út og lesið hana saman í húskinum – bæði vaksin og børn!!!) Tryggjað tykkum væl við roykvarnarum, og skiftið battaríir í verandi varnarum – 1. desember á hvørjum ári. Havið í minsta lagi ein eldsløkkjara [...] og annað. Fyrr var tað meira so, at tað vóru tey fáu, men í dag er støðan júst tann øvugta. Tað er eisini gleðiligt, at onnur eisini taka í henda spurningin, tí saman kunnu vit gera stóran mun! Viðheft [...] nýggjárið er í nánd. Ongin ivi er um, at vit kunnu ØLL hjálpast at, við at stuðla undir at skaði ikki stendst av eldi – nú høgtíðin stundar til. Vit kunnu nevna nøkur dømi, sum vit skulu hava í huga: (Prentið

frá, at nógv fólk var í býnum í nátt um tað mundið, tá skeinkistøðini stongdu. Veðrið hevur sína ávirkan, og í nátt var gott vetrarveður, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Í gjárkvøldið umleið klokkan [...] krónur í bót. Í nátt fekk løgreglan eisini eina fráboðan um herverk í Tórshøll í Havn, har ein gestur hevði gjørt skaða á ein vegg. Løgreglan veit, hvør hevur framt herverkið. Løgregla hevur í nátt eisini [...] so tað fær hann 5.000 krónur í bót fyri. Í Vágum tók løgreglan eisini ein persón við hassji uppi á sær. Talan var lítla nøgd av hassji, sum verður mett at verða til egna nýtslu. Tá verður bótin alt aftir

Tað var formaðurin í Fiskimannafelagnum, Jan Højgaard, sum handaði heiðursgávurnar. Hilmar og Aksel fingu hvør sítt lummaur, nú teir gevast í sínum yrki á sjónum. Teir hava siglt í ávikavist 50 og 57 ár [...] og Hilmar Djurhuus, búsitandi á Strondum. Í sínum langa sjólívi hava teir eisini verið partur av manningini á Kambi, sum sakk sunnanfyri Føroyar hin 6. februar í ár, og Hilmar Djurhuus var við lagnutúrin [...] tykkum báðum góðan byr uppi á landi eftir so mong ár á sjónum. Soleiðis segði felagsformaðurin, tá hann takkaði teimum fyri tænastuna á sjónum øll hesi ár. Aksel Thorsteinsson fór í 1967 - sum 13 ára gamal

skúl­a­barn fartelefon, og ivast tey í einum orði, so sláa tey tað upp og hava svar­ið beinanvegin. Tað er sann­iliga hugaligt hjá ein­um abba at hava verið upp­i í at gjørt nakað, sum abb­a­børn­ini fáa [...] lættari hjá næm­ing­u­num at finna fram til røttu føroysku orð­ini. Tað fall so í mín lut at ringja frá lærarastovuni í Hoy­døl­um at bera hesi ør­indi fram fyri stjóranum á orða­bók­a­deild­ini hjá hesum [...] forritið við sær á diskettum Stjórin segði, at hetta var van­ligt fo­r­lags­virk­semi. Júst í hes­um døgum vóru teir í holt við at selja eitt for­rit til Finn­lands, har finnar skuldu gera akku­rát tað sama

gassgoymslurnar í Eysturríki eru fyltar til 93 prosent kapasitetin, sum í sjálvum sær kann nøkta gasstørvin hjá Eysturríki í umleið eitt ár. Bæði OMV og Alfons Haber, nevndarformaður í myndugleikanum E-Control [...] gassi úr Russlandi í 2024. Kanslarin í Eysturríki, Karl Nehammer, vissar tó um, at eingi køld heim verða um veturin. - Nakað er hent, sum vit hava væntað líka síðan kríggið byrjaði í Ukraina, og vit hava [...] eingin gassmangul verður í Eysturríki, sjálvt um Russland skuldi steingja gasskranarnar. Síðani Ukrainakríggið byrjaði í februar 2022 og orkukreppan eftir hetta, sum stavaði frá minking í russisku gassveitingunum

skúlaøkinum í Tórshavnar kommunu í kortunum enn at byggja nýggjan skúla fyri núverandi Hoyvíkar skúla, sigur hann. Nýggja hádeildin í Sankta Frans skúla er liðug og varð tikin í nýtslu við skúlaársbyrjan í august [...] triði skúli í Hoyvík hevði latið upp fyri fleiri møguleikum og samansetingum. Til dømis ber til at ímynda sær eina grunddeild í Hoyvíkar skúla, miðdeild í skúlanum við Løgmannabreyt og hádeild í spildurnýggjum [...] longri uppi í Hoyvíkshaganum. Men enn er alt bara tankar. Og skal bygnaðurin fyri skúlaøkið í Tórshavnar kommunu broytast, krevst játtandi svar frá landsmyndugleikunum, ið varða av skúlaøkinum. Í løtuni

heiðursgávurnar til teir báðar. Teir fingu handað hvør sítt lummaur í sambandi við, at teir nú gevast í teirra yrki á sjónum. Teir hava siglt í ávikavist 50 og 57 ár. Axel og Hilmar hava verið partur av manningini [...] leygardagin. Axel fór í 1967 - sum 13 ára gamal - at rógva út. Í 1971 mynstraði hann fyrstu ferð – tað var við Nýborg, og síðani tá hevur hann siglt. Hilmar fór fyrstu ferð til skips í 1973 sum 16 ára gamal [...] Føroyar tann 6. februar í ár, og Hilmar var við lagnutúrin. - Føroya Fiskimannafelag takkar teimum fyri trúgva og langa tænastu. Felagið fer hervið at ynskja tykkum báðum góðan byr uppi á landi eftir so mong

tað stóran týdning at fylgja við í, hvat rørir seg í Føroyum, eisini kommunalpolitiskt, sigur hon. Kommunuvalið á stórskíggja er annars ikki einasta tiltak í Føroyahúsinum í kvøld. Tí eisini verður skipað [...] m. Valkvøldini í Føroyahúsinum hava verið og eru samskipað í samstarvi við MFS. – Hetta samstarvið eru vit sera glað fyri. MFS hevur sæti í Føroyahúsinum, eins og so nógv onnur feløg í Keypmannnahavn, [...] Í sambandi við kommunuvalið í kvøld skipar Føroyahúsið fyri valkvøldi, soleiðis at føroyskir útisetar kunnu savnast fyri at fylgja við. – Vit leggja stóran dent á at varpa ljós á ymisk viðurskifti í føroyska

Fyrr í kvøld vann føroyska manslandsliðið í hondbólti stórsigur 32-21 (13-9) á Kosovo í tí seinasta heimadystinum í høllini á Hálsi í Havn. Framyvir vera heimadystirnir leiktir í stórhøllini við Tjarnir [...] Tjarnir uppi í Hoyvík, har væl fleiri áskoðarar sleppa at stuðla liðnum. Høllin á Hálsi hevur verið ein sannur skansi í teimum seinastu landsdystunum. Føroyar hava í høllini á Hálsi vunnið seks landsdystir [...] á rað. Seinast okkara taptu á heimavølli var í teprum 28-30 (14-14) ósigri fyri Eysturríki 16. oktober í 2022. Seinastu seks dystirnir í høllini á Hálsi: 8. mars 2023: FØROYAR-Rumenia 28-26 (15-9) 26

Í heyst hevur býráðið í Runavíkar kommunu samtykt at fara undir asfaltering uppi á Norðurhædd í Saltangará og at asfaltera høvuðsvegin gjøgnum bygdina á Skála. EM Asfalt átti lægsta boðið. - Asfalterað [...] og lagt verður aftrat, at í gjár skrivaðu Edvard Mikkelsen, stjóri í EM Asfalt og Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, undir sáttmálan. Undirskrivingin fór fram í kjallaranum hjá fyrrverandi [...] er á Norðurhædd, og í løtuni er EM Asfalt í holt við at fyrireika asfalteringina gjøgnum bygdina á Skála. Fipur og aðrar installatiónir eru partar av verkætlanini. Tað siga tey í Runavíkar kommunu, og