farin av 10. Á mentanarkvøldinum hesuferð fer gamli hvalastingarin, Niels Holm Jacobsen, at hugleiða um stórhvalaveiði undir Føroyum og Niels Petur Olsen fer at greiða frá um Lítlu Dímun. Men tey yngru eru [...] og í fyrireikingarbólkinum hesuferð hava sitið Niels Olaf Eyvindsson, Norðleif við Krógv, Lonnie Bengtsen, Jens Mørk, Otto West, Thorstein Thomsen, Niels Nattestad og Steinvør S. Olsen. Av tí, at alt er [...] hesi kvøldini og í ár verða tað teir báðir næmingarnir í 9. flokki, Trygvi Thomsen og Johan Eli Poulsen, sum fara at greiða frá eini verkætlan teir gjørdu í skúlanum um ta gomlu smiðjuna í Sandvík. Somuleiðis
vælkomin hildu landsstýrismaðurin fyri útbúgving og gransking Tommy Marø og rektarin Aage Rydstrøm-Poulsen røðu. Landsstýrismaðurin segði m.a., at tað var endamálið hjá landsstýrinum at skapa karmarnar fyri [...] ikki flutt út í Ilimmarfik, eitt nú Læraraskúlin, sum enn heldur til í øðrum hølum. Skjalavørðurin Niels Frandsen, helt at tað fóru ikki at ganga nógv ár, so var skjalasavnið ov lítið. Bera vit hinvegin
(fríggjadagin) klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju leygardagin klokkan 12. Jana Eskilda Poulsen, fødd Ellingsgaard av Eiði andaðist 19. mars á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 91 ára gomul. Justinus (Jústines) [...] gamal. Tryggvi Ragnarsson í Klaksvík andaðist á Ríkissjúkrahúsinum mikudagin 14. mars, 62 ára gamal. Niels Jakob Müller , ættaður úr Vági, búsitandi í Sisimiut andaðist fríggjadagin 16. mars, 72 ára gamal
Árnafirði, 73 ára gamal. Gudmund Poulsen, Tvøroyri, 76 ára gamal. Hansina Bjørgvin, Haldarsvík, 88 ára gomul. 24. desember Eyðfinn Winther Hansen, Argir, sonur Idu Winther og Bjørn Hansen, 18 ára gamal.
úr Søldarfirði, búsitandi í Rønne, 81 ár. 27. oktober Anna Maria í Skoráastovu, Havn, 39 ár Mads Winther Hentze, Havn, 62 ár 28. oktober Erling Heinesen, verkfrøðingur, Vestmanna, 93 ár Kirstin Joensen [...] oktober Elsebeth Bech, Lopra, vanliga nevnd Dukkan, 83 ár Judith í Brekkunum, Hósvík, 91 ár 30. oktober Niels Eyðun Mortensen, nevndur Eyðun Mortensen, ættaður av Tvøroyri, bús. í Hundested, 48 ár Óli Sverri
Anna Sofía Poulsen, vanliga nevnd Fía, Miðvágur, 93 ár. Brynhild Hentze, av Sandi, 83 ár. 19. november: Signhild Wolles, Tórshavn, 93 ár. Hans Edmund Hansen, Sandavágur, 65 ár. 20. november: Niels Pauli Sigurheim
83 ár. 06. september: Anna Poulsen, fødd Ejdesgaard, búsitandi í Tórshavn, fyrr Klaksvík, 86 ár. 07. september: Hanna í Dali, fødd Berg, Funningsfjørður, 73 ár. Eivind Winther Durhuus, Vestmanna, 89 ár [...] ár. Maria í Frammistovu, Hvannasund, 69 ár. Anna í Jansagerði, Miðvágur, 87 ár. 12.09. Eyðbjørn Poulsen, Fuglafjørður, 47 ár.
Elvira Poulsen, Sumba, 92 ár. 06. november: Mikkjal Sjúrður Olsen, ættaður úr Svínoy, búsitandi í Hvannasundi, 43 ár. Edvin Poulsen, Tórshavn, 70 ár. Hilmar Frits Jacobsen, úr Vági, 88 ár. Niels Gustav [...] Gustav Mortensen, vanliga nevndur Niels hjá Dánjal Mohr, Tvøroyri, 79 ár. 07. november: Elsa Maria Andersen, Klaksvík, 81 ár. Marit Matras Jacobsen, Klaksvík, 89 ár.
77 ár 29. november: Niels Pauli Holm, vanl. nevndur Palliba í Hvalba, 82 ár 26. november: Nancy Hansen, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Keypmannahavn, 82 ár 27. november: Niels Winther, ættaður av Sandi [...] Lydia Ósá Heinesen, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Ljósáum, 53 ár 26. november: Jens Henry Frits Poulsen, Tórshavn, 84 ár 26. november: Steffan Absalonsen, Klaksvík, 86 ár 25. november: Martin Jacobsen
lata eina gávu til Føroya felag móti krabbameini. Konta í peningastovnunum. Hans við Neyst, føddur Poulsen, ættaður úr Hvalba, búsitandi í Klaksvík andaðist í heiminum 23. apríl, 83 ára gamal. Farið verður [...] leygardagin 22. apríl, 66 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin klokkan 13. Kistan við Niels Paula Lave, úr Froðba, vanliga nenvdur Palli fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi Flaggdagin kl