 2. bestimaður hjá Kvívíks Tumm­asi við “Streymoynni” hjá Oyggja­felagnum í Havn, sum tá var eitt stórt reiðarí. Í 1916 var pápi við “Mariu” [...] Zacharias í fyrsta partinum vóru teirra elstu børn Hensia og Kristian. Tað var eisini komin villa í abbarnar hjá Hensiu. Abbin í faðir­ætt æt Hanus Zachariassen. Tað var hann, sum gekk burtur á báti í 1905

frá 9,2% í 1994, upp í 11,3% í 1998. Men størstu broytingar eru hendar í tænastuvinnunin, tí í 1994 vóru 81,2% av lønarútgjaldingunum í Suðurstreymoy í tænastuvinnuni, men bæði í 1995,1996 og í 1997 fullu [...] fyrivarni verða tikin. Tað eru í sambandi við lønarútgjaldingarnar í teimum ymsu pørtunum í landinum í blaðnum í gjár, og hvørjum vinnum fólk í ymsum pørtum í landinum arbeiða í (greinin omanfyri), at hag [...] 44,7%. Í 2. vinnum er eisini ein minking, úr 22,8% í 1994, niður í 19,4% í 1998. Tilsvarandi broyting er í tænastuvinnuni, sum minkaði úr 40% av samlaðu lønarútgjaldingunum í 1994, niður í 35% í 1998. Eisini

møguleikan at fáa leiðsluna í nøkrum førum, men tær tóku ikki av, tá mest stóð á. Tær komu fleiri ferðir í góða skotstøðu, men misnýttu kjansirnar. Neistin reisti seg kortini skjótt í mótgongdini, sigur Jan [...] verður mansvard, er komin í góða skotstøðu nakrar ferðir og hevur tikið av møguleikanum í trimum førum. Neistin er omaná nú. 4 3-2 til Neistan. Bæði liðini hava lagt bragdliga fyri í álopsspælinum. Neistin [...] DYSTINUM: Ósigraði Neistin hevur verið einaráðandi í bestu kvinnudeildini í hesum kappingarárinum, og er av somu orsøk stórfavorittur at vinna steypafinaluna í høllini á Hálsi seinnapartin. - Vit eru stórfavorittar